The Brussels European Council on the 21 of September called on EU transport ministers to take measures covering classification of weapons, technical training for crew, checking and monitoring of hold luggage, protection of cockpit access and quality control of security measures applied by Member States.
Der Europäische Rat forderte am 21. September auf seiner Tagung in Brüssel die EU-Verkehrsminister auf, Maßnahmen in folgenden Bereichen zu ergreifen: Klassifizierung der Waffen, fachliche Ausbildung der Besatzungen, Kontrolle des Gepäcks im Frachtraum und seine kontinuierliche Überwachung, Schutz des Cockpits, Qualitätskontrolle der Sicherheitsmaßnahmen der Mitgliedstaaten.