Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Electronically monitored person
Handle personal identifiable information
Handle personal information
Handle personally identifiable information
Handled personal identifable information
Illegally resident person
Interpret information on checked baggage tags
Interpret information on checked luggage tags
Key tag
Latch key tag
Meta tag
Meta-tag
One person household
Person living alone
Person residing without authorisation
Person with unauthorised stay
RF tag
RFID tag
Read checked baggage tags
Read checked luggage tags
Single person
Single persons
Smart tag
Tagged architecture
Tagged memory
Tagged memory architecture
Tagged person
Tags translating
Translate tags
Translating tag
Translating tags

Übersetzung für "tagged person " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
electronically monitored person | tagged person

elektronisch überwachte Person | kontrollierte Person


translating tag | translating tags | tags translating | translate tags

Tags übersetzen


interpret information on checked baggage tags | read checked luggage tags | interpret information on checked luggage tags | read checked baggage tags

Anhänger an abgefertigten Gepäckstücken lesen


tagged architecture | tagged memory | tagged memory architecture

markierte Speicherarchitektur


RF tag | RFID tag | smart tag

RFID-Etikett | RFID-Tag | RFID-Transponder


one person household [ person living alone | single person | Single persons(ECLAS) | single persons(UNBIS) ]

allein stehende Person






handle personal information | handled personal identifable information | handle personal identifiable information | handle personally identifiable information

mit vertraulichen persönlichen Angaben umgehen | vertrauliche personenbezogene Daten bearbeiten | mit vertraulichen personenbezogenen Daten umgehen | vertrauliche persönliche Angaben bearbeiten


person residing without authorisation | person with unauthorised stay | illegally resident person

Person mit unbefugtem Aufenthalt | Person mit rechtswidrigem Aufenthalt
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Demonstration of the appropriateness and acceptability of tagging, tracking and tracing devices by static and mobile multiple sensors that improve the capability to locate, identify and follow the movement of mobile assets, goods and persons, including smart documentation (e.g. biometrics, automatic chips with positioning) and data analysis techniques (remote control and access).

- Demonstration der Eignung und Akzeptanz der Kennzeichnung, Verfolgung und Rückverfolgung mit Hilfe statischer und mobiler Sensoren, die der besseren Lokalisierung, Identifizierung und Verfolgung mobiler Werte, Waren und Personen sowie der intelligenten Dokumentation (z. B: Biometrik, automatische Chips zur Positionsbestimmung) und der Auswertung der Daten dienen (Fernsteuerung und Datenzugang).


Natural persons may be associated with online identifiers provided by their devices, applications, tools and protocols, such as internet protocol addresses, cookie identifiers or other identifiers such as radio frequency identification tags.

Natürlichen Personen werden unter Umständen Online-Kennungen wie IP-Adressen und Cookie-Kennungen, die sein Gerät oder Software-Anwendungen und -Tools oder Protokolle liefern, oder sonstige Kennungen wie Funkfrequenzkennzeichnungen zugeordnet.


This should not preclude Member States from providing, by law, that the data subject may agree to the processing of his or her personal data for the purposes of this Directive, such as DNA tests in criminal investigations or the monitoring of his or her location with electronic tags for the execution of criminal penalties.

Dies sollte die Mitgliedstaaten nicht daran hindern, durch Rechtsvorschriften vorzusehen, dass die betroffene Person der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für die Zwecke dieser Richtlinie zustimmen kann, beispielsweise im Falle von DNA-Tests in strafrechtlichen Ermittlungen oder zur Überwachung ihres Aufenthaltsorts mittels elektronischer Fußfessel zur Strafvollstreckung.


European citizens who are not able to attend the event in person can ask their questions via Twitter by using the hash tag #EUDeb8.

Wer nicht persönlich an diesem Bürgerdialog teilnehmen kann, hat die Möglichkeit via Twitter über den Hashtag #EUDeb8 Fragen zu stellen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Secondly, if the tag does not present a threat to your privacy or your personal data, and provided the tag was placed by your retailer, the Commission recommends that you can still ask the retailer to remove or deactivate the tags should you wish so.

Die Kommission empfiehlt zweitens, dass auch im Fall, dass die Privatsphäre oder der Datenschutz nicht bedroht ist, der Kunde vom Händler die Entfernung oder Deaktivierung des RFID-Tags verlangen kann, sofern er von diesem angebracht wurde.


Firstly, if the tag is likely to present a threat for your privacy or your personal data, the Commission recommends that the organisation that placed them should eliminate the threat, remove the tag, or deactivate it.

Besteht das Risiko einer Beeinträchtigung der Privatsphäre oder des Datenschutzes, so empfiehlt die Kommission erstens, dass das betreffende Unternehmen das Risiko beseitigen und den RFID-Tag entfernen oder deaktivieren sollte.


The type of personal information depends on the application of the RFID tag. For example, many public transportation applications include personal data on the card themselves, such as the number of journeys taken and when.

Die Art dieser Daten hängt vom Verwendungszweck des RFID-Tags ab. Bei vielen Anwendungen im öffentlichen Nahverkehr etwa sind auf der Karte personenbezogene Daten wie Zahl und Zeitpunkt der unternommenen Fahrten gespeichert.


Concerning the tags: use of these is restricted to the terminal area, there is no recording of data and, most importantly, the tags are used in full compliance with the common rules governing the protection of personal information. There is no question of creating an exception to these rules.

Zu den Etiketten: Deren Nutzung ist auf den Bereich des Flughafens beschränkt, es gibt keine Datenspeicherung, und vor allem erfolgt der Einsatz dieser Etiketten in vollem Einklang mit den Gemeinschaftsregelungen zum Schutz personenbezogener Daten. Es geht nicht darum, eine Ausnahme von diesen Regeln zu schaffen.


§ Publish, by the end of 2007, a Recommendation on how to handle data security and privacy of smart radio tags to Member States and stakeholders. Both the Data Protection Directive and the ePrivacy Directive set rules for processing personal data which must be respected irrespective of the underlying technologies, and the Recommendation would further clarify their application to RFID;

§ bis Ende 2007 eine Empfehlung über die Wahrung der Sicherheit und Privatsphäre im Zusammenhang Funketiketten an die Mitgliedstaaten und die Branche richten; da sowohl die Datenschutzrichtlinie als auch die Datenschutzrichtlinie für die elektronische Kommunikation Vorschriften für die Verarbeitung personenbezogener Daten enthalten, die unabhängig von der technischen Grundlage einzuhalten sind; sollen in der Empfehlung weitere Klarstellungen in Bezug auf RFID-Anwendungen erfolgen;


This has a high price tag it: in the region of € 500 billion, or more than € 1000 per person per year.

Dies hat einen hohen Preis: er liegt im Bereich von € 500 Milliarden, oder mehr als € 1000 pro Person pro Jahr.


w