Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A-share
Certificate of depository receipt
Certificate of depository share receipt
Certificate representing shares
Common capital stock
Common share
Common stock
Depositary receipt
Depository receipt
Depository share receipt
Emergency ordinary question
Law of ordinary criminal procedure
OS
Ordinary competent debt enforcement office
Ordinary criminal procedural law
Ordinary criminal procedure law
Ordinary place of debt enforcement
Ordinary seaman
Ordinary seawoman
Ordinary share
Ordinary share capital
Ordinary stock
Seamanship apprentice
Share
Share certificate
Stock
Stock certificate
Stock exchange
Stock level
Stock market
Stock situation
Stocks
Urgent ordinary question
Urgent question

Übersetzung für "ordinary stock " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
A-share | common share | common stock | ordinary share | ordinary stock

Stammaktie


common capital stock | ordinary share capital

Aktienkapital | Stammaktienkapital | Stammkapital




law of ordinary criminal procedure | ordinary criminal procedure law | ordinary criminal procedural law

rgerliches Strafprozessrecht


stock [ stock level | stock situation ]

Lager [ Bestand | Lagerbestand | Warenbestände | Warenlager ]


ordinary seawoman | OS | ordinary seaman | seamanship apprentice

Leichtmatrose | Leichtmatrose/Leichmatrosin | Leichtmatrosin


urgent question | urgent ordinary question | emergency ordinary question

dringliche Anfrage | dringliche einfache Anfrage


ordinary place of debt enforcement | ordinary competent debt enforcement office

ordentlicher Betreibungsort | allgemeiner Betreibungsort


stock exchange [ stock market | Stock market(STW) ]

Wertpapierbörse [ Börse | Effektenbörse ]


share [ certificate of depository receipt | certificate of depository share receipt | certificate representing shares | depositary receipt | depository receipt | depository share receipt | share certificate | stock certificate | stocks(UNBIS) ]

Aktie [ Aktienzertifikat ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ordinary Stock’ means the ordinary shares of EUR 0,01 each in the capital of AIB.

„Stammaktie“: Stammaktien von jeweils 0,01 EUR am AIB-Kapital.


‘Capital Outflow’ means the payment of dividends to the State on Ordinary Stock and the repurchase of Ordinary Stock from the State.

„Kapitalabfluss“: die Zahlung von Dividenden an den Staat aus Stammaktien und der Rückkauf von Stammaktien vom Staat.


‘NPRFC Investment’ means the subscription by the NPRFC for EUR 3,5 billion of preference stock in AIB and the issue of warrants for ordinary stock completed on 31 May 2009.

„NPRFC-Anlagen“: Bezug von AIB-Vorzugsaktien im Wert von 3,5 Mrd. EUR durch die NPRFC und Ausgabe von Optionsscheinen auf Stammaktien bis zum 31. Mai 2009.


The bank’s ordinary shares (representing 90.4% of the share capital) are not listed on a regulated market of securities, its preference shares (representing 9.6% of the share capital) are listed in the standard market of the Ljubljana Stock Exchange.

Die Stammaktien der Bank (die 90,4 % des Aktienkapitals ausmachen) sind nicht an einem geregelten Markt notiert. Ihre Vorzugsaktien (9,6 % des Aktienkapitals) werden im Marktsegment „Standard Market“ an der Börse in Ljubljana gehandelt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
whose ordinary shares or potential ordinary shares are traded in a public market (a domestic or foreign stock exchange or an over-the-counter market, including local and regional markets); or

dessen Stammaktien oder potenzielle Stammaktien auf einem öffentlichen Markt gehandelt werden (d. h. eine inländische oder ausländische Börse oder ein OTC-Markt, einschließlich lokaler und regionaler Märkte); oder


The remainder of the project's finance will come from up to GBP 100 million of senior bonds (for which RBC Capital Markets acted as lead manager), together with junior subordinated loan stock and ordinary shares.

Der restliche Finanzierungsbedarf wird bis zu einer Höhe von 100 Mio GBP durch vorrangige Anleihen (für die RBC Capital Markets als Konsortialführer agierte) sowie nachrangige ungesicherte Anleihen und Stammaktien gedeckt.


The project will be financed from the combination of a commercial bank facility (provided by a syndicate led by Royal Bank of Scotland plc) and the loan provided by European Investment Bank, together with junior subordinated loan stock and ordinary shares.

Das Vorhaben wird durch eine Geschäftsbankenfazilität (eines Konsortiums unter Führung der Royal Bank of Scotland plc) und das Darlehen der Europäischen Investitionsbank sowie nachrangige ungesicherte Anleihen und Stammaktien finanziert.


The project will be financed from a combination of GBP 238 million senior bonds and GBP 115 million-loan facility provided by European Investment Bank (both index-linked), together with junior subordinated loan stock and ordinary shares.

Das Vorhaben wird durch eine Kombination von vorrangigen Anleihen in Höhe von 238 Mio GBP und einem Darlehen der Europäischen Investitionsbank über 115 Mio GBP (beide indexgebunden) sowie nachrangigen ungesicherten Anleihen und Stammaktien finanziert.


If holiday homes account for a very minor part of the housing stock, the full annual rent of ordinary dwellings, in the same stratum of location, may be used.

Falls Freizeitwohnungen nur einen sehr geringen Teil des Wohnungsbestandes ausmachen, kann die Jahresdurchschnittsmiete von normalen Wohnungen, in der jeweiligen Regionalschicht, angesetzt werden.


The Presidency proposed to split the amendments to the long-term plan for cod stocks into a legal act based on article 43(2) (ordinary legislative procedure) and another on article 43(3)(adoption by the Council) covering measures on the fixing and allocation of fishing opportunities.

Der Vorsitz schlug vor, die Änderungen am langfristigen Plan für die Kabeljaubestände in einen auf Artikel 43 Absatz 2 (ordentliches Gesetzgebungsverfahren) beruhenden und einen weiteren, auf Artikel 43 Absatz 3 (Annahme durch den Rat) beruhenden Rechtsakt mit Maßnahmen zur Fest­setzung und Aufteilung der Fangmöglichkeiten aufzuteilen.


w