Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquire permits for use of public spaces
Administration headquarters
Assessing of damage to public space
Create coffered ceiling
Creating coffered ceiling
Damage to public space identifying
Earth coffer dam
Earth dike-coffer dam
Earth-fill coffer dam
Government funds
Identify damage to public space
Identifying damage to public space
Install coffered ceiling
Installing coffered ceiling
Last will by public deed
Obtain permits for use of public spaces
Procure permits for use of public spaces
Public administration location
Public administration relocation
Public body headquarters
Public body location
Public body relocation
Public coffers
Public deed
Public directory
Public directory of the FINMA
Public document
Public funds
Public institution headquarters
Public institution location
Public institution relocation
Public official document
Public will
Rock dike coffer dam
Rock-fill coffer dam
Will by public deed

Übersetzung für "public coffers " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
create coffered ceiling | installing coffered ceiling | creating coffered ceiling | install coffered ceiling

Kassettendecke anbringen


earth coffer dam | earth dike-coffer dam | earth-fill coffer dam

Erdfangedamm | erdgefuellter Fangedamm


government funds | public coffers | public funds

öffentliche Mittel


rock dike coffer dam | rock-fill coffer dam

Steindeichfangedamm | Steinfuellfangedamm


will by public deed | public will | last will by public deed

Testament mit öffentlicher Beurkundung | öffentliches Testament | öffentliche letztwillige Verfügung | öffentliche Verfügung


public directory of the Swiss Financial Market Supervisory Authority | public directory of the FINMA | public directory

öffentliches Verzeichnis der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht | öffentliches Verzeichnis der FINMA | öffentliches Verzeichnis


administration headquarters [ public administration location | public administration relocation | public body headquarters | public body location | public body relocation | public institution headquarters | public institution location | public institution relocation ]

Sitz der Verwaltung [ Sitz der öffentlichen Einrichtung | Sitz der öffentlich-rechlichen Anstalt | Standort der öffentlichen Einrichtung | Standort der öffentlichen Verwaltung | Standort der öffentlich-rechlichen Anstalt | Standortverlagerung der öffentlichen Einrichtung | Standortverlagerung der öffentlichen Verwaltung | Standortverlagerung der öffentlich-rechlichen Anstalt ]


public deed | public official document | public document

öffentliche Urkunde


liaise with city authorities to obtain public space permits | procure permits for use of public spaces | acquire permits for use of public spaces | obtain permits for use of public spaces

Genehmigungen für die Nutzung öffentlicher Flächen einholen


assessing of damage to public space | identifying damage to public space | damage to public space identifying | identify damage to public space

Schäden im öffentlichen Raum erkennen | Schäden im öffentlichen Raum feststellen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The signature of this loan is good news for the citizens of the Provence-Alpes-Côte d'Azur region. Not only are we putting the public coffers to good use, we are making an investment that will be beneficial for the economy in Marseille and Provence-Alpes-Côte d'Azur and will improve the quality of life of people living in the city centre as well as the transport conditions for the region’s population”, stated Mr Vauzelle.

Dieses Darlehen ist ein positives Zeichen für unsere Mitbürger. Mit dieser Investition werden öffentliche Mittel nicht nur sinnvoll verwendet, sondern sie wird sich positiv auf die Wirtschaft von Marseille und der Region Provence-Alpes-Côtes d’Azur auswirken und die Lebensbedingungen der Einwohner des Stadtzentrums sowie die Nahverkehrsbedingungen in der Region verbessern", erklärte Michel Vauzelle.


Instead of derailing the process by calling for unachievable and unwanted EU-wide taxes that many Member States, not just my own, are against, we must look at this as an opportunity for strengthening our Members States’ weak public finances and allowing them to use the money as they see fit, replenishing their public coffers depleted by bank bail-outs and crisis management.

Anstatt den Prozess scheitern zu lassen, indem man unerreichbare und unerwünschte EU-weite Steuern fordert, gegen die viele Mitgliedstaaten, nicht nur der meinige, sind, müssen wir dies als eine Möglichkeit betrachten, um die schwachen öffentlichen Finanzen unserer Mitgliedstaaten zu stärken und ihnen die Möglichkeit zu geben, das Geld so einzusetzen, wie sie es für richtig erachten und ihre öffentlichen Kassen, die durch die Rettungsaktionen für Banken und das Krisenmanagement ausgezehrt worden sind, wieder aufzufüllen.


10. Is aware that the present sharp rise in government expenditure may lead to an equally sharp rise in taxation in the future; warns against the hope that inflation will soften the impact on the public coffers, given that this would mainly be at the expense of pensioners and future generations;

10. ist sich des Umstands bewusst, dass der derzeit zu verzeichnende drastische Anstieg der Staatsausgaben in der Zukunft zu einem ebenso drastischen Anstieg der Steuerlast führen könnte; warnt vor der Hoffnung, dass die Inflation die Auswirkungen auf die Staatskassen abmildert, da dies überwiegend zu Lasten der Rentner und der künftigen Generationen gehen würde;


Customs operations therefore go beyond the classical safeguarding of revenues for public coffers: they also protect the health and safety of consumers and the interests of legitimate business.

Das Vorgehen der Zollbehörden geht daher über den klassischen Schutz der Staatseinnahmen hinaus und erstreckt sich auch auf den Schutz der Gesundheit und Sicherheit der Verbraucher und auf die Wahrung der Interessen der Unternehmen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It is lack of funds in public coffers and an ageing and numerically declining population – particularly in rural boroughs – not to mention greater critical awareness of the issues and the costs involved on the part of the public, that makes this form of cooperation the best for many local authorities in Europe, and often the only way available to them of modernising the services they provide.

Angesichts knapper öffentlicher Kassen, einer alternden Bevölkerung, rückgängiger Bevölkerungszahlen – vor allem in Landgemeinden –, aber auch zunehmend kritischer und kostenbewusster Bürgerinnen und Bürger ist diese Form der Zusammenarbeit für viele Kommunen in Europa die beste, oft die einzige Möglichkeit, ihre Dienste zu modernisieren und zu erfüllen.


It is lack of funds in public coffers and an ageing and numerically declining population – particularly in rural boroughs – not to mention greater critical awareness of the issues and the costs involved on the part of the public, that makes this form of cooperation the best for many local authorities in Europe, and often the only way available to them of modernising the services they provide.

Angesichts knapper öffentlicher Kassen, einer alternden Bevölkerung, rückgängiger Bevölkerungszahlen – vor allem in Landgemeinden –, aber auch zunehmend kritischer und kostenbewusster Bürgerinnen und Bürger ist diese Form der Zusammenarbeit für viele Kommunen in Europa die beste, oft die einzige Möglichkeit, ihre Dienste zu modernisieren und zu erfüllen.


First of all, we must not be afraid of public support, funded from the public coffers.

Erstens darf man keine Angst vor staatlichen Anreizen haben, die über öffentliche Kredite finanziert werden.


w