Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "spare funds " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

available funds | funds available | funds available for payment | spare capital | spare funds

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

flüssige Mittel | verfügbare Mittel | verfügbare Zahlungsmittel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ensure spare parts for vehicles are available for repair activities | maintain availability of spare parts for vehicles | maintain spare parts for vehicles | maintain vehicle spare parts

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fahrzeugersatzteile verfügbar halten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ensure sufficient availability of equipment spare parts | maintain adequate stocks of equipment spare parts | maintain availability of spare parts | maintain stock of spare parts

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ersatzteile verfügbar halten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Common Provisions Regulation | Regulation laying down common provisions for the European Structural and Investment Funds | Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund | CPR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dachverordnung | Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2013 mit gemeinsamen Bestimmungen über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds, den Kohäsionsfonds, den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums und den Europäischen Meeres- und Fischereifonds sowie mit allgemeinen Bestimmungen über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds, den Kohäsionsfonds und den Europäischen Meeres- ...[+++]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Pan-European fund-of-funds | pan-European venture capital fund of funds | venture capital fund of funds | VC FoF [Abbr.] | VC fund of funds [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

europaweiter Dachfonds

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

spare parts resupply point [ spare parts resup pt ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Nachschubpunkt Ersatzteile [ Ns Pt Ersatzteile ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

fund (EU) [ EC fund ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fonds (EU) [ EG-Fonds | Fonds EG ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Structural Funds [ reform of the structural funds ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Strukturfonds [ Reform des Strukturfonds ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

request government funding | seek government funding | apply for government funding | apply for government funds

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

staatliche Förderung beantragen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This new proposal would supplement EU Solidarity Fund support and spare national resources.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-29]

Dieser neue Vorschlag würde die Unterstützung aus dem EU-Solidaritätsfonds ergänzen und nationale Ressourcen schonen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-29]

This provision under the revised legislative proposal on waste creates economic incentives for the design of products that can be more easily recycled or reused; examine options for a more coherent policy framework for the different strands of work on sectoral EU product policies and their contribution to the circular economy. consider proportionate requirements on the availability of repair information and spare parts in its work on Ecodesign; propose rewards for the promotion of certain preparation for reuse activities at national level in the revised proposal on waste; work towards better enforcement of the guarantees on tangible p ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

Diese im überarbeiteten Legislativvorschlag über Abfälle vorgesehene Bestimmung schafft wirtschaftliche Anreize, Produkte so zu gestalten, dass sie sich einfacher recyceln oder wiederverwenden lassen; Prüfung der Optionen zur Vereinheitlichung des Regelungsrahmens für die unterschiedlichen Arbeitsbereiche der sektorspezifischen Produktpolitik und ihres Beitrags zur Kreislaufwirtschaft; Prüfung angemessener Anforderungen an die Verfügbarkeit von Reparaturinformationen und Ersatzteilen im Rahmen der Arbeiten zum Ökodesign; Vorschlag zur Anerkennung bestimmter Maßnahmen der Vorbereitung zur Wiederverwendung auf nationaler Ebene im überar ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-01]

We have some spare funds from previous years in this sector, because the harvests in those years were disappointing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-07]

Wir haben einige verfügbare Mittel aus vorhergehenden Jahren in diesem Sektor, weil die Ernten in jenen Jahren enttäuschend waren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-07]

If spare funds are with the parent or holding company then it is much more straightforward to have legal structures in place enabling the transfer, and this may be the best option at least in the first instance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

Befinden sich Reservemittel beim Mutterunternehmen oder bei einem Tochterunternehmen, so ist es weitaus einfacher, wenn rechtliche Strukturen vorhanden sind, die eine Übertragung von Vermögenswerten ermöglichen, und dies kann wenigstens in einem ersten Ansatz die beste Lösung darstellen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Brussels, 30 September 2011 - The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of the German automotive spare parts dealer Europart by the private equity fund Triton of Jersey.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-29]

Brüssel, 30. September 2011 – Die Europäische Kommission hat die geplante Übernahme des deutschen Händlers von Kfz‑Ersatz‑ und ‑Zubehörteilen Europart durch die private Kapitalbeteiligungsgesellschaft Triton (Jersey) nach der EU‑Fusionskontrollverordnung genehmigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-29]

Faced with such a grave situation, the European public and wider world would not understand it if spare funding in the EU budget were not used for this.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

Angesichts einer derart schwierigen Situation würde die europäische Öffentlichkeit sowie die Weltöffentlichkeit es nicht verstehen, wenn freie Mittel aus dem EU-Haushalt nicht zu diesem Zweck verwendet würden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]

19. Considers that a key aim in the first years of the GEEREF, which is an open-ended fund, should be the development of exemplars that can inspire further contributions, increasing the flow of investments in renewable energies and energy efficiency to developing countries and transition economies and sparing far more people than the anticipated 1 to 3 million people from energy poverty;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

19. ist der Ansicht, dass ein zentrales Ziel in den ersten Jahren des GEEREF, der ein offener Fonds ist, die Entwicklung von Modellen sein sollte, die einen Anreiz für weitere Beiträge geben können, so dass der Investitionszufluss in die Entwicklungsländer und die Übergangsländer im Bereich der erneuerbaren Energien und der Energieeffizienz verstärkt wird und weitaus mehr Menschen vor einem Energiemangel bewahrt werden als die voraussichtlich 1 bis 3 Millionen Menschen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-12]

= freezing of funds attributable to UNITA and its senior officials and their immediate families; = prohibition of the import of diamonds not accompanied by a certificate of origin from the Government of Unity and National Reconciliation; = prohibition of supply of mining equipment and services to persons in areas of Angola to which State administration has not been extended; = and prohibition of the supply of motorised vehicles, watercraft and spare parts and ground or waterborne transportation services to persons in those areas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-05]

= das Einfrieren von Vermögen, das der UNITA und ihrer Führung oder den Mitgliedern der unmittelbaren Familien zugeschrieben werden; = das Verbot der Einfuhr von Diamanten ohne Ursprungsbescheinigung der Regierung der Einheit und der nationalen Aussöhnung; = das Verbot der Lieferung von Bergbaugerät und -leistungen an Personen in Gebieten Angolas, in denen die Staatsorgane nicht die Kontrolle übernommen haben; = das Verbot der Lieferung von Kraftfahrzeugen, Wasserfahrzeugen und Ersatzteilen sowie von Transportleistungen auf dem Land- oder Wasserweg an Personen in diesen Gebieten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-07-05]

Mr Kozyrev also hoped that the Member States would support the translation into action of Community assistance by providing the bilateral funding needed to carry out technical assistance projects requiring imported capital goods, supplies and spares.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- 2 - Der Minister wuerde es begruessen, wenn die EG-Mitgliedstaaten die Ausfuehrung der technischen Hilfe der Gemeinschaft unterstuetzten und bilaterale Finanzmittel fuer Projekte im Rahmen dieser technischen Hilfe bereitstellten, die die Einfuhr von Ausruestungsguetern, Materialien und Ersatzteilen erfordern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : common provisions regulation ec fund pan-european fund-of-funds structural funds vc fof vc fund of funds apply for government funding apply for government funds asset management company asset manager available funds closed-end investment company fund fund manager funds available funds available for payment investment company investment firm investment fund investment trust investment trusts maintain availability of spare parts maintain spare parts for vehicles maintain stock of spare parts maintain vehicle spare parts mutual fund open-ended investment company open-ended investment trust pooled fund reform of the structural funds request government funding seek government funding spare capital spare funds spare parts resup pt spare parts resupply point unit trust venture capital fund of funds

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'spare funds' ->

Date index: 2023-07-19