Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Controlling interest
Debt equity swap
Due return
Equity
Equity capital
Equity interest
Equity investment
Equity ownership
Equity participation
Equity share capital
Holding in a company
Majority holding
No-return equity
Participating interest
Proper return
ROE
ROI
ROIC
Regular return
Return on equity
Return on equity capital
Return on invested capital
Return on investment
Share capital
Shareholding

Übersetzung für "return on equity " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
return on equity | ROE [Abbr.]

Eigenkapitalrentabilität


return on equity capital

Verzinsung des Beteiligungskapitals


Return on equity | ROE

Eigenkapitalrendite | Return on Equity


return on equity [ ROE ]

Eigenkapitalrentabilität | Eigenkapitalrendite | Return on Equity [ EKR | ROE ]


no-return equity

nicht gewinnbringende Kapitalbeteiligung


shareholding [ controlling interest | equity interest | equity investment | equity ownership | equity participation | holding in a company | majority holding | participating interest | Equity participation(STW) ]

Beteiligung [ Kontrollbeteiligung | Kontrollübernahme | Mehrheitsbeteiligung | Übernahme der Aktienmehrheit | Unternehmensbeherrschung ]


equity share capital | share capital | equity capital | equity

Eigenkapital [ EK ]


proper return | regular return | due return

pflichtgemässe Rückkehr


Return on invested capital | Return on investment | ROI | ROIC

Return on Investment | ROI


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The return on equity shall be that provided in the performance plan for the reporting period and shall be based on the actual financial risk incurred by the air navigation service provider as assessed prior to the reference period.

Die Eigenkapitalrendite ist die im Leistungsplan für den Berichtszeitraum angegebene Rendite, der das tatsächliche finanzielle Risiko der Flugsicherungsorganisation gemäß der Bewertung vor dem Bezugszeitraum zugrunde zu legen ist.


Organisations which are more inclusive of women in management achieve a 35% higher Return on Equity and 34% better total return to shareholders than other comparable organisations.

Unternehmen mit mehr Frauen in Führungspositionen erreichen um 35 % höhere Kapitalrenditen und um 34 % höhere Dividenden als andere vergleichbare Unternehmen.


On that basis the bank plans to achieve a competitive return on equity at the end of the restructuring period, in particular based on improved efficiency and a reduction of operating costs.

Auf dieser Grundlage plant die Bank, insbesondere durch Steigerung der Effizienz und Senkung der Betriebskosten am Ende des Umstrukturierungszeitraums eine wettbewerbsfähige Eigenkapitalrendite zu erreichen.


The ICT sector would benefit since organisations which are more inclusive of women in management achieve a 35% higher Return on Equity and 34% better total return to shareholders than other comparable organisations.

Der IKT-Sektor würde davon profitieren, denn Organisationen, die Frauen stärker in das Management einbeziehen, erzielen eine um 35 % höhere Eigenkapitalrendite und eine um 34 % höhere Gesamtperformance als vergleichbare Organisationen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
the weighted average of the interest rate on debts and of the return on equity.

dem gewichteten Durchschnitt aus dem Zinssatz für Verbindlichkeiten und der Eigenkapitalverzinsung.


justification for the cost of capital, including the components of the asset base, the possible adjustments to total assets and the return on equity.

Begründung der Kapitalkosten einschließlich Angabe der Vermögensbestandteile, etwaige Berichtigungen des Gesamtvermögens und Eigenkapitalrendite.


For instance, in a study carried out by Catalyst , companies with more women on their boards were found to outperform their rivals with a 42% higher return in sales, 66% higher return on invested capital and 53 % higher return on equity.

So erbrachte eine Studie von Catalyst , dass Unternehmen mit höherem Frauenanteil in den Leitungsorganen um 42 % höhere Verkaufserlöse, um 66 % höhere Renditen auf das investierte Kapital und um 53 % höhere Kapitalrenditen erzielt hatten als ihre Konkurrenten.


The Commission found that the bank will shift its business mix towards more stable business segments, will remain solvent at all times and by the end of the restructuring period will achieve an appropriate return on equity.

Die Kommission stellte fest, dass die Bank ihre Geschäftszusammensetzung in stabilere Geschäftsbereiche verlagern, jederzeit zahlungsfähig bleiben und am Ende der Umstrukturierungsphase eine angemessene Eigenkapitalrendite erzielen wird.


(c) Return on equity: assessment of the return on equity of the air navigation service providers in relation with the actual risk incurred.

c) Eigenkapitalrendite: Bewertung der Eigenkapitalrendite der Flugsicherungsorganisationen in Bezug auf das tatsächlich eingegangene Risiko.


In particular returns from equity investments and loans (less pro-rata share of the management costs) may be preferentially allocated to the private sector shareholders up to the level of remuneration laid down in the shareholder agreement, and after that, they shall be allocated proportionally between all shareholders and the Structural Funds.

Insbesondere können Erträge aus Kapitalbeteiligungen und Krediten (abzüglich der anteilmäßigen Verwaltungskosten) bis zu der zwischen den Anteilsinhabern vereinbarten Höhe bevorzugt an private Anteilsinhaber ausgeschüttet werden; darüber hinausgehende Erträge sind anteilig an alle Anteilsinhaber und die Strukturfonds auszuschütten.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'return on equity' ->

Date index: 2021-02-11
w