Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4.7
Cell phone
Cellular phone
Cellular telephones
Data roaming
GSM
Land mobile telephone service
MSS
MTS
Manual mobile telephone service
Mobile communication
Mobile communications network
Mobile communications system
Mobile network
Mobile network operator
Mobile phone
Mobile phone operator
Mobile roaming
Mobile satellite service
Mobile telecommunication services
Mobile telecommunications services provider
Mobile telephone
Mobile telephone network
Mobile telephone service
Mobile telephony
Provider of mobile telecommunications services
Radiotelephone service
Receptionist
Roaming
Roaming charge
Roaming rate
Roaming service
Service by satellite mobile radio
Switchboard operator
Telephone answering service operator
Telephone switchboard operator

Übersetzung für "mobile telephone service " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
mobile telephone service | radiotelephone service

Funkfernsprechdienst | Funktelefondienst


manual mobile telephone service | MTS [Abbr.]

manueller Mobilfunkdienst


land mobile telephone service

beweglicher Landtelefondienst


mobile communication [ mobile communications network | mobile communications system | mobile network | mobile network operator | mobile phone operator | mobile telephone network | mobile telephony | [http ...]

Mobilkommunikation [ Mobilfunk | Mobilfunkbetreiber | Mobilfunknetzbetreiber | Mobilfunksystem | Mobiltelefonnetz ]


mobile phone [ cell phone | cellular phone | GSM | mobile telephone | cellular telephones(UNBIS) ]

Mobiltelefon [ Handy | tragbares Telefon ]




receptionist | switchboard operator | telephone answering service operator | telephone switchboard operator

Telefonist Telefonzentrale | Telefonzentrale-Mitarbeiter | Telefonist Telefonzentrale/Telefonistin Telefonzentrale | Telefonzentrale-Mitarbeiterin


service by satellite mobile radio | mobile satellite service [ MSS ]

Satellitenmobilfunkdienst | Satelliten-Mobilfunkdienst | Mobile Satellite Service [ MSS ]


provider of mobile telecommunications services | mobile telecommunications services provider

Anbieterin von mobilen Fernmeldediensten | Anbieter von mobilen Fernmeldediensten


roaming [4.7] [ data roaming | mobile roaming | roaming charge | roaming rate | roaming service ]

Roaming [4.7] [ Datenroaming | Mobilfunk-Roaming | Roamingdienst | Roamingentgelt | Roaminggebühr ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
fixed and mobile telephone services for the transmission and switching of voice, data and video, including telephone services with an imaging component (videophone services);

Festnetz- und Mobiltelefondienste zur wechselseitigen Ton-, Daten- und Videoübertragung einschließlich Telefondienstleistungen mit bildgebender Komponente (Videofonie),


In 2000, the Radiocommunications Agency (United Kingdom) and the Austrian Telekom-Control-Kommission (TCK) each issued licences for the use of certain frequency blocks for the provision of mobile telephone services in accordance with the UMTS/IMT-2000 standard (also known as third generation or ‘3G’ mobile telephone services).

Im Jahre 2000 versteigerten die Radiocommunications Agency (Vereinigtes Königreich) und die österreichische Telekom-Control-Kommission (TCK) jeweils mehrere Lizenzen für die Nutzung bestimmter Frequenzblöcke zum Angebot von Mobilfunkdiensten nach dem Standard UMTS/IMT-2000 (auch Mobilfunkdienste der dritten Generation – 3 G – genannt).


In 2000, the Radiocommunications Agency (United Kingdom) and the Austrian Telekom- Control-Kommission each issued a number of licences for the use of certain frequency blocks for the provision of mobile telephone services in accordance with the UMTS/IMT-2000 standard (also known as third generation – 3G -- mobile telephone services ).

Im Jahre 2000 versteigerten die Radiocommunications Agency (Vereinigtes Königreich) und die österreichische Telekom-Control-Kommission jeweils mehrere Lizenzen für die Nutzung bestimmter Frequenzblöcke zum Angebot von Mobilfunkdiensten nach dem Standard UMTS/IMT-2000 (auch Mobilfunkdienste der dritten Generation – 3 G – genannt).


