Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asset management company
Asset manager
Closed-end investment company
EFAMA
European Federation of Investment Funds and Companies
European Fund and Asset Management Association
FEFSI
Fund manager
Investment company
Investment firm
Investment fund
Investment management company
Investment trust
Investment trusts
Mutual fund
OEIC
Open-ended investment company
Open-ended investment trust
Pooled fund
SMIC
Self-managed investment company
Unit trust

Übersetzung für "self-managed investment company " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
self-managed investment company | SMIC [Abbr.]

sich selbst verwaltende Investmentgesellschaft


investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]

Kapitalanlagegesellschaft [ Anlagefonds | Anlagegesellschaft mit festem Kapital | Anlagegesellschaft mit veränderlichem Kapital | Gemeinschaftsdepot | geschlossene Kapitalanlagegesellschaft | Immobiliengesellschaft für Handel und Industrie | Investmentfonds | Investmentfonds mit variablem Grundkapital | Investmentgesellschaft | Investmentgesellschaft mit festem Kapital | Investmentgesellschaft mit veränderlichem Kapital | Kapitalverwaltungsgesellschaft | Offene Investmentgesellschaft | SICAV | SICOMI | Vermögensverwaltungsgesellschaft ]


European Federation of Investment Funds and Companies | European Fund and Asset Management Association | EFAMA [Abbr.] | FEFSI [Abbr.]

Europäische Investment-Vereinigung | European Fund and Asset Management Association | EFAMA [Abbr.]


investment management company

Portfoliounternehmen | Wertpapierverwaltungsunternehmen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
To avoid the application of different standards to management companies and investment companies which have not designated a management company, the latter should be subject to the same rules of conduct and provisions regarding conflicts of interest and risk management as management companies. Therefore, the rules of this Directive on administrative procedures and internal control mechanism should, as a matter of good practice, apply both to management companies and investment companies that have not designated a management company, t ...[+++]

Um zu vermeiden, dass für Verwaltungsgesellschaften und Investmentgesellschaften, die keine Verwaltungsgesellschaft bestimmt haben, unterschiedliche Standards gelten, sollten Letztere den gleichen Verhaltensregeln und Bestimmungen zu Interessenkonflikten und Risikomanagement unterworfen werden wie Verwaltungsgesellschaften. Aus diesem Grund sollten die Bestimmungen dieser Richtlinie über administrative Verfahren und interne Kontrollmechanismen der vorbildlichen Praxis halber sowohl für Verwaltungsgesellschaften als auch für Investmentgesellschaften, die keine Verwaltungsgese ...[+++]


With regard to collective portfolio management (management of unit trusts/common funds or investment companies), the authorisation granted to a management company in its home Member State should permit the company to pursue in host Member States the following activities, without prejudice to Chapter XI: to distribute, through the establishment of a branch, the units of the harmonised unit trusts/common funds managed by that company in ...[+++]

In Bezug auf die gemeinsame Portfolioverwaltung (Verwaltung von Investmentfonds oder von Investmentgesellschaften) sollte eine Verwaltungsgesellschaft aufgrund der ihr in ihrem Herkunftsmitgliedstaat erteilten Zulassung in den Aufnahmemitgliedstaaten unbeschadet von Kapitel XI folgende Tätigkeiten ausüben dürfen: Vertrieb der Anteile an harmonisierten Investmentfonds, die von dieser Gesellschaft in ihrem Herkunftsmitgliedstaat verwaltet werden, durch die Errichtung einer Zweigniederlassung; Vertrieb der Anteile an harmonisierten Investmentgesellschaften, die von ihr verwaltet werden, durch die Errichtung einer Zweigniederlassung; Vertr ...[+++]


UCITS fund manager: This may be either a "management company" or a "self-managed investment company".

OGAW-Fondsmanager: entweder eine "Verwaltungsgesellschaft" oder eine "selbstverwaltete Investmentgesellschaft".


It also aims to set a level playing field with "self-managed investment companies" which have not designated a management company.

