Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acetone-butylic fuel
Agonist pharmacotherapy
Agonist replacement therapy
Agonist-assisted therapy
Alternative product
Apply substitute materials
Collect information to substitute parts
Food substitute
Gather information to substitute parts
Gathering information to substitute a part
Gathering information to substitute parts
Handle substitute materials
OST
Oil substitute
Opioid substitution
Opioid substitution therapy
Opioid substitution treatment
Police substitution mission
Replace knife
Replace knives
Saccharine
Simulated foods
Substitute fuel
Substitute knives
Substitute motor fuel
Substitute product
Substituting for local police forces
Substitution mission
Substitution programme
Substitution programmes
Substitution programmes B97
Substitution therapy
Substitution therapy
Substitution treatment
Substitution treatment
Sugar substitute
Switch knives
Use a substitute material
Use substitute materials

Übersetzung für "substitute " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
handle substitute materials | use a substitute material | apply substitute materials | use substitute materials

Ersatzmaterial verwenden


substitute fuel [ acetone-butylic fuel | oil substitute | substitute motor fuel ]

Substitutionsbrennstoff [ alternativer Brennstoff | Ersatzbrennstoff | Ersatzkraftstoff | Kraftstoff auf Aceton-Butylen-Basis | Kraftstoff ohne Erdölkomponente ]


food substitute [ saccharine | sugar substitute | Simulated foods(AGROVOC) ]

Ersatzlebensmittel [ Saccharin | Süßstoff ]


substitute product [ alternative product ]

Substitutionserzeugnis [ Ersatzprodukt ]


opioid substitution | opioid substitution therapy | opioid substitution treatment | substitution therapy | substitution treatment | OST [Abbr.]

opioidgestützte Substitutionsbehandlung | opioidgestützte Substitutionstherapie


collect information to substitute parts | gathering information to substitute a part | gather information to substitute parts | gathering information to substitute parts

Informationen über den Ersatz von Teilen sammeln


police substitution mission | substituting for local police forces | substitution mission

Mission zur Ersetzung der örtlichen Polizeikräfte | Substituierungsmission


substitution therapy (1) | agonist pharmacotherapy (2) | agonist replacement therapy (3) | agonist-assisted therapy (4) | substitution programme (5) | substitution treatment (6)

Substitutionsprogramm (1) | Substitutionsbehandlung (2)


substitution programmes | substitution programmes B97

Erhaltungsprogramme | Substitutionsprogramme


replace knife | switch knives | replace knives | substitute knives

Messer auswechseln
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Since the adoption of the SEAC opinion, the operator of the plant in which full substitution is envisaged by 2025 has entered into a binding agreement with the authorities of the Member State concerned with a view to guaranteeing the gradual substitution of diaphragms containing chrysotile by a non-asbestos alternative material from 2014 on and achieving full substitution at the latest by 30 June 2025.

Nach der Annahme der SEAC-Stellungnahme hat der Betreiber der Anlage, in der die chrysotilhaltigen Diaphragmen bis 2025 vollständig ersetzt werden sollen, mit den Behörden des betreffenden Mitgliedstaats verbindlich vereinbart, ab 2014 die chrysotilhaltigen Diaphragmen schrittweise durch nicht asbesthaltiges Alternativmaterial zu ersetzen und bis spätestens 30. Juni 2025 für einen vollständigen Austausch zu sorgen.


Natural substitutes for pesticides are also normally less toxic to people, the soil and the environment in general.

Natürliche Alternativen für Pestizide sind in der Regel auch weniger schädlich für den Menschen, den Boden und die Umwelt allgemein.


The EU-funded AGROCOS project is foraging through the plant world for natural substitutes to synthetic ingredients currently used in cosmetics, and in agrochemical products such as insecticides, herbicides and fungicides.

Das von der EU geförderte Projekt AGROCOS durchstöbert die Pflanzenwelt nach natürlichen Stoffen, die heute übliche synthetische Inhaltsstoffe ersetzen könnten, wie sie sich in kosmetischen Erzeugnissen, aber auch in agrochemischen Produkten wie Insekten-, Unkraut- und Pilzbekämpfungsmitteln finden.


Mixtures of herbs containing synthetic cannabinoids consumed as a marijuana substitute are not medicinal products

Kräutermischungen, die synthetische Cannabinoide enthalten und als Ersatz für Marihuana konsumiert werden, sind keine Arzneimittel


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
GBS is a by-product of steel production that is used as a substitute for clinker in the production of cement and, in its ground form, as a substitute for cement in the production of concrete.

