“I have suggested that two of these support instruments, the Euro-Info-Centre Network, which provides information and assistance to SMEs on all EU issues, and the Innovation Relay Centres Network, which could offer a platform to bring closer the Russian industrial and technological fabric to the European technology suppliers and recipients, be opened to Russian participation”, he added.
Er fügte hinzu: " Ich habe angeregt, dass zwei dieser Instrumente, nämlich das Netz der Euro-Info-Zentren, das KMU Informationen und Hilfe in allen EU-Fragen bietet, sowie das Netz der Verbindungsstellen für Forschung und Technologie, das eine Plattform zur Annäherung des industriellen und technologischen Gefüges Russlands an die europäischen Technologielieferer und -abnehmer darstellen könnte, Russland zugänglich gemacht werden.“