Die Richtlinie soll ferner gewährleisten, dass für "selbstverwaltete Investmentgesellschaften", die keine Verwaltungsgesellschaft bestellt haben, die gleichen Wettbewerbsbedingungen gelten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(e) analyse the competitive situation between funds managed by management companies and "self-managed" investment companies.

e) eine Analyse der Wettbewerbssituation zwischen Fonds, die von Verwaltungsgesellschaften verwaltet werden, und "selbstverwalteten" Investmentgesellschaften.


It also aims to set a level playing field with "self-managed investment companies" which have not designated a management company.

Gleichzeitig werden gleiche Wettbewerbsbedingungen für "selbstverwaltete Investmentgesellschaften" geschaffen, die keine Verwaltungsgesellschaft herangezogen haben.


The European Commission has authorised the acquisition of the Dutch vehicle leasing and fleet management company Leaseplan by Volkswagen Financial Services (VWFS), part of the Volkswagen Group, and two middle-Eastern financial investment companies, Offset and Crescent.

Die Europäische Kommission hat den Erwerb des niederländischen Fahrzeugleasing- und Flottenmanagement-Unternehmens LeasePlan durch die zum Volkswagen-Konzern gehörende Volkswagen Financial Services (VWFS) und zwei Finanzinvestoren aus dem Mittleren Osten, Offset und Crescent, freigegeben.


Other important issues under discussion in the Council have concerned details on the regulation of delegation and requirements applying to self-managed investment companies.

Weitere wichtige Punkte, die im Rat diskutiert wurden, betrafen Einzelheiten im Zusammenhang mit der Vergabe von Unterverträgen und Vorschriften für selbstverwaltete Investmentfonds.


(7) With regard to collective portfolio management (management of unit trusts/common funds and investment companies), the authorisation granted to a management company authorised in its home Member State should permit the company to carry on in host Member States the following activities: to distribute the units of the harmonised unit trusts/common funds managed by the company in its home Member State; to distribute the shares of ...[+++]

(7) In Bezug auf die gemeinsame Portfolioverwaltung (Verwaltung von Investmentfonds und von Investmentgesellschaften) sollte eine Verwaltungsgesellschaft aufgrund der ihr in ihrem Herkunftsmitgliedstaat erteilten Zulassung in den Aufnahmemitgliedstaaten folgende Tätigkeiten ausüben dürfen: Vertrieb der Anteile an harmonisierten Investmentfonds, die von der Gesellschaft in ihrem Herkunftsmitgliedstaat verwaltet werden; Vertrieb der Anteile an harmonisierten Investmentgesellschaften, die von ihr verwaltet werden; Wahrnehmung aller anderen Funktionen und Aufgaben, die zur Tätigkeit der gemeinsamen Portfolioverwaltung gehören; Verwaltung ...[+++]


The essential elements of this Scheme are: - the introduction of a systematic approach to environmental protection by companies, including the setting of environmental policies, programmes and management systems; - the periodic and systematic self-assessment by companies of their environmental performances; - information provided to the public on the company's environmental performances; - an independent validation of the systems established and of the information provide to the public; - a statement of participation which companies fulfilling the Regulation's requirement ...[+++]

Wesentliche Elemente dieses Systems sind: - die Einführung eines systematischen Ansatzes für den Umweltschutz durch die Unternehmen, einschließlich der Festlegung von Umweltpolitiken, -programmen und -managementsystemen; - die regelmäßige und systematische Selbstbewertung ihrer umweltorientierten Leistungen durch die Unternehmen; - die Unterrichtung der Öffentlichkeit über die umweltorientierten Leistungen der Unternehmen; - eine unabhängige Validierung der festgelegten Systeme und Informationen an die Öffentlichkeit; - eine Erklärung über die Beteiligung, die die Unternehmen verwenden können, die die Anforderungen der Verordnung erf ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'self-managed investment company' ->

Date index: 2023-06-19
w