Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ABB
Activity-based budgeting
Annual updating
Annuality of the budget
BFOR
Budget
Budget focused on results
Budget policy
Budgetary discipline
Budgetary reform
Continuously refresh professional knowledge
Ensure budget is up to date
Ensure updated professional knowledge
Maintain updated professional knowledge
PBB
PPBS
Performance budgeting
Performance-based budgeting
Planning update
Programme budgeting
Public budget
RBB
Rationalisation of budget choices
Result-based budgeting
Retain updated professional knowledge
Revise message displays
Revision
Schedule update
Update
Update budget
Update message displays
Update the budget
Updating
Updating budgets
Updating on an annual basis
Yearly nature of the budget

Übersetzung für "updating budgets " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ensure budget is up to date | updating budgets | update budget | update the budget

Finanzmittel auf dem Laufenden halten


continuously refresh professional knowledge | retain updated professional knowledge | ensure updated professional knowledge | maintain updated professional knowledge

berufliche Kenntnisse auf neuestem Stand halten


conduct activities to display updated information on message systems | revise message displays | update message displays | update messages presented on passenger information displays

Anzeige von Fahrgastinformationen aktualisieren


planning update | schedule update

Planungsüberarbeitung




annual updating | updating on an annual basis

Aktualisierung auf Jahresbasis


programme budgeting [ ABB | activity-based budgeting | BFOR | budget focused on results | PBB | performance-based budgeting | performance budgeting | planning, programming and budgeting system | PPBS | rationalisation of budget choices | RBB | result-based budgeting ]

Budgeting-System [ auf Ergebnisse ausgerichteter Haushalt | ergebnisbasierte Haushaltsplanung | leistungsbasierte Haushaltsplanung | maßnahmenbezogene Haushaltsplanung | Planning Programming Budgeting System | PPBS ]




budget

Haushaltsplan [ Budget | Etat | Haushaltslinie | Haushaltsposten ]


budget policy [ annuality of the budget | budgetary discipline | budgetary reform | yearly nature of the budget | Public budget(STW) ]

Haushaltspolitik [ Budgetpolitik | Budgetreform | Haushaltsdisziplin | haushaltspolitische Leitlinien | Haushaltsreform | Jährlichkeit des Haushalts ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
34. Notes that the opening of the House of European History is foreseen for 2016; requests the Secretary-General to present to the Committee on Budgets in due time before the Parliament's reading in autumn 2015 an updated budget programming over the next five years for the operational and functioning expenditure foreseen for the House of European History from the opening , including the participation of the Commission; recalls that in the 2014 budget a new budget line 16 03 04 "House of European History" was created in Section III o ...[+++]

34. stellt fest, dass das Haus der Europäischen Geschichte 2016 eröffnet werden soll; fordert den Generalsekretär auf, dem Haushaltsausschuss rechtzeitig vor der Lesung des Parlaments im Herbst 2015 eine aktualisierte Haushaltsplanung bezüglich der für das Haus der Europäischen Geschichte in den ersten fünf Jahren ab seiner Eröffnung erwarteten Betriebskosten vorzulegen und dabei auch die finanzielle Beteiligung der Kommission anzugeben; erinnert daran, dass im Haushaltsplan 2014 eine neue Haushaltslinie 16 03 04 „Haus der Europäischen Geschichte“ in Einzelplan III des Unionshaushalts geschaffen wurde, in der der Beitrag der Kommission ...[+++]


31. Notes that the opening of the House of European History is foreseen for 2016; requests the Secretary-General to present to the Committee on Budgets in due time before the Parliament's reading in autumn 2015 an updated budget programming over the next five years for the operational and functioning expenditure foreseen for the House of European History from the opening , including the participation of the Commission; recalls that in the 2014 budget a new budget line 16 03 04 "House of European History" was created in Section III o ...[+++]

31. stellt fest, dass das Haus der Europäischen Geschichte 2016 eröffnet werden soll; fordert den Generalsekretär auf, dem Haushaltsausschuss rechtzeitig vor der Lesung des Parlaments im Herbst 2015 eine aktualisierte Haushaltsplanung bezüglich der für das Haus der Europäischen Geschichte in den ersten fünf Jahren ab seiner Eröffnung erwarteten Betriebskosten vorzulegen und dabei auch die finanzielle Beteiligung der Kommission anzugeben; erinnert daran, dass im Haushaltsplan 2014 eine neue Haushaltslinie 16 03 04 „Haus der Europäischen Geschichte“ in Einzelplan III des Unionshaushalts geschaffen wurde, in der der Beitrag der Kommission ...[+++]


Finally, it should be pointed out that the Commission updates its budget estimations at least twice in the course of the FY on the basis of the observed budget execution pattern of the year and of additional information concerning developments and management of agricultural markets and rural development programmes.

Schließlich ist darauf hinzuweisen, dass die Kommission ihre Haushaltschätzungen im Verlauf des Haushaltsjahrs mindestens zweimal aufgrund der im Haushaltsvollzug zu beobachtenden Tendenzen und zusätzlicher Informationen über Entwicklungen auf den Agrarmärkten und den Fortgang ländlicher Entwicklungsprogramme aktualisiert.


Draft amending budget No 3 to the general budget for 2017: Increasing the budgetary resources of the Youth Employment Initiative (YEI) to pursue the reduction of youth unemployment across the European Union and updating the staff establishment plans of the decentralised agency ACER and the joint undertaking SESAR2 (11812/2017 — C8-0303/2017 — 2017/2078(BUD))

Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. 3 zum Gesamthaushaltsