Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animal insemination
Artificial insemination
Blue disease
Blue ear disease
Blue-ear disease of pigs
Boar
Bovine insemination
Brucella suis infection
Brucellosis
Caprine and ovine brucellosis
Caprine insemination
Contagious abortion of sows
Hog
Insemination of animals
Insemination of cattle
Insemination of goats
Insemination of pigs
Insemination of sheep
MSD
Mysterious pig disease
Mysterious swine disease
Mystery pig disease
New pig disease
Ovine and caprine brucellosis
Ovine insemination
PRRS
Pig
Pigs
Porcine brucellosis
Porcine epidemical abortion
Porcine insemination
Porcine reproductive and respiratory syndrome
Porcine species
Purple ears disease
Sow
Swine
Swine brucellosis

Übersetzung für "porcine brucellosis " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Brucella suis infection | contagious abortion of sows | porcine brucellosis | swine brucellosis

Brucellose des Schweins | Schweinebrucellose | seuchenhaftes Verferkeln


caprine and ovine brucellosis | ovine and caprine brucellosis

Schaf- und Ziegenbrucellose


blue disease | blue ear disease | blue-ear disease of pigs | mysterious pig disease | mysterious swine disease | mystery pig disease | new pig disease | porcine epidemical abortion | porcine reproductive and respiratory syndrome | purple ears disease | MSD [Abbr.] | PRRS [Abbr.]

blaue Krankheit | Blauohrenkrankheit | mysterioese Schweineseuche | seuchenhafter Spaetabort der Schweine | SSS [Abbr.]




porcine reproductive and respiratory syndrome | blue ear disease [ PRRS ]

porcines respiratorisches und reproduktives Syndrom | porcines reproduktives und respiratorisches Syndrom [ PRRS ]


artificial insemination [ animal insemination | bovine insemination | caprine insemination | insemination of animals | insemination of cattle | insemination of goats | insemination of pigs | insemination of sheep | ovine insemination | porcine insemination ]

künstliche Besamung [ Insemination | künstliche Samenübertragung | Rinderbesamung | Schafbesamung | Schweinebesamung | Ziegenbesamung ]


swine [ boar | hog | pig | porcine species | sow | Pigs(STW) ]

Schwein [ Eber | Mutterschwein | Sau | Schweinebestand | Zuchteber | Zuchtsau ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
the epidemiological enquiry on the holding(s) of origin did not reveal the presence of porcine brucellosis and all of the animals which produced a positive result in the testing referred to in point 1.5.1(a) or (c) have been subjected with negative results in each case to a post-mortem examination and an agent identification test for porcine brucellosis;

die epidemiologische Erhebung im/in den Herkunftsbetrieb(en) kein Vorkommen von Schweinebrucellose ergibt und alle Tiere, die positiv auf die Tests gemäß Nummer 1.5.1 Buchstabe a oder c reagiert haben, in jedem einzelnen Fall einer Schlachtkörperuntersuchung mit negativem Ergebnis und einem Erreger-Identifizierungstest auf Schweinebrucellose unterzogen wurden.


which are free of brucellosis in accordance with the Chapter on porcine brucellosis of the Terrestrial Animal Health Code of the World Organisation for Animal Health (OIE);

die gemäß dem Kapitel über Schweinebrucellose des Gesundheitskodex für Landtiere der Weltgesundheitsorganisation (OIE) brucellosefrei sind;


On 5 June 2009, EFSA adopted a Scientific Opinion of the Panel on Animal Health and Welfare (AHAW) on a request from the Commission on porcine brucellosis (Brucella suis) (3).

Am 5. Juni 2009 nahm die EFSA ein auf Ersuchen der Kommission erstelltes wissenschaftliches Gutachten des Gremiums für Tiergesundheit und Tierschutz (AHAW) zu Schweinebrucellose (Brucella suis) an (3).


The techniques and media used, their standardisation and the interpretation of results must conform to that specified in the OIE Manual of Standards for Diagnostic Tests and Vaccines, Fourth Edition, 2000, Chapter 2.3.1 (bovine brucellosis), Chapter 2.4.2 (caprine and ovine brucellosis) and Chapter 2.6.2 (porcine brucellosis).

Die angewandten Methoden und Medien, ihre Standardisierung und die Auswertung der Testbefunde müssen den Vorgaben von Kapitel 2.3.1 (Rinderbrucellose), Kapitel 2.4.2 (Schaf- und Ziegenbrucellose) und Kapitel 2.6.2 (Schweinebrucellose) des OIE-Handbuchs mit Normenempfehlungen für Untersuchungsmethoden und Vakzinen, vierte Ausgabe, 2000, entsprechen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(c) at (c) (ii) the words "swine vesicular disease" shall be inserted between the words "foot-and-mouth disease", and "bovine and porcine brucellosis";

c) in Buchstabe c) Ziffer ii) zwischen die Worte "Maul- und Klauenseuche" und "Rinderbrucellose" die Worte "vesikuläre Schweinekrankheit".


w