Übersetzung für "press forging " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

mechanical forging press forge hand | spring forge operator | automatic casting- forging machine operator | mechanical forging press worker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Maschinenbediener für mechanische Schmiedepresse | Schmiedepresser | Maschinenbediener für mechanische Schmiedepresse/Maschinenbedienerin für mechanische Schmiedepresse | Maschinenbedienerin für mechanische Schmiedepresse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

compression forging | press forging

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pressschmieden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

categories of forging press | models of hydraulic forge stamp | forging press formats | types of forging press

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arten von Schmiedepressen | Schmiedepressen-Typen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

guard hydraulic forge press | oversee hydraulic forge press | oversee drop forging hammer | tend drop forging hammer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gesenkschmiedehammer pflegen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

wastes from shaping (including forging, welding, pressing, drawing, turning, cutting and filing) | wastes from shaping and physical and mechanical surface treatment of metals and plastics

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abfälle aus der mechanischen Formgebung(Schmieden,Schweißen,Pressen,Ziehen,Drehen,Bohren,Schneiden,Sägen und Feilen)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

wastes from shaping (including forging, welding, pressing, drawing, turning, cutting and filing)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Abfaelle aus der mechanischen Formgebung (Schmieden, Schweissen, Pressen, Ziehen, Drehen, Bohren, Schhneiden, Saegen und Feilen)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

press [ journalism | Journalism(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Presse [ Journalismus ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

press release [ press conference | statement to the press ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pressekommuniqué [ Presseerklärung | Pressemitteilung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

political press

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politische Presse

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

excerpt from a press article | extract from a press article

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ausschnitt aus einem Presseartikel

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Safety of machinery — Safety requirements for hydraulically powered open die hot forging presses for the forging of steel and non-ferrous metals

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sicherheit von Maschinen — Sicherheitsanforderungen an hydraulisch angetriebene Warm-Freiformschmiedepressen zum Schmieden von Stahl und NE-Metallen

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Machine tools (including presses) for working metal by forging, hammering or die-stamping; machine tools (including presses) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching or notching; presses for working metal or metal carbides, not specified above

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-22]

Werkzeugmaschinen (einschließlich Pressen) zum Freiformschmieden, Gesenkschmieden oder Hämmern von Metallen; Werkzeugmaschinen (einschließlich Pressen) zum Biegen, Abkanten, Richten, Scheren, Lochstanzen oder Ausklinken von Metallen; Pressen zum Bearbeiten von Metallen oder Metallcarbiden, vorstehend nicht genannt

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-22]

Forging, pressing, stamping and roll-forming of metal; powder metallurgy

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

Herstellung von Schmiede-, Press-, Zieh- und Stanzteilen, gewalzten Ringen und pulvermetallurgischen Erzeugnissen

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-19]

Forging, pressing, stamping and roll-forming of metal; powder metallurgy

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

Herstellung von Schmiede-, Press-, Zieh- und Stanzteilen, gewalzten Ringen und pulvermetallurgischen Erzeugnissen

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

61. Urges the Egyptian authorities not to undermine the prospects recently opened up with regard, in particular, to multi-candidate presidential elections, and to press ahead with democratic reforms; expresses its deep concern, in this regard, about the conviction of Ayman Nour, a prominent liberal opposition leader, who has been recently sentenced to five years' hard labour by an Egyptian court for supposedly forging signatures on petitions used to create his political party; regards this as a seriously retrograde step and calls on ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

61. fordert die ägyptischen Behörden nachdrücklich auf, die Aussichten, die sich in jüngster Zeit insbesondere in Bezug auf Präsidentschaftswahlen mit mehreren Kandidaten eröffnet haben, nicht zu unterminieren und die demokratischen Reformen zügig voranzubringen; äußert in diesem Zusammenhang seine tiefe Besorgnis über die Verurteilung von Ayman Nour, einem prominenten liberalen Oppositionsführer, der kürzlich von einem ägyptischen Gericht zu fünf Jahren Zwangsarbeit verurteilt wurde, weil er angeblich Unterschriften auf Petitionen zur Gründung seiner eigenen politischen Partei gefälscht hat; betrachtet dies als einen schwerwiegenden Rückschritt und fordert die ägyptischen Behörden auf, alle Anstrengungen zu unternehmen, um eine korrekte B ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]

