Übersetzung für "onshore wind turbine " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

onshore turbine | onshore wind turbine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

auf dem Land errichtete Windkraftanlage | landgestützte Anlage | Onshore-Windkraftanlage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

wind turbine blades evaluating | wind turbine blades testing | evaluating wind turbine blades | test wind turbine blades

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Windturbinenschaufeln prüfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

wind turbine information giving | wind turbines information providing | give information on wind turbines | provide information on wind turbines

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Information über Windturbinen liefern | Information über Windturbinen zur Verfügung stellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

checking wind turbines | inspecting wind turbines | inspect wind turbines | wind turbines checking

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Windkraftanlagen kontrollieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

offshore turbine | offshore wind generator | offshore wind turbine | sea-based wind turbine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

auf dem Wasser errichtete Anlage | Offshore-Anlage | Offshore-Windkraftanlage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

constant speed turbine | constant-speed wind turbine | fixed speed wind turbine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Windturbine mit konstanter Geschwindigkeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

onshore wind

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

auflandiger Wind | Seewind

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

wind energy plant | wind turbine

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Windenergieanlage | Windkraftanlage | Windkraftwerk [ WEA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The onshore wind turbine market is rather fragmented with several large competitors even after the merger.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-12]

Der Markt für Onshore-Windkraftanlagen ist recht fragmentiert, sodass auch nach dem Zusammenschluss mehrere größere Wettbewerber verbleiben werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-03-12]

Gamesa is primarily active in the supply of onshore wind turbines but also in the sale of offshore wind turbines through its wholly owned subsidiary, Adwen Offshore SL.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-12]

Gamesa ist hauptsächlich im Vertrieb von Onshore-Windkraftanlagen tätig, verkauft aber über seine 100%-ige Tochtergesellschaft Adwen Offshore SL auch Offshore-Windkraftanlagen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-03-12]

An onshore wind support scheme which will grant support to 3 gigawatt of additional capacity over the next three years, taking the form of a premium on top of the market price (so-called "complément de rémunération") to operators of medium to large-scale onshore installations of more than 6 turbines, or with at least one turbine exceeding the limit of 3 megawatts. A solar support scheme for large-scale photovoltaic installations on buildings.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-28]

eine Regelung für Onshore-Windkraftanlage, mit der in den kommenden drei Jahren zusätzliche Kapazitäten im Umfang von 3 Gigawatt gefördert werden sollen. Die Beihilfeempfänger erhalten einen Aufschlag auf den Marktpreis („complément de rémunération“). Gefördert werden mittelgroße bis große Onshore-Anlagen mit mehr als 6 Turbinen bzw. mindestens einer Turbine mit einer Leistung von mehr als 3 Megawatt. eine Regelung zur Förderung großer Fotovoltaik-Anlagen auf Gebäuden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-28]

An onshore wind scheme which will grant support to 15 gigawatt of additional capacity over the next ten years, taking the form of a premium on top of the market price (so-called "complement de remunération") to operators of small-scale onshore installations of less than 6 turbines (with an individual limit of 3 megawatts per turbine). A solar support scheme for small-scale photovoltaic installations in buildings (below 100 kilowatt).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-04]

eine Regelung für Onshore-Windkraft, in deren Rahmen über die nächsten 10 Jahre eine Förderung für die Bereitstellung von 15 Gigawatt zusätzlicher Kapazität gewährt werden soll. Dabei soll den Betreibern kleiner Onshore-Windkraftanlagen mit weniger als 6 Turbinen (deren Leistung jeweils 3 Megawatt nicht übersteigen darf) ein Aufschlag auf den Marktpreis gezahlt werden; eine Solarstromregelung für kleine Fotovoltaikanlagen auf Gebäuden (unter 100 Kilowatt).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Commission's investigation focused on the effect of the transaction both on the upstream market for the manufacture and supply of wind turbine blades, as well on the downstream markets for the manufacture and supply of onshore and offshore wind turbines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-19]

Die Untersuchung der Kommission konzentrierte sich auf die Auswirkungen der Transaktion sowohl auf den vorgelagerten Markt für die Produktion und Lieferung von Rotorblättern für Windturbinen als auch auf die nachgelagerten Märkte für die Produktion und Lieferung von Rotorblättern für Windturbinen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-03-19]

5. Is further of the opinion that the EU wind energy market is set to grow further generating demand for Europe's wind turbine manufacturers and associated industries through the on-going promotion of energy from renewable sources at EU level; points in this respect to the mandatory national targets for the use of renewable energy by 2020, the European Industrial Initiative on Wind Energy prioritising the development of the offshore wind technology and the projections stipulating a faster grow than in the past of renewable energy sha ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-27]

6. ist ferner der Ansicht, dass der europäische Windkraftmarkt durch die stetige Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen auf Unionsebene weiter wachsen wird, was zu einer entsprechenden Nachfrage bei den europäischen Windturbinenherstellern und den dazugehörigen Branchen führen dürfte; verweist in diesem Zusammenhang auf die verbindlichen nationalen Ziele für die Nutzung erneuerbarer Energieträger bis 2020, auf die Europäische Industrieinitiative für Windenergie, die der Entwicklung der Offshore-Windtechnologie Vorrang einräumt, sowie auf die Prognosen, gemäß denen der Anteil an erneuerbaren Energien in der EU bis 2020 ras ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-27]

5. Is further of the opinion that the EU wind energy market is set to grow further generating demand for Europe's wind turbine manufacturers and associated industries through the on-going promotion of energy from renewable sources at EU level; points in this respect to the mandatory national targets for the use of renewable energy by 2020, the European Industrial Initiative on Wind Energy prioritising the development the offshore wind technology and the projections stipulating a faster grow than in the past of renewable energy share ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

5. ist ferner der Ansicht, dass der europäische Windkraftmarkt durch die stetige Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen auf Unionsebene weiter wachsen wird, was zu einer entsprechenden Nachfrage bei den europäischen Windturbinenherstellern und den dazugehörigen Branchen führen dürfte; verweist in diesem Zusammenhang auf die verbindlichen nationalen Ziele für die Nutzung erneuerbarer Energieträger bis 2020, auf die Europäische Industrieinitiative für Windenergie, die der Offshore-Windtechnologie Vorrang einräumt, sowie auf die Prognosen, gemäß denen der Anteil an erneuerbaren Energien in der EU bis 2020 rascher zunehmen wi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'onshore wind turbine' ->

Date index: 2021-05-01