Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispensary
Evidence-based approach in general practice
Evidence-based approach in medical care
Evidence-based approach in primary care
Evidence-based medicine in general practice
Family doctor
Free medical care
GP
Gather health care users' medical status information
Gather healthcare user's medical information
General practitioner
Health care
Health care centre
Health centres
Medical care
Medical centre
Obtain health care user's medical status information
Obtain healthcare user's medical status information
PHC
Preventive medical care
Preventive medical treatment
Preventive treatment
Primary care
Primary care physician
Primary health care
Primary medical care
Primary routine health care
Primary routine medical care
Prophylactic treatment
Prophylaxis

Übersetzung für "primary medical care " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
primary care | primary health care | primary medical care | PHC [Abbr.]

medizinische Grundversorgung | primäre Gesundheitsversorgung | Primärversorgung


primary health care | primary routine medical care | primary care | primary routine health care

Erstbehandlung | Primärversorgung | Erstversorgung | medizinische Erstversorgung


evidence-based approach in primary care | evidence-based medicine in general practice | evidence-based approach in general practice | evidence-based approach in medical care

evidenzbasierter Ansatz in der allgemeinen Medizinpraxis


gather health care users' medical status information | obtain health care user's medical status information | gather healthcare user's medical information | obtain healthcare user's medical status information

Informationen zur Gesundheitszustand von Nutzern/Nutzerinnen des Gesundheitssystems beziehen


health care [ medical care ]

Gesundheitsversorgung [ ärztliche Behandlung ]


free medical care

unentgeltliche medizinische Versorgung


preventive medical care | preventive medical treatment | preventive treatment | prophylactic treatment | prophylaxis

Präventivbehandlung | prophylaktische Behandlung | Prophylaxe


medical examination : medical care - special examination

ärztliche Untersuchung : laufende Untersuchung - besondere Untersuchung


medical centre [ dispensary | health care centre | health centres(UNBIS) ]

medizinisches Zentrum [ Ambulanz | Einrichtung für ambulante Behandlung ]


family doctor | general practitioner | primary care physician [ GP ]

Hausarzt | Hausärztin | ärztlicher Grundversorger | ärztliche Grundversorgerin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
the provision of clothes, food and hygiene kits to approximately 33 000 migrants; the medical assistance of more than 10 000 migrants; the safe and dignified voluntary return of more than 19 000 stranded migrants in 2017. The distribution of ambulances in Murzuq and Kufra. The rehabilitation of a clinic in Benghazi (45% completed). The delivery of medical equipment to three Primary Health Care Centres in Sabha and one in Qatroun.

die Bereitstellung von Kleidung, Lebensmitteln und Hygieneartikeln für etwa 33 000 Migranten; die medizinische Versorgung von mehr als 10 000 Migranten; die sichere und würdige freiwillige Rückkehr von mehr als 19 000 in dem Land festsitzenden Migranten im Jahr 2017; die Bereitstellung von Krankenwagen in Murzuq und Kufra; die Sanierung einer Klinik in Benghazi (zu 45 % abgeschlossen); die Bereitstellung medizinischer Ausrüstung an drei Zentren für medizinische Grundversorgung in Sabha und eine Einrichtung im Qatroun; die Bereitstellung von Generatoren an mehrere Gesundheitseinrichtungen in Sabha, um eine kontinuierliche Stromversorgung zu gewährleisten und ...[+++]


Primary health care, referrals for specialised medical care, psychosocial support for migrants and refugees.

Medizinische Grundversorgung, fachärztliche Versorgung, psychosoziale Hilfe für Migranten und Flüchtlinge.


Where the training programme referred to in Article 24 comprises practical training given by an approved hospital possessing appropriate general medical equipment and services or as part of an approved general medical practice or an approved centre in which doctors provide primary medical care, the duration of that practical training may, up to a maximum of one year, be included in the duration provided for in the first subparagraph for certificates of training issued on or after 1 January 2006.

Umfasst die in Artikel 24 genannte Ausbildung eine praktische Ausbildung in zugelassenen Krankenhäusern mit entsprechender Ausrüstung und entsprechenden Abteilungen für Allgemeinmedizin oder eine Ausbildung in einer zugelassenen Allgemeinpraxis oder einem zugelassenen Zentrum für ärztliche Erstbehandlung, kann für Ausbildungsnachweise, die ab 1. Januar 2006 ausgestellt werden, bis zu einem Jahr dieser praktischen Ausbildung auf die in Unterabsatz 1 vorgeschriebene Ausbildungsdauer angerechnet werden.


Where the training programme referred to in Article 26 comprises practical training given by an approved hospital possessing appropriate general medical equipment and services or as part of an approved general medical practice or an approved centre in which doctors provide primary medical care, the duration of that practical training may, up to a maximum of one year, be included in the duration provided for in the first subparagraph for certificates of training issued on or after 1 January 2006.