61. Urges the Egyptian authorities not to undermine the prospects recently opened up with regard, in particular, to multi-candidate presidential elections, and to press ahead with democratic reforms; expresses its deep concern, in this regard, about the conviction of Ayman Nour, a prominent liberal opposition leader, who has been recently sentenced to five years' hard labour by an Egyptian court for supposedly forging signatures on petitions used to create his political party; regards this as a seriously retrograde step and calls on ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

61. fordert die ägyptischen Behörden nachdrücklich auf, die Aussichten, die sich in jüngster Zeit insbesondere in Bezug auf Präsidentschaftswahlen mit mehreren Kandidaten eröffnet haben, nicht zu unterminieren und die demokratischen Reformen zügig voranzubringen; äußert in diesem Zusammenhang seine tiefe Besorgnis über die Verurteilung von Ayman Nour, einem prominenten liberalen Oppositionsführer, der kürzlich von einem ägyptischen Gericht zu fünf Jahren Zwangsarbeit verurteilt wurde, weil er angeblich Unterschriften auf Petitionen zur Gründung seiner eigenen politischen Partei gefälscht hat; betrachtet dies als einen schwerwiegenden Rückschritt und fordert die ägyptischen Behörden auf, alle Anstrengungen zu unternehmen, um eine korrekte B ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]

Last week, the French press office AFP reported that the EU’s three largest Member States have forged a mutually advantageous agreement with Iran. In exchange for a restriction on Iranian developments in the area of atomic energy and possibly nuclear weapons, the Iranian democratic opposition in exile would remain on the list of terrorist organisations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

In der letzten Woche berichtete die französische Presseagentur AFP, dass die drei größten EU-Mitgliedstaaten ein für alle Seiten vorteilhaftes Abkommen mit dem Iran geschlossen haben: Wenn der Iran seine Entwicklungstätigkeit im Bereich der Atomenergie und eventuell von Atomwaffen einschränkt, würde die iranische demokratische Opposition im Exil auf der Liste der terroristischen Organisationen verbleiben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-27]

Komatsu Ltd is the parent company of a multinational group based in Japan, mainly active in the production of construction and mining equipment, the manufacture of electronic products and other industrial products as forging and stamping presses, and in the material-handling sector, including forklift trucks and warehouse equipment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]

Komatsu Ltd ist das Mutterunternehmen eines multinationalen Unternehmens mit Sitz in Japan, hauptsächlich aktiv in der Herstellung von Bau- und Bergbauausrüstungen, der Fertigung elektronischer Erzeugnisse und anderer Industrieprodukte wie Schweißanlagen und Pressen sowie im Materialhandhabungsbereich, wozu auch Gabelstapler und Lagerausrüstungen gehören.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-19]

Mr Poul Nielsen, Commissioner for Development Cooperation and Humanitarian Aid, told the press, "I am both proud and honoured to sign this agreement. It is forged from a common will to approach the future through global partnership.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-20]

Der für Entwicklungszusammenarbeit und humanitäre Hilfe zuständige Kommissar, Poul Nielson, erklärte: "Es ist für mich ein Privileg und Anlaß zum Stolz, dieses Abkommen zu unterzeichnen, das auf dem gemeinsamen Willen basiert, die Zukunft auf der Grundlage einer umfassenden Partnerschaft anzugehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-20]

Finally, one of the Commission's main political priorities in 1999 will be to forge closer links with the associated countries and press ahead with preparations for their accession.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-03]

Zu den wichtigsten politischen Prioritäten der Kommission für 1999 gehören ferner der weitere Ausbau der Beziehungen zu den assoziierten Staaten und die Vorbereitung der neuen Beitritte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-11-03]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'press forging' ->

Date index: 2022-03-15