An export authorisation shall not be required for the temporary export of firearms, their essential parts and ammunition for verifiable lawful purposes such as trade fairs, evaluation, exhibitions or repair, provided that the exporter provides proof of legal ownership of the firearms and is exporting them under the outward-processing procedure or temporary customs export procedure.
Für die vorübergehende Ausfuhr von Feuerwaffen, deren wesentlichen Teilen und Munition für nachweislich rechtmäßige Zwecke, beispielsweise Messen, Begutachtungen, Ausstellungen oder Reparaturen, wird keine Ausfuhrgenehmigung verlangt, sofern der Ausführer den rechtmäßigen Besitz dieser Feuerwaffen nachweist und sie nach dem Verfahren der passiven Veredelung oder dem Verfahren der vorübergehenden Zollausfuhr ausführt.