Umfasst der in Artikel 26 genannte Ausbildungsgang eine praktische Ausbildung in zugelassenen Krankenhäusern mit entsprechender Ausrüstung und entsprechenden Abteilungen für Allgemeinmedizin oder eine Ausbildung in einer zugelassenen Allgemeinpraxis oder einem zugelassenen Zentrum für ärztliche Erstbehandlung, kann für Ausbildungsnachweise, die ab 1. Januar 2006 ausgestellt werden, bis zu einem Jahr dieser praktischen Ausbildung auf die in Unterabsatz 1 vorgeschriebene Ausbildungsdauer angerechnet werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It will link scientific research centres of excellence and primary care networks throughout Europe, including internationally recognised leaders in fields such as basic medical sciences including genomics, applied laboratory sciences, primary health care including general practice, hospital medical practice, epidemiology, communication sciences, information technology, health economics, modelling and professional training and development.

Europaweit vernetzt werden sollen Spitzenforschungszentren, Zentren der medizinischen Grundversorgung und international führende Vertreter der medizinischen Grundlagenforschung auf Gebieten wie Genomik, angewandte Laborwissenschaften, Grundversorgung, Allgemeinmedizin, Krankenhausmedizin, Epidemiologie, Kommunikationswissenschaften, Informationstechnologie, Gesundheitsökonomie, Modellierung, professionelle Fortbildung und Entwicklung.


the boosting of immunization services, with the aim of attaining at least 90% immunization coverage across the country training of over 2,000 health personnel in a wide range of subjects – from health and human rights to primary health care systems provision of material including 40 ambulances, 38 4WD vehicles, 300 motorcycles, 300 portable food safety kits, 1,086 oxygen cylinders daily for key health care facilities, 19 mobile clinics, informatics equipment as well as emergency medical ...[+++]

zum verstärkten Ausbau der Immunisierungsdienste, mit dem Ziel im ganzen Land zumindest einen Impfschutz von 90 % zu erreichen; zur Schulung von mehr als 2 000 Mitarbeitern im Gesundheitswesen zu einer Vielzahl von Themen, die von Gesundheit und Menschenrechten bis zur medizinischen Grundversorgung reichen; zur Bereitstellung von Ausrüstungsgütern einschließlich 40 Krankenwagen, 38 Fahrzeuge mit Vierradantrieb, 300 Motorräder und 300 tragbare Lebensmittelsicherheitsausrüstungen, 1 086 Sauerstoffflaschen täglich für die wichtigsten Einrichtungen des Gesundheitswesen, 19 mobile Kliniken, EDV-Geräte sowie medizinische Notfallversorgung; ...[+++]


1. Member States shall guarantee that holders of a short-term residence permit have access to primary medical care, in addition to the assistance and care referred to in Article 9.

1. Die Mitgliedstaaten müssen garantieren, dass Begünstigte des kurzfristigen Aufenthaltstitels neben der in Artikel 9 genannten Unterstützung und Versorgung Zugang zur primären Gesundheitsversorgung erhalten.


1. Member States shall ensure that holders of a short-term residence permit have access to primary medical care, in addition to the assistance and care referred to in Article 9.

1. Die Mitgliedstaaten müssen sicherstellen, dass Begünstigte des kurzfristigen Aufenthaltstitels neben der in Artikel 9 genannten Unterstützung und Versorgung Zugang zur primären Gesundheitsversorgung erhalten.


Holders of short-term residence permits should be guaranteed access to primary medical care.

Der Zugang der Begünstigten des kurzfristigen Aufenthaltstitels zur primären Gesundheitsversorgung muss garantiert sein.


14) Article 31(2) shall be replaced by the following: "2. Where the training course referred to in Article 23 involves practical training given in an approved hospital or clinic with suitable equipment and services in general medicine or in an approved general medical practice or in an approved centre where doctors provide primary care, the duration of that training may be included, subject to a maximum of one year, in the period laid down in paragraph 1(b).

14. Artikel 31 Absatz 2 erhält folgende Fassung: "(2) Beinhaltet der in Artikel 23 vorgesehene Ausbildungsgang eine praktische Ausbildung in einem zugelassenen Krankenhaus, das über entsprechende allgemeinmedizinische Ausstattung und Dienste verfügt, oder im Rahmen einer zugelassenen allgemeinmedizinischen Praxis oder eines zugelassenen Zentrums, in dem die Ärzte primäre Gesundheitsfürsorge leisten, so kann die Dauer dieser praktischen Ausbildung in die in Absatz 1 Buchstabe b vorgesehene Zeitdauer bis zu maximal einem Jahr einbezogen ...[+++]


w