Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bail out
No bail-out clause
No bail-out principle
No bail-out rule
Opt-out
Opt-out clause
Opt-out provision
Opting-out clause

Übersetzung für "no bail-out clause " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
no bail-out principle | no bail-out rule | no bail-out clause
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Nichtbeistandsklausel | no bail out -Klausel
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
opt-out clause [ opting-out clause ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Opt-out-Klausel
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
opt-out | opt-out clause | opt-out provision
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ausnahmeregelung | Nichtbeteiligungsklausel | Opt-out-Klausel
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
bail out
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Notabsprung
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This ‘bail-in’ mechanism, which marks a change of tack compared to the public ‘bail-out’ tool, entered into force, at the latest, in January 2016.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-12-07]
Dieser „Bail-in“ -Mechanismus, der verglichen mit dem Instrument des öffentlichen „Bail-out“ einen Kurswechsel markiert, trat spätestens im Januar 2016 in Kraft.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-12-07]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-12-07]
The ‘no bail-out’ clause , which provides that neither the EU nor a Member State are to be liable for the commitments of another Member State or assume those commitments, is not intended to prohibit either the EU or the Member States from granting any form of financial assistance to another Member State.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-26]
Mit der „Nichtbeistandsklausel“ , nach der die Union oder ein Mitgliedstaat nicht für die Verbindlichkeiten eines anderen Mitgliedstaats eintritt und nicht für sie haftet, soll der Union und den Mitgliedstaaten nicht jede Form der finanziellen Unterstützung eines anderen Mitgliedstaats untersagt werden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-26]
The ESM and the Member States who participate in it are not liable for the commitments of a Member State which receives stability support and do not assume liability within the meaning of the ‘no bail-out’ clause.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-26]
Der ESM und die daran teilnehmenden Mitgliedstaaten haften aber nicht für die Verbindlichkeiten des Empfängermitgliedstaats einer Stabilitätshilfe und treten auch nicht im Sinne der „Nichtbeistandsklausel“ für sie ein.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-26]
Further, the strict conditionality to which all support is subject and which can take the form of a macro‑economic adjustment programme does not constitute an instrument for the coordination of the economic policies of the Member States, but is intended to ensure that the activities of the ESM are compatible with, inter alia, the ‘no bail-out’ clause of the TFEU and the coordination measures taken by the EU.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-26]
Außerdem stellen die strengen Auflagen, von denen jede Hilfe abhängig zu machen ist und die die Form eines makroökonomischen Anpassungsprogramms haben können, kein Instrument zur Koordinierung der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten dar, sondern sollen die Vereinbarkeit der Tätigkeiten des ESM insbesondere mit der „Nichtbeistandsklausel“ des AEUV und den von der Union getroffenen Koordinierungsmaßnahmen gewährleisten.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-26]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Further to the report of the Task Force, and in order to ensure balanced and sustainable growth, Heads of State or Government agree on the need for Member States to establish a permanent crisis mechanism to safeguard the financial stability of the euro area as a whole and invite the President of the European Council to undertake consultations with the members of the European Council on a limited treaty change required to that effect, not modifying article 125 TFEU ("no bail-out" clause).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-29]
2. Vor dem Hintergrund des Berichts der Arbeitsgruppe "Wirtschaftspolitische Steuerung" und zur Gewährleistung eines ausgewogenen und nachhaltigen Wachstums sind sich die Staats- und Regierungschefs darin einig, dass die Mitgliedstaaten einen ständigen Krisenmecha­nismus zur Wahrung der Finanzstabilität des Euro-Währungsgebiets insgesamt einrichten müssen, und ersuchen den Präsidenten des Europäischen Rates, mit den Mitgliedern des Europäischen Rates Konsultationen über eine begrenzte Vertragsänderung zu führen, die hierzu erforderlich ist, wobei Artikel 125 AEUV (Nichtbeistandsklausel/"no bail out"-Klausel) nicht geändert würde.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-29]
Otherwise citizens will once again be left to pay the bill, while the rescued banks continue as before knowing that they will be bailed out again".
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-05]
Andernfalls werden am Ende wieder die Bürger die Zeche zahlen, während die Banken weitermachen wie bisher, weil sie sich darauf verlassen können, gerettet zu werden".
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-05]
United Kingdom: EMU opt-out clause
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
Vereinigtes Königreich: Klausel über die Nichtteilnahme an der WWU
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-12-31]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l25060 - EN - United Kingdom: EMU opt-out clause
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l25060 - EN - Vereinigtes Königreich: Klausel über die Nichtteilnahme an der WWU
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-12-31]
The opt-out clause was a condition for the United Kingdom to approve the Treaty as a whole.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
Die Nichtteilnahme-Klausel war die Voraussetzung dafür, dass das Vereinigte Königreich dem Vertrag insgesamt zustimmte.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-12-31]
When the Maastricht Treaty was concluded in 1992, the United Kingdom was granted an opt-out clause, meaning that it was not required to participate in the third stage of economic and monetary union (EMU) and consequently introduce the euro.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
Bei Abschluss des Maastrichter Vertrags erwirkte das Vereinigte Königreich eine so genannte „Opt-out-Klausel", eine Sonderregelung, der zufolge das Vereinigte Königreich nicht verpflichtet ist, an der dritten Stufe der Wirtschafts- und Währungsunion (WWU) und somit der Einführung des Euro teilzunehmen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-12-31]


Andere haben gesucht : bail out     no bail-out clause     no bail-out principle     no bail-out rule     opt-out     opt-out clause     opt-out provision     opting-out clause     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'no bail-out clause' ->

Date index: 2022-11-16
w