Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ATA
Ad-hoc commission
Ad-hoc committee
Commissioner - temporary allowance
Granting of temporary protection
Granting temporary protection
Install temporary building site infrastructure
Installation of temporary building site infrastructure
Member of the Commission - temporary allowance - BT
Member of the temporary staff
Provisional employment
Provisional refusal of entry
Provisional work
Select committee
Set up temporary construction site infrastructure
Temporary admission
Temporary admission procedure
Temporary agent
Temporary commission
Temporary committee
Temporary construction site infrastructure set up
Temporary employment
Temporary employment agency
Temporary employment office
Temporary export
Temporary import
Temporary importation
Temporary importation procedure
Temporary refusal of entry
Temporary refusal to grant entry
Temporary rejection of entry
Temporary servant
Temporary staff
Temporary staff member
Temporary work
Temporary workers

Übersetzung für "temporary commission " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
temporary commission | ad-hoc commission | select committee | temporary committee | ad-hoc committee

nichtständige Kommission | Ad-hoc-Kommission


commissioner - temporary allowance | Member of the Commission - temporary allowance - BT

Kommissionsmitglied - Übergangsentschädigung


temporary employment [ provisional employment | provisional work | temporary staff | temporary work | Temporary workers(ECLAS) ]

Zeitarbeit [ Aushilfsarbeit | Aushilfskraft | Aushilfspersonal | Bediensteter auf Zeit | Ersatzkraft | Interimsarbeit | Vertragsarbeit | Zeitarbeitnehmer | Zeitbeschäftigung ]


temporary admission | temporary admission procedure | temporary importation | temporary importation procedure | ATA [Abbr.]

Verfahren der vorübergehenden Verwendung | vorübergehende Verwendung | voruebergehende Einfuhr


member of the temporary staff | temporary agent | temporary servant | temporary staff member

Bediensteter auf Zeit


installation of temporary building site infrastructure | temporary construction site infrastructure set up | install temporary building site infrastructure | set up temporary construction site infrastructure

temporäre Baustelleninfrastruktur einrichten


temporary admission [ temporary export | temporary import ]

vorübergehende Einfuhr [ Veredelungsverkehr | vorübergehende Ausfuhr | vorübergehende Verwendung ]


temporary employment agency [ temporary employment office ]

Unternehmen für Zeitarbeit [ Agentur für Zeitarbeit | Vermittlung von Zeitarbeitskräften ]


provisional refusal of entry | temporary refusal of entry | temporary rejection of entry | temporary refusal to grant entry

vorläufige Verweigerung der Einreise | vorläufige Einreiseverweigerung


granting of temporary protection | granting temporary protection

Gewährung des vorübergehenden Schutzes | Gewährung vorübergehenden Schutzes | vorübergehende Schutzgewährung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32013R1083 - EN - Commission Delegated Regulation (EU) No 1083/2013 of 28 August 2013 establishing rules related to the procedure for temporary withdrawal of tariff preferences and adoption of general safeguard measures under Regulation (EU) No 978/2012 of the European Parliament and the Council applying a scheme of generalised tariff preferences // COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) No 1083/2013 // of 28 August 2013 // establishing rules related to the procedure for ...[+++]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32013R1083 - EN - Delegierte Verordnung (EU) Nr. 1083/2013 der Kommission vom 28. August 2013 zur Festlegung der Regeln für das Verfahren zur vorübergehenden Rücknahme von Zollpräferenzen und zur Ergreifung allgemeiner Schutzmaßnahmen nach der Verordnung (EU) Nr. 978/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Schema allgemeiner Zollpräferenzen // DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) Nr. 1083/2013 DER KOMMISSION // vom 28. August 2013 // zur Festlegung der Regeln für das Verfahren zur vorübergehenden Rücknahme von Zollpräferenzen und zur Ergreifung allgemeiner Schutzmaßnahmen nach ...[+++]


Press release - Back to Schengen: Commission proposes that the Council allows Member States to maintain temporary controls for another three months Questions and answers: A coordinated EU approach for temporary internal border controls Proposal for a Council implementing decision setting out a Recommendation for prolonging temporary internal border control in exceptional circumstances putting the overall functioning of the Schengen area at risk Fact sheet: The Schengen Rules Explained

Pressemitteilung - Zurück zu Schengen: Kommission schlägt vor, dass der Rat den Mitgliedstaaten gestattet, die vorübergehenden Kontrollen für weitere drei Monate beizubehalten Fragen und Antworten: Ein koordinierter Ansatz der EU für vorübergehende Binnengrenzkontrollen Vorschlag für einen Durchführungsbeschluss des Rates mit einer Empfehlung zur Verlängerung der vorübergehenden Binnengrenzkontrollen unter außergewöhnlichen Umständen, die das allgemeine Funktionieren des Schengen-Raums gefährden Fact sheet: Erläuterung der Schengen-Regelung


