Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auto-bank card
Cash card
Cash element
Cash payment
Cash payment of termination benefits
Cash payment of vested benefits
Cashless payment
Charge card
Credit card
Debit card
Defered debit card
Delayed debit card
E-money
E-money payment
Effect payments
Electronic money
Electronic purse
Handle cash desk
Manage cash at gaming desk
Manage cash desk
Manage cash desk for gaming
Manage cash desks
Manage cash flow
Manage cash income
Manage casino cash desk
Manage flow of cash
Manage gaming cash desk
Managing cash desk
Multiservices card
Non-cash benefit
Non-cash payment
Non-cash payment transaction
Non-returnable payment
Payment by check or by transfer
Payment card
Scriptural payment

Übersetzung für "non-cash payment " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
non-cash payment transaction

bargeldloser Zahlungsverkehr


cashless payment | non-cash payment | payment by check or by transfer | scriptural payment

bargeldlose Zahlung


cash element | cash payment

Gewährung einer baren Zuzahlung


cash payment of vested benefits | cash payment of termination benefits

Barauszahlung der Austrittsleistung | Barauszahlung der Freizügigkeitsleistung


effect payments | manage flow of cash | manage cash flow | manage cash income

Geldflüsse verwalten


electronic money [ auto-bank card | cash card | charge card | credit card | debit card | defered debit card | delayed debit card | electronic purse | e-money | e-money payment | multiservices card | payment card ]

elektronisches Geld [ Chargekarte | Chipkarte | Debitkarte | E-Geld | elektronische Geldbörse | elektronische Zahlung | intelligente Scheckkarte | Kreditkarte | Scheckkarte | Smart Card ]


manage cash at gaming desk | manage cash desk for gaming | manage casino cash desk | manage gaming cash desk

Spielkasse verwalten


handle cash desk | manage cash desks | manage cash desk | managing cash desk

Kasse führen




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This provision would, generally, take into account the need of a beneficiary to trust in the validity and finality of a given payment order As the payment order is accepted instead of a cash payment, it has to be as "secure" as cash.

Diese Bestimmung würde dem Bedürfnis eines Zahlungsempfängers, in die Gültigkeit und Ausführung einer Kartenzahlung vertrauen zu können, generell gerecht. Da der Zahlungsauftrag anstelle einer Barzahlung akzeptiert wird, muss er ebenso ,sicher" sein wie die Barzahlung.


Under these conditions, cash payments - still mostly offered freely to the individual person by mutualising the cost to society - are likely to be increasingly replaced by modern non-cash payment means.

Unter diesen Umständen dürften Barzahlungen - die zum größten Teil immer noch kostenlos, unter Überwälzen der Kosten auf die Gesellschaft, getätigt werden können - zunehmend durch moderne bargeldlose Zahlungsmittel ersetzt werden.


Otherwise non-cash means of payment might never replace cash payments.

Andernfalls würde es vielleicht nie so weit kommen, dass Barzahlungen durch bargeldlose Zahlungsmittel abgelöst werden.


For euro cash payments there is a single payment area: Euroland has basically become a domestic cash market [5].

Für Euro-Barzahlungen gibt es bereits einen einheitlichen Zahlungsverkehrsraum. Das Euro-Gebiet ist im Wesentlichen zu einem ,Inlandsbargeldmarkt" geworden [5].


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Commission will also assess the need for a specific EU regime for the freezing of terrorist assets; Criminalising money laundering: a comprehensive common definition of money laundering offences and sanctions across the EU will avoid obstacles to cross-border judicial and police cooperation to tackle money laundering; Limiting risks linked to cash payments: through a legislative proposal on illicit cash movements, the Commission will extend the scope of the existing regulation to include cash shipped by freight or post and to allow authorities to act upon lower amounts of cash where there are suspicions of illi ...[+++]

Die Kommission wird außerdem prüfen, ob eine eigene EU-Regelung für die Sicherstellung von Vermögenswerten von Terroristen erforderlich ist. Einführung des Straftatbestands der Geldwäsche: Eine umfassende gemeinsame Definition des Tatbestands der Geldwäsche und die Festlegung gemeinsamer Sanktionen in der gesamten EU sollen Hindernisse für die grenzüberschreitende justizielle und polizeiliche Zusammenarbeit bei der Verfolgung solcher Delikte abbauen. Eingrenzung der Risiken im Zusammenhang mit Barzahlungen: Mit einem Legislativvorschlag zur Bekämpfung illegaler Barmittelbewegungen wird die Kommission den Anwendungsbereich der geltenden V ...[+++]


According to a recent Commission survey , already two-thirds of cash payments in shops were made in euro only on the fourth changeover day (Saturday 4 January).

Laut einer aktuellen Umfrage der Kommission erfolgten bereits am vierten Umstellungstag (Samstag, 4. Januar) zwei Drittel der Barzahlungen in den Geschäften ausschließlich in Euro.


4. Member States shall require that if the terms of the proposed merger include provisions for a cash payment in accordance with points (p)(i) and (p)(ii) of Article 2(1) of Directive 2009/65/EC, the information to be provided to the unit-holders of the merging UCITS shall contain details of that proposed payment, including when and how unit-holders of the merging UCITS will receive the cash payment.

(4) Ist im Verschmelzungsplan eine Barzahlung gemäß Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe p Ziffern i und ii der Richtlinie 2009/65/EG vorgesehen, verlangen die Mitgliedstaaten, dass die Informationen für die Anteilinhaber des übertragenden OGAW Angaben zur vorgeschlagenen Zahlung enthalten, einschließlich Angaben zu Zeitpunkt und Modalitäten der Barzahlung an die Anteilinhaber des übertragenden OGAW.


The ratio of euro cash payments in shops increased quickly during the first week: on 5 January (the first Saturday of the year), about three quarters of all cash payments in shops were already made in euro only (72% in Cyprus and 73% in Malta), according to a survey carried out among the Cypriot and Maltese population for the Commission.

Der Anteil des Euro an den Barzahlungen im Einzelhandel nahm in der ersten Woche rasch zu: Nach einer Umfrage, die im Auftrag der Kommission bei der zyprischen und maltesischen Bevölkerung durchgeführt wurde , erfolgten am Januar (dem ersten Samstag im neuen Jahr) schon rund drei Viertel aller Barzahlungen im Einzelhandel ausschließlich in Euro (Zypern: 72 %, Malta: 73 %).


Non-cash payments, such as traveller's cheques, payment cards, home and phone banking and transactions over the Internet are rapidly growing in volume.

Das Gesamtvolumen der bargeldlosen, per Reisescheck, Zahlungskarte, Home- bzw. Phonebanking oder über das Internet getätigten Zahlungsgeschäfte nimmt rasant zu.


Fraud: Commission proposes a broad framework to counter abuse of non-cash payments

Betrugsbekämpfung: Kommission schlägt breiten Rahmen für die Bekämpfung des Mißbrauchs bargeldloser Zahlungsinstrumente vor




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'non-cash payment' ->

Date index: 2022-03-29
w