« It is only the first step and a great deal of organisational work will await OLAF again in future months», Mr. BRUENER said, «but with a new administrative structure, in new headquarters and with extra resources available, OLAF, in co-operation with its national partners will do its best to counter the criminals, fraudsters and corruption, and to be to some extent the engine of the "Europe of legality" against the "international nature of crime" harmful to Community interests ».
« Es ist nur der erste Schritt und eine Menge an organisatorischer Arbeit wird in den nächsten Monaten auf OLAF warten », sagte Herr BRUENER, « aber zusammen mit der neuen Verwaltungsstruktur, dem neuen Gebäude und zusätzlichen Mitteln wird OLAF in Zusammenarbeit mit seinen nationalen Partnern sein Bestes geben, um sich den Kriminellen, Betrügern und der Korruption zu stellen und in gewisser Weise der Motor eines « Europas der Legalität » gegen die die Gemeinschaftsinteressen schädigende « internationale Kriminalität » zu werden».