Africa’s communication technology is catching up rapidly although access to services is patchy: fixed line telephone connectivity, the lowest world-wide, is steadily increasing but was overtaken by the dramatic growth in mobile telephone services[5].

Afrika holt im Bereich der Kommunikationstechnologien rasch auf, doch ein flächendeckender Zugang besteht noch nicht: Die Zahl der Festnetzanschlüsse ist zwar immer noch so niedrig wie nirgendwo sonst auf der Welt, steigt jedoch kontinuierlich. Allerdings wurde der Ausbau des Festnetzes von dem rasanten Wachstum der Mobilfunkdienste überholt.[5].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The services with the highest overall percentage of consumers expressing dissatisfaction are inter-city rail services (25%), urban transport and mobile telephone services (both 23%) as well as fixed telephone services (22%).

Prozentual sind die Verbraucher am unzufriedensten mit den Dienstleistungen des Intercity-Schienenverkehrs (25%), des städtischen Nahverkehrs und den Mobilfunkdiensten (jeweils 23%) sowie mit den Festnetztelefondienstleistungen (22%).


The percentage of consumers considering prices not fair ranges from 27% in postal services to 42% in urban transports, 45% in inter-city rail transports and fixed telephone services and even 49% in mobile telephone services.

Der Prozentanteil an Verbrauchern, die die Preise für nicht fair halten, schwankt von 27% bei den Postdienstleistungen bis 42% beim städtischen Nahverkehr, 45% beim Intercity-Schienenverkehr und den Festnetztelefondienstleistungen und bei den Mobiltelefondienstleistungen sogar 49%.


(n)other services: mobile and personal communications services and systems | (1)(2) For paging: unbound, except pan-European paging systems (3)PL: for public cellular mobile telephone services and networks: none, except that the limitation of foreign capital and voting rights is 49 %.SI: foreign participation may not exceed 99 % of the equity.

n)Sonstige Dienstleistungen: mobile und persönliche Kommunikationsdienste und -systeme | 1), 2)Für Funkrufdienste: Nicht konsolidiert, außer für europaweite Funkrufsysteme.3)PL: Für öffentliche zellulare Mobiltelefondienste und -netze: Keine, außer dass Kapital und Stimmrechte von Ausländern auf 49 % beschränkt sind.SI: Ausländische Beteiligung darf 99 % des Kapitals nicht übersteigen.


The range of Galileo services is designed to meet practical objectives and expectations, from improving the coverage of open-access services in urban environments (to cover 95% of urban districts compared with the 50% currently covered by GPS alone) which will benefit the 160 million private vehicles in Europe, or enabling the use of satellite navigation applications "indoors", in buildings and even in tunnels, or indeed mobile telephone services based on identifying the caller's position.

Ob es sich nun um die Verbesserung des Versorgungsbereichs frei zugänglicher Dienste in Stadtbereichen handelt (95% eines städtischen Gebiets gegenüber den derzeitigen 50% des GPS), die den 160 Millionen Privatfahrzeugen in Europa zugute kommen wird, oder die Möglichkeiten, die die Satellitennavigation innerhalb von Gebäuden ("indoor") bzw. in Tunneln bietet oder um Mobiltelefondienste, die auf der Kenntnis des Standorts des Rufenden basieren, ist die Palette der von GALILEO angebotenen Dienste so ausgelegt, dass sie konkreten Erwartungen entspricht.


Mobile telephone services, however, are not considered to be part of this basic universal telephone service.

Demgegenüber werden mobile Telefondienste nicht als Teil des Universaldienstes angesehen.


The latest survey evidence [47] in the Community shows that significant proportions of residential users are now opting for mobile telephone service only (in place of fixed line service) and that, if anything, lower income households are as likely or more likely to have mobile only subscriptions as are higher income households.

Ein Ergebnis dieser Entwicklung ist das großflächige Angebot an vorausbezahlten Diensten. Die jüngste Umfrage in der Gemeinschaft [47] zeigt, dass viele Privathaushalte inzwischen vom Festnetzanschluss auf das Mobiltelefon umsteigen und dass gerade Haushalte mit geringerem Einkommen ebenso oft wie Haushalte mit höherem Einkommen, wenn nicht gar öfter, ausschließlich über ein Mobiltelefon verfügen.


w