Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abortion
Airport terminal requirements
Airport terminal standards
Call termination
Conduct music therapy termination planning
Delivery point
Design music therapy termination plan
Develop music therapy termination plan
Fixed network termination point
Legal abortion
Network termination point
ONTP
Offer termination of pregnancy counselling
Open network termination point
Operational standards for airport terminals
Perform music therapy termination plan development
Provide pregnancy termination counselling
Provide termination of pregnancy counsel
Provide termination of pregnancy counselling
Standards for airport terminals
Supply terminals
Terminal point
Terminal point for transportation
Terminating of a call
Termination of a phone call
Termination of a telephone call
Termination of pregnancy
Termination point of a telecommunications network
Voluntary termination of pregnancy

Übersetzung für "terminal point " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
terminal point for transportation

Endpunkt der Beförderung


delivery point | supply terminals | terminal point

Uebergabestelle


termination point of a telecommunications network | network termination point

Netzabschlusspunkt eines Fernmeldenetzes | Netzabschlusspunkt | Abschlusspunkt eines Fernmeldenetzes


open network termination point | ONTP [Abbr.]

Abschlusspunkt eines offenen Netzes | Offener Netzabschlusspunkt | ONAP [Abbr.]


fixed network termination point

fester Netzabschlusspunkt


provide pregnancy termination counselling | provide termination of pregnancy counsel | offer termination of pregnancy counselling | provide termination of pregnancy counselling

Beratung zum Schwangerschaftsabbruch anbieten


airport terminal requirements | standards for airport terminals | airport terminal standards | operational standards for airport terminals

Normen für Abfertigungsgebäude an Flughäfen


conduct music therapy termination planning | develop music therapy termination plan | design music therapy termination plan | perform music therapy termination plan development

Abschluss einer Musiktherapie planen


termination of a telephone call | termination of a phone call | terminating of a call | call termination

Terminierung einer Telefonverbindung | Terminierung einer telefonischen Verbindung | Terminierung einer Verbindung


abortion [ legal abortion | termination of pregnancy | voluntary termination of pregnancy ]

Abtreibung [ legale Abtreibung | Schwangerschaftsabbruch | Schwangerschaftsunterbrechung ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
the following point shall be inserted:" (da) "network termination point" (NTP) means the physical point at which a subscriber is provided with access to a public communications network; in the case of networks involving switching or routing, the NTP is identified by means of a specific network address, which may be linked to a subscriber number or name; "

Folgender Buchstabe wird eingefügt:" "Netzabschlusspunkt": der physische Punkt, an dem einem Teilnehmer der Zugang zu einem öffentlichen Kommunikationsnetz bereitgestellt wird; in Netzen, in denen eine Vermittlung oder Leitwegbestimmung erfolgt, wird der Netzabschlusspunkt anhand einer bestimmten Netzadresse bezeichnet, die mit der Nummer oder dem Namen eines Teilnehmers verknüpft sein kann; "


"local sub-loop" means a partial local loop connecting the network termination point to a concentration point or a specified intermediate access point in the fixed public electronic communications network;

"Teilabschnitt" eine Teilkomponente des Teilnehmeranschlusses, die den Netzabschlusspunkt am Standort des Teilnehmers mit einem Konzentrationspunkt oder einem festgelegten zwischengeschalteten Zugangspunkt des öffentlichen Festnetzes für elektronische Kommunikation verbindet;


"(a) "local sub-loop" means a partial local loop connecting the network termination point to a concentration point or a specified intermediate access point in the fixed public electronic communications network; "

„a) „Teilabschnitt“ eine Teilkomponente des Teilnehmeranschlusses, die den Netzabschlusspunkt am Standort des Teilnehmers mit einem Konzentrationspunkt oder einem festgelegten zwischengeschalteten Zugangspunkt des öffentlichen Festnetzes für elektronische Kommunikation verbindet; “


The Commission points out that according to its Recommendation on Termination Rates, termination charges should be set at the level of efficient costs by 31 December 2012 and no further transitional period for reaching cost based mobile termination rates should be allowed.

