It has to be said that in general, it has failed to do so. The report therefore formulates proposals to improve the efficiency of controls by increasing the frequency with which oil mills are to submit information and introducing similar conditions for aid to pomace oil.
Es ist festzustellen, dass sie dies insgesamt nicht getan hat, und deshalb werden im Bericht Vorschläge unterbreitet, um die Effektivität der Kontrollen durch eine häufigere Übermittlung von Informationen durch die Ölmühlen und die Einführung vergleichbarer Verpflichtungen für die Tresterölbeihilfen zu verbessern.