The resolution states a number of steps which could lead to the implemen
tation of the Kyoto Protocol if Europe were to take the lead: a reduction of emissions here at home; concrete plans to reduce emissions in
the most important sectors, above all within the transport sector where emissions are increasing most quickly; the introduction of economic instruments of control; early ratification of the Kyoto Protocol; and intensified dialogue, both with
...[+++] Japan and with the developing countries.
Die Entschließung enthält eine Reihe von Schritten, die bei der Übernahme der Führung durch Europa eine Umsetzung des Protokolls von Kyoto ermöglichen würden. Dazu gehören u. a. die Reduzierung der Emissionen im eigenen Gebiet, konkrete Pläne für die Emissionsreduzierung in den wichtigsten Sektoren, vor allem im Verkehrssektor, wo die Emissionen am schnellsten ansteigen, die Einführung finanzieller Steuermittel, eine schnelle Ratifizierung des Kyoto-Protokolls, ein intensiverer Dialog mit Japan und den Entwicklungsländern.