Die Kommission betont, dass nach ihrer Empfehlung die Zustellungsentgelte bis 31. Dezember 2012 in der Höhe der Kosten eines effizienten Betreibers festgesetzt und keine zusätzlichen Übergangszeiträume für das Erreichen kostenorientierter Mobilfunk-Zustellungsentgelte eingeräumt werden sollten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The parties have undertaken, in particular, to create a single point of entry at Zeebrugge bringing together the pipeline hub, the LNG terminal, the point of arrival of the Interconnector Zeebrugge Terminal (IZT) and the point of arrival of the Zeepipe Terminal (ZPT).

Die Parteien haben sich insbesondere verpflichtet, in Seebrügge einen einzigen Einspeisepunkt zu schaffen, der es ermöglicht, den Hub, das LNG-Terminal, den Anlandepunkt des Interconnector Zeebrugge Terminals (IZT) und den Anlandepunkt des Zeepipe Terminals (ZPT) zusammenzuführen.


"local sub-loop" means a partial local loop connecting the network termination point at the subscriber's premises to a concentration point or a specified intermediate access point in the fixed public telephone network;

"Teilnetz” eine Teilkomponente des Teilnehmeranschlusses, die den Netzabschlusspunkt am Standort des Teilnehmers mit einem Konzentrationspunkt oder einem festgelegten zwischengeschalteten Zugangspunkt des öffentlichen Telefonfestnetzes verbindet;


"local sub-loop” means a partial local loop connecting the network termination point at the subscriber's premises to a concentration point or a specified intermediate access point in the fixed public telephone network;

"Teilnetz” eine Komponente des Teilnehmeranschlusses, die den Netzabschlusspunkt am Standort des Teilnehmers mit einem Konzentrationspunkt oder einem festgelegten zwischengeschalteten Zugangspunkt des öffentlichen Telefonfestnetzes verbindet;


The Minister for Transport at the time found that both from an airport planning and economic point of view, the existing terminal should be developed to its maximum capacity before it would be appropriate to develop a second terminal.

Der damalige Verkehrsminister gelange zu dem Schluss, dass nicht nur aus flughafenplanerischen, sondern auch aus wirtschaftlichen Gründen der bestehende Flughof maximal ausgebaut werden sollte, ehe der Bau eines zweiten Flughofs sinnvoll ist.


- 2 - The approach adopted by the directive includes the following main points: - any terminal certified as conforming with the technical requirements will be authorized for marketing; - the "right of connection" to public telecommunications networks in the Community will be guaranteed for certified equipment, without the need for repeated testing and approval procedures; - the tests will be carried out and approval issued by approved laboratories and certification bodies set out in a Community list.

- 2 - Das Konzept der Richtlinie stellt sich in groben Zuegen wie folgt dar: - Jedes Endgeraet, dessen Konformitaet mit den technischen Anforderungen zertifiziert wurde, kann vermarktet werden. - Das "Recht auf Anschluss" an die betreffenden oeffentlichen Telekommunikationsnetze in der Gemeinschaft wird fuer Endgeraete mit Konformitaetsbescheinigung garantiert; eine Wiederholung der Pruef- und Zulassungsverfahren ist nicht notwendig.


In addition, the intensity may be increased by 10 percentage points in the case of financially independent firms with fewer than 200 employees and a turnover of less than ECU 15 million, projects accounting for more than half of the firm's annual RD expenditure, or projects explicitly linked to current Community projects or programmes. The Commission has examined the new text of the Decree of the Flemish Executive concerning the Fund in the light of the guidelines laid down in the Community framework for State aid for research and development. It considers that all the objections to applying, in respect of the Fund, the derogation provid ...[+++]

Ferner kann die Beihilfeintensitaet um 10 % erhoeht werden, wenn es sich bei dem Beguenstigten um ein finanziell selbstaendiges Unternehmen mit weniger als 200 Beschaeftigten und einem Umsatz von unter 15 Mio. Ecu handelt, wenn fuer das betreffende Vorhaben pro Jahr mehr als die Haelfte der FuE- Ausgaben des Unternehmens aufgewandt werden oder wenn ein Vorhaben ausdruecklich einen Bezug zu laufenden Forschungsvorhaben bzw. -programmen der Gemeinschaft aufweist. Die Kommission pruefte den geaenderten Wortlaut der Verordnung der flaemischen Regionalregierung ueber den FIOV im Lichte der Leitlinien des Gemeinschaftsrahmens fuer staatliche Forschungs- und Entwicklungsbeihilfen und gelangte zu der Auffassung, dass nunmehr alle Hindernisse fuer d ...[+++]


w