As regards the private sector in developing countries, the Commission will ensure that private sector operators integrate environmental considerations into all their operations (e.g. environmental auditing and reporting, environmental management systems, adherence to internationally agreed codes of conduct, etc.).
In Bezug auf den privaten Sektor in den Entwicklungsländern ist besonderes Augenmerk darauf zu legen, dass die Unternehmen dieses Sektors Umweltbelange in all ihre Entscheidungen mit einbeziehen (z.B. durch Verwendung von Umweltberichten, Öko-Audits und Umweltmanagementsystemen, Einhaltung international anerkannter Verhaltensregeln, usw.).