Press release - Commission recommends extending temporary internal border controls for a limited period of three months Questions Answers: A coordinated EU approach for temporary internal border controls Remarks by Commissioner Avramopoulos following the Commission's adoption of the Recommendation for prolonging temporary internal border controls

Pressemitteilung – Kommission empfiehlt Verlängerung der vorübergehenden Kontrollen an den Binnengrenzen für einen begrenzten Zeitraum von drei Monaten Fragen und Antworten: Ein koordinierter Ansatz der EU für vorübergehende Kontrollen an den Binnengrenzen Ausführungen von Kommissionsmitglied Avramopoulos nach Annahme der Empfehlung der Kommission zur Verlängerung der vorübergehenden Kontrollen an den Binnengrenzen


It belongs within the Community, if that is what it wants’. This prospect led your Parliament to set up a temporary commission to study the impact of the German reunification process on the European Community.

Es gehört in die Gemeinschaft, wenn das ist, was es möchte.“ Diese Aussicht hat Ihr Parlament dazu gebracht, einen zeitweiligen Ausschuss einzurichten, um die Auswirkungen des Prozesses der deutschen Wiedervereinigung auf die Europäische Gemeinschaft zu studieren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
First of all, clearly, we have reached the end of the Prodi cycle, of the planning for 2000-2006 and already, with a temporary Commission, we have been and are still working on the 2007-2013 cycle.

Zuerst erreichen wir natürlich das Ende des Prodi-Zyklus, d. h. der Planungsperiode 2000-2006, und in einem nichtständigen Ausschuss haben wir schon am Zyklus 2007-2013 gearbeitet und arbeiten immer noch daran.


– (FR) I voted in favour of the creation of a temporary commission, for it is evident that we must maintain absolute vigilance on the subject of safety at sea in Europe, so that the measures we adopt in this House might be fully and effectively applied in the Member States.

– (FR) Ich habe für die Einsetzung eines nichtständigen Ausschusses gestimmt, denn wir müssen hinsichtlich der Sicherheit des Seeverkehrs in Europa offenkundig höchste Wachsamkeit walten lassen, damit die hier verabschiedeten Maßnahmen in den Mitgliedstaaten effektiv und ohne Abstriche umgesetzt werden.


– (FR) I am delighted by the decision just taken by our Assembly to create, as I myself had requested, a temporary commission of the European Parliament devoted to safety at sea.

– (FR) Ich begrüße die soeben von unserem Haus gefasste Entscheidung zur Einsetzung eines nichtständigen Ausschusses des Europäischen Parlaments zum Thema Sicherheit im Seeverkehr, die auch ich gefordert hatte.


The mandate of this temporary commission would have been perfectly clear and would have appeared devoid of petty political ulterior motives if the oral amendment presented by the rapporteur had not been the subject of genuine obstruction by the socialist MEPs.

Die Aufgabenstellung für diesen nichtständigen Ausschuss wäre vollkommen eindeutig und frei von jeglichen parteiegoistischen Hintergedanken gewesen, wenn der vom Berichterstatter eingereichte mündliche Änderungsantrag nicht zum Gegenstand einer wahrhaften Obstruktionspolitik von Seiten der sozialdemokratischen Abgeordneten gemacht worden wäre.


2. Where reasons for temporary protection persist, the Council may decide by qualified majority, on a proposal from the Commission, which shall also examine any request by a Member State that it submit a proposal to the Council, to extend that temporary protection by up to one year.

(2) Bei Fortbestehen von Gründen für den vorübergehenden Schutz kann der Rat mit qualifizierter Mehrheit auf Vorschlag der Kommission, die außerdem jeden Antrag eines Mitgliedstaats prüft, wonach sie dem Rat einen Vorschlag unterbreiten soll, beschließen, diesen vorübergehenden Schutz um bis zu einem Jahr zu verlängern.


The aim of the draft Directive for the Commission is to establish a suitable framework for the use of temporary work to contribute to creating jobs and the smooth functioning of the labour market while at the same time improving the quality of temporary work by ensuring that the principle of non-discrimination is applied to temporary workers.

Der Richtlinienentwurf der Kommission dient dazu, einen geeigneten Rahmen für den Einsatz von Leiharbeitnehmern zu schaffen, um einen Beitrag zur Schaffung von Arbeitsplätzen und zum Funktionieren des Arbeitsmarktes zu leisten und gleichzeitig die Qualität der Leiharbeit zu erhöhen, indem gewährleistet wird, dass das Prinzip der Nicht-Diskriminierung auf die Leiharbeitnehmer angewandt wird.


w