Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activate and supervise winding machines
Checking wind turbines
Design wind farm collector systems
Force of wind
Inspect wind turbines
Inspecting wind turbines
Onshore turbine
Onshore wind
Onshore wind farm
Onshore wind turbine
Operate winding machines
Specifying wind farm collector systems
Tend machines that wind yarn on a support
Tend winding machines
Wind energy
Wind energy plant
Wind farm collector systems designing
Wind farm collector systems specifying
Wind force
Wind power
Wind turbine
Wind turbines checking

Übersetzung für "onshore wind " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE






onshore turbine | onshore wind turbine

auf dem Land errichtete Windkraftanlage | landgestützte Anlage | Onshore-Windkraftanlage


specifying wind farm collector systems | wind farm collector systems specifying | design wind farm collector systems | wind farm collector systems designing

Windpark-Vernetzungssysteme entwickeln


activate and supervise winding machines | operate winding machines | tend machines that wind yarn on a support | tend winding machines

Wickelmaschinen bedienen


checking wind turbines | inspecting wind turbines | inspect wind turbines | wind turbines checking

Windkraftanlagen kontrollieren




wind energy plant | wind turbine

Windenergieanlage | Windkraftanlage | Windkraftwerk [ WEA ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
An onshore wind support scheme which will grant support to 3 gigawatt of additional capacity over the next three years, taking the form of a premium on top of the market price (so-called "complément de rémunération") to operators of medium to large-scale onshore installations of more than 6 turbines, or with at least one turbine exceeding the limit of 3 megawatts. A solar support scheme for large-scale photovoltaic installations on buildings.

eine Regelung für Onshore-Windkraftanlage, mit der in den kommenden drei Jahren zusätzliche Kapazitäten im Umfang von 3 Gigawatt gefördert werden sollen. Die Beihilfeempfänger erhalten einen Aufschlag auf den Marktpreis („complément de rémunération“). Gefördert werden mittelgroße bis große Onshore-Anlagen mit mehr als 6 Turbinen bzw. mindestens einer Turbine mit einer Leistung von mehr als 3 Megawatt. eine Regelung zur Förderung großer Fotovoltaik-Anlagen auf Gebäuden.


An onshore wind scheme which will grant support to 15 gigawatt of additional capacity over the next ten years, taking the form of a premium on top of the market price (so-called "complement de remunération") to operators of small-scale onshore installations of less than 6 turbines (with an individual limit of 3 megawatts per turbine). A solar support scheme for small-scale photovoltaic installations in buildings (below 100 kilowatt).

eine Regelung für Onshore-Windkraft, in deren Rahmen über die nächsten 10 Jahre eine Förderung für die Bereitstellung von 15 Gigawatt zusätzlicher Kapazität gewährt werden soll. Dabei soll den Betreibern kleiner Onshore-Windkraftanlagen mit weniger als 6 Turbinen (deren Leistung jeweils 3 Megawatt nicht übersteigen darf) ein Aufschlag auf den Marktpreis gezahlt werden; eine Solarstromregelung für kleine Fotovoltaikanlagen auf Gebäuden (unter 100 Kilowatt).


For instance, offshore wind energy would usually not be developed if it came under the same financial framework as onshore wind power.

So würde Windkraft aus Offshore-Anlagen normalerweise wohl kaum gefördert werden, wenn sie den gleichen finanziellen Rahmenbedingungen unterliegen würde wie Windkraft aus Anlagen an Land.


As from January 2017, auctions will be organised to select offshore wind installations, onshore wind installations above 750 kW, solar installations above 750 kW and biomass and biogas installations above 150 kW.

Ab Januar 2017 werden für Offshore-Windenergieanlagen, Onshore-Windenergieanlagen mit einer installierten Leistung von mehr als 750 kW, Photovoltaikanlagen von über 750 kW und für Biomasse- und Biogasanlagen mit einer installierten Leistung von mehr als 150 kW Ausschreibungen durchgeführt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Such actions could only be implemented effectively, if auctions for offshore wind, onshore wind and solar energy are kept separate.

Solche Ausschreibungen können nur dann wirksam durchgeführt werden, wenn die Ausschreibungen für Offshore-Windenergie, Onshore-Windenergie und Photovoltaik separat stattfinden.


Offshore wind capacity grew by 33% in 2012, a faster rate of growth than the onshore wind sector.[11] At the end of 2012 the offshore wind energy sector consisted of nearly 5GW of installed capacity in 55 offshore farms in 10 European countries, producing enough electricity to cover 0.5% of the EU’s total electricity consumption.

Im Jahr 2012 wuchs die Offshore-Windenergiekapazität um 33 % und damit schneller als der Windenergiesektor an Land[11]. Ende 2012 belief sich die installierte Kapazität des Offshore-Windenergiesektors auf nahezu 5 GW, die sich auf 55 Offshore-Windparks in zehn europäischen Ländern verteilten und genügend Strom erzeugten, um 0,5 % des Gesamtstromverbrauchs der EU zu decken.


Underlines the EU industry’s leadership in onshore wind technologies and the great potential of the European offshore wind industry to contribute to a re-industrialisation of the Member States bordering the Baltic and the North Seas;

hebt hervor, dass die EU-Industrie führend auf dem Gebiet der Onshore-Windkraft ist und dass die europäische Offshore-Windindustrie über großes Potenzial verfügt, zur Reindustrialisierung der an die Ost- und Nordsee grenzenden Mitgliedstaaten beizutragen;


Whilst a number of technologies have been successfully developed and brought to the market (onshore wind and solar photovoltaic) thanks to deployment support, an open and flexible approach to further development of a portfolio of cost-effective and sustainable energy options is needed.

Obwohl einige Technologien (Onshore-Windkraft und Fotovoltaik) mithilfe von Fördermaßnahmen für die Markteinführung erfolgreich entwickelt und auf den Markt gebracht wurden, ist ein offener und flexibler Ansatz für die weitere Entwicklung kosteneffizienter und nachhaltiger Optionen im Energiebereich erforderlich.


For onshore wind projects authorisation procedures may take two to seven years[19], which has in some cases it has led to insinuations of totally ‘freezing’ the development of the market.

Die Genehmigungsverfahren für Windkraftanlagen an Land können zwischen zwei und sieben Jahre dauern[19], was in einigen Fällen sogar den Vorwurf laut werden ließ, man wolle die Marktentwicklung komplett „einfrieren“.


For instance, offshore wind energy would usually not be developed if it came under the same financial framework as onshore wind power.

So würde Windkraft aus Offshore-Anlagen normalerweise wohl kaum gefördert werden, wenn sie den gleichen finanziellen Rahmenbedingungen unterliegen würde wie Windkraft aus Anlagen an Land.


w