Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accept accountability
Accept own accountability
Analyse one's performance
Analyse own performance
Be accountable within one's own scope of practice
Council Decision on own resources
Document all phases of own practice
Document own practice
Document your own practice
Evaluate critically own performance
Evaluate own performance
Income from property for own use
Individual property
Keep a record of the practice
National forest
Own Resources Decision
Own property
Owner-occupied property
Publicly owned forest
Recognise own accountability
Residential property for one's own use
Residential property for the participant's own use
Right to own property
Right to property
State forest

Übersetzung für "own property " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
right to own property | right to property
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Eigentumsrecht | Recht auf Eigentum
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
individual property (1) | own property (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Eigengut
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
residential property for the participant's own use | residential property for one's own use | owner-occupied property
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Wohneigentum zum eigenen Bedarf
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Council Decision on own resources | Council Decision on the system of own resources of the European Union | Council Decision on the system of the European Communities' own resources | Own Resources Decision
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Beschluss des Rates über das Eigenmittelsystem der Europäischen Union | Beschluss über das System der Eigenmittel der Europäischen Gemeinschaften | Eigenmittelbeschluss
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
income from property for own use
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Grundstückvermögen zum Eigengebrauch
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
evaluate critically own performance | evaluate own performance | analyse one's performance | analyse own performance
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
die eigene Leistung analysieren
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
be accountable within one's own scope of practice | recognise own accountability | accept accountability | accept own accountability
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
mit Eigenverantwortlichkeit umgehen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
document all phases of own practice | keep a record of the practice | document own practice | document your own practice
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
eigene Praktiken dokumentieren
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
publicly owned forest [ national forest | State forest ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Staatswald [ Gemeindewald ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
domestic requirements/own use/own requirements
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Eigenbedarf
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
— for Grosvenor: privately owned property group active in the ownership, development and managagement of real estate and other property related businesses.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]
Grosvenor, eine in Privateigentum stehende Immobiliengruppe, ist Eigentümer von Immobilien, entwickelt und verwaltet Immobilien, und ist in damit verbundenen Geschäftsbereichen tätig.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]
Article 17 of the Universal Declaration of Human Rights states that ‘Everyone has the right to own property alone as well as in association with others‘ and that ‘No one shall be arbitrarily deprived of his property‘.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]
Artikel 17 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte besagt: „Jeder hat das Recht, sowohl allein als auch in Gemeinschaft mit anderen Eigentum innezuhaben.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-12]
P. whereas Article 17 of the Universal Declaration of Human Rights recognises the rights of everyone to own property either alone or in association with others, and that no one should be arbitrarily deprived of his or her property;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]
P. in der Erwägung, dass gemäß Artikel 17 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte jeder Mensch das Recht hat, Eigentum entweder allein oder in Gemeinschaft mit anderen innezuhaben, wobei niemand willkürlich seines Eigentums beraubt werden darf;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-12]
R. whereas Article 17 of the Universal Declaration of Human Rights recognises the rights of everyone to own property either alone or in association with others, and that no one should be arbitrarily deprived of his or her property;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]
R. in der Erwägung, dass gemäß Artikel 17 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte jeder Mensch das Recht hat, Eigentum entweder allein oder in Gemeinschaft mit anderen innezuhaben, wobei niemand willkürlich seines Eigentums beraubt werden darf;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-12]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Fourth plea in law, alleging that the acts in question violated fundamental principles of EU law as also enshrined in Article 1 of the First Additional Protocol to the European Convention on Human Rights (ECHR), by unlawfully restricting the Applicants’ rights to their own property.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-01-23]
Vierter Klagegrund: Die fraglichen Handlungen verstießen dadurch gegen fundamentale Grundsätze des EU-Rechts, wie sie auch in Art. 1 des Ersten Zusatzprotokolls zur Europäischen Menschenrechtskonvention (EMRK) verankert seien, dass das Eigentumsrecht der Kläger beschränkt werde.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-01-23]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-01-23]
People who did not own property were living in ravines and on the sides of mountains, in shacks and in any thing they could put together, because they did not own the property in which they were living.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]
Menschen ohne Eigentum lebten in Schluchten und auf der Bergseite, in Hütten und in allem, dass sie zusammenbauen konnten, da ihnen das Eigentum, das sie bewohnten, nicht gehörte.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-19]
In Annex II paragraph 7, ‘class 70.20 “Letting of own property” ’ is replaced by ‘class 68.20 “Renting and operating of own or leased real estate” ’, ‘division 71 “Renting of machinery and equipment without operator and of personal and household goods” ’ is replaced by ‘division 77 “Rental and leasing activities” ’ and ‘class 60.24’ is replaced by ‘class 49.41’.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
In Anhang II Absatz 7 wird „Klasse 70.20 ‚Vermietung und Verpachtung von eigenen Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen‘“ durch „Klasse 68.20 ‚Vermietung, Verpachtung von eigenen oder geleasten Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen‘“, „Abteilung 71 ‚Vermietung beweglicher Sachen ohne Bedienungspersonal‘“ durch „Abteilung 77 ‚Vermietung von beweglichen Sachen‘“ und „Klasse 60.24“ durch „Klasse 49.41“ ersetzt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]
– I should just like to ask the Commissioner – with regard to the rule of subsidiarity, and in particular the issue of planning permission – is this an area that the Commission should be involved in, when the operation of planning and the right to build a property is separate from the right to own property and exploit that property?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]
– (EN) Ich möchte den Kommissar im Zusammenhang mit dem Subsidiaritätsprinzip und vor allem dem Problem der Baugenehmigung fragen, ob dies ein Bereich ist, in den die Kommission überhaupt involviert sein sollte, da ja die Planung und das Recht auf Bau eines Gebäudes getrennt ist vom Recht, ein Gebäude zu besitzen und zu nutzen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-14]
2. The requirement in paragraph 1 shall not, however, apply to households insofar as the goods and services they produce are for their own consumption, or involve the letting of own property.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
(2) Die Anforderungen des Absatzes 1 gelten jedoch nicht für Haushalte, soweit die von ihnen erzeugten Waren und Dienstleistungen für den Eigenverbrauch bestimmt sind oder in der Vermietung oder Verpachtung von eigenem Grundbesitz bestehen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]
This law does not apply to land within the boundaries of cities and towns.HUunbound for the acquisition of State-owned properties by foreign natural persons and juridical persons.LTunbound in relation to acquisition of land by foreign subjects (natural and legal persons), however they may manage or use such property in accordance with the procedure established by Lithuanian laws.LVunbound in relation to acquisition of land by juridical persons.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-17]
Diese Bestimmung gilt nicht für Grundstücke, die innerhalb der Grenzen von Städten liegen.HUNicht konsolidiert für den Erwerb staatseigener Immobilien durch ausländische natürliche und juristische Personen.LTNicht konsolidiert für den Erwerb von Grundstücken durch Ausländer (natürliche und juristische Personen); sie können diese Immobilien jedoch nach dem in den litauischen Rechtsvorschriften vorgesehenen Verfahren verwalten oder nutzen.LVNicht konsolidiert für den Erwerb von Grundstücken durch juristische Personen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-17]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-11-17]


Andere haben gesucht : council decision on own resources     own resources decision     state forest     accept accountability     accept own accountability     analyse one's performance     analyse own performance     document own practice     document your own practice     domestic requirements own use own requirements     evaluate critically own performance     evaluate own performance     individual property     national forest     own property     owner-occupied property     publicly owned forest     recognise own accountability     right to own property     right to property     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'own property' ->

Date index: 2022-11-14
w