Hüttensand ist ein Nebenprodukt der Stahlproduktion, das anstelle von Klinker bei der Herstellung von Zement und in seiner Grundform als Ersatz für Zement bei der Betonherstellung eingesetzt wird.


Moreover, the Commission's investigation showed that Holcim and Cemex West are the main German suppliers of granulated blast furnace slag (“GBS”), a by-product of steel production that is used as a substitute to clinker for the production of cement and as a substitute to cement for the production of concrete.

Ferner ergab die Untersuchung der Kommission, dass Holcim und Cemex West die wichtigsten deutschen Lieferanten von Hüttensand sind, ein Nebenprodukt der Stahlproduktion, das zur Substitution von Klinker bei der Zementherstellung und zur Substitution von Zement bei der Betonherstellung dient.


(13)(11) Exemptions from the substitution requirement should be permitted if substitution is not possible from the scientific and technical point of view ð , taking specific account of the situation of SMEs ï or if the negative environmental, or health ð or socio-economic ï impacts caused by substitution are likely to outweigh the human the health, and environmental ð or socio-economic ï benefits of the substitution. ð or the availability and reliability of substitutes is not ensured. ï Substitution of the hazardous substances in electrical and electronic equipment should also be carried out in a way so as to be compatible with the healt ...[+++]

(13)(11) Ausnahmen von der Substitutionsforderung sollten zugelassen werden, wenn aus wissenschaftlicher und technischer Sicht ð - unter besonderer Berücksichtigung der Situation von KMU - ï ein Ersatz nicht möglich ist oder wenn die durch die Substitution verursachten negativen Umwelt-, oder Gesundheits-einwirkungen ð oder sozioökonomischen Auswirkungen ïdie aus der Substitution resultierenden Vorteile für Ö Gesundheit Õ Mensch und Umwelt ð oder die sozioökonomischen Vorteile ïüberwiegen könnten ð oder wenn die Verfügbarkeit und Zuverlässigkeit von Substitutionsprodukten nicht gewährleistet sind ï. Die Substitution von gefährlichen Stof ...[+++]


(11) Exemptions from the substitution requirement should be permitted if substitution is not possible from the scientific and technical point of view or if the negative environmental or health impacts caused by substitution are likely to outweigh the human and environmental benefits of the substitution.

(11) Ausnahmen von der Substitutionsforderung sollten zugelassen werden, wenn aus wissenschaftlicher und technischer Sicht ein Ersatz nicht möglich ist oder wenn die durch die Substitution verursachten negativen Umwelt- oder Gesundheitseinwirkungen die aus der Substitution resultierenden Vorteile für Mensch und Umwelt überwiegen könnten.


In essence, chain substitutability occurs where it can be demonstrated that although products A and C are not directly substitutable, product B is a substitute for both product A and product C and therefore products A and C may be in the same product market since their pricing might be constrained by the substitutability of product B. The same reasoning also applies for defining the geographic market.

Substitutionsketten liegen vor, wenn nachgewiesen werden kann, dass zwar die Produkte A und C nicht unmittelbar austauschbar sind, das Produkt B aber ein Substitut sowohl für das Produkt A als auch für das Produkt C ist und folglich die Produkte A und C demselben Produktmarkt zugeordnet werden können, da der Preis dieser Produkte durch die Substitutionsmöglichkeit aufgrund des Produktes B beeinflusst werden könnte. Dieselben Überlegungen gelten für die Definition des räumlich relevanten Marktes.


39. Demand-side substitutability is used to measure the extent to which consumers are prepared to substitute other services or products for the service or product in question(25), whereas supply-side substitutability indicates whether suppliers other than those offering the product or services in question would switch in the immediate to short term their line of production or offer the relevant products or services without incurring significant additional costs.

39. Die Austauschbarkeit auf der Nachfrageseite ist ein Faktor, anhand dessen festgestellt wird, inwieweit die Verbraucher bereit sind, das fragliche Produkt durch andere Produkte zu ersetzen [25], während die Angebotsumstellungsflexibilität besagt, ob andere Anbieter als die des fraglichen Produkts oder Dienstes direkt oder kurzfristig bereit wären, ihre Produktion umzustellen bzw. die relevanten Produkte anzubieten, ohne dass erhebliche Zusatzkosten für sie entstehen.


w