Discover ChatGPT for Translators

Übersetzung für "top layer " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

top layer of sediment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

oberste Schicht des Sediments

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

top bench | top coal | top layer | tops

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Oberbank

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

covering layer | top layer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aussenschicht | Deckschicht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

use a protective layer | utilise a protective layer | apply a protective layer | apply protective layers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schutzschicht aufbringen | Schutzschicht auftragen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

light rail layer | tramway layer | rail layer | track machine operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gleisbauarbeiter | Gleisbauarbeiterin | Gleisbauerhelfer | Gleisbauerhelfer/Gleisbauerhelferin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

stratospheric pollution [ depletion of the ozone layer | destruction of the ozone layer | deterioration of the ozone layer ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verunreinigung der Stratosphäre [ Verringerung der Ozonschicht | Zerstörung der Ozonschicht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

single objects information layer (1) | single objects / linear elements information layer (2) | miscellaneous objects / linear elements information layer (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Informationsebene Einzelobjekte (1) | Informationsebene Einzelobjekte/Linienelemente (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

employ plastic resin layers | use synthetic resin | apply plastic resin layers | apply synthetic resin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kunstharzschichten auftragen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Personal Computer [ Mikrorechner | tragbarer Computer ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

3D printing [4.7] [ 3DP | additive layer manufacturing | additive manufacturing | three-dimensional printing ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

3-D-Druck [4.7] [ additive Fertigung | additive Manufacturing ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The main innovation proposed was the concept of a dual layer planning approach with a “core network” as the top layer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die wichtigste vorgeschlagene Neuerung bestand in einem Planungskonzept auf zwei Ebenen mit einem „Kernnetz“ als oberster Ebene.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Given the evidence obtained so far of the advantages of the proposed planning option of a dual layer planning approach with a “core network” as the top layer, the Commission would like to consult on the main elements of the methodology for this option[7].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Angesichts der bereits vorliegenden Hinweise auf die Vorteile der vorgeschlagenen Planungsoption mit zwei Ebenen und einem „Kernnetz“ als oberster Ebene möchte die Kommission eine Konsultation über die Hauptelemente der Methodik dieser Option durchführen[7].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Soil is generally defined as the top layer of the earth's crust.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Boden wird allgemein als die oberste Schicht der Erdrinde definiert.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

2. Sediments shall be monitored at least once per year by taking samples in the top layer of the sediment as near to the surface as possible and by determining the following parameters in these samples: Ti, Fe, hydrated oxides and hydroxides of iron.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

2. Zur Untersuchung der Sedimente werden mindestens einmal pro Jahr in Proben, die in der obersten Schicht des Sediments möglichst nahe an der Oberfläche entnommen wurden, folgende Parameter bestimmt: Ti, Fe, Oxidhydrate und Eisenhydroxide.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. This Directive shall apply to soil forming the top layer of the earth's crust, including the liquid and gaseous components , provided that it performs the functions referred to in paragraph 1.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

(2) Die Richtlinie gilt für Boden als die oberste Schicht der Erdrinde einschließlich seiner flüssigen und gasförmigen Bestandteile, sofern er die in Absatz 1 genannten Funktionen erfüllt .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-13]

2. This Directive shall apply to soil forming the top layer of the earth’s crust situated between the bedrock and the surface, excluding groundwater, watercourses and waterbeds as referred to in Article 2(2) of Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

2. Die Richtlinie gilt für Boden als die oberste Schicht der Erdkruste, soweit sie Träger der in Absatz 1 genannten Bodenfunktionen ist, unter Ausschluss von Grundwasser und Gewässerbetten im Sinne von Artikel 2 Absatz 2 der Richtlinie 2000/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-11]

2. This Directive shall apply to soil forming the top layer of the earth’s crust, including the liquid and gaseous components, provided that it performs the functions referred to in paragraph 1.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

2. Die Richtlinie gilt für Boden - einschließlich seiner flüssigen und gasförmigen Bestandteile - als die oberste Schicht der Erdrinde zwischen dem Grundgestein und der Oberfläche, sofern er die in Absatz 1 genannten Funktionen erfüllt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-11]

2. This Directive shall apply to soil forming the top layer of the earth’s crust situated between the bedrock and the surface, excluding groundwater as defined in Article 2(2) of Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

2. Die Richtlinie gilt für Boden als die oberste Schicht der Erdrinde zwischen dem Grundgestein und der Oberfläche unter Ausschluss von Grundwasser im Sinne von Artikel 2 Absatz 2 der Richtlinie 2000/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-11]

For the purpose of this Communication, soil is defined as the top layer of the earth's crust, formed by mineral particles, organic matter, water, air and living organisms.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2002-04-29]

Der Begriff Boden - so wie er in diesem Dokument verwendet wird - bezeichnet die oberste Schicht der Erdrinde, die sich aus mineralischen Teilchen, organischer Substanz, Wasser, Luft und lebenden Organismen zusammensetzt.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2002-04-29]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2002-04-29]

For the purpose of this Communication, soil is defined as the top layer of the earth's crust, formed by mineral particles, organic matter, water, air and living organisms.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-04-15]

Andere haben gesucht : printing personal computer additive layer manufacturing additive manufacturing apply a protective layer apply plastic resin layers apply protective layers apply synthetic resin covering layer depletion of the ozone layer desk-top destruction of the ozone layer deterioration of the ozone layer employ plastic resin layers lap-top light rail layer micro-computer microcomputer portable computer rail layer single objects information layer stratospheric pollution three-dimensional printing top bench top coal top layer top layer of sediment track machine operator tramway layer use a protective layer use synthetic resin utilise a protective layer

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'top layer' ->

Date index: 2022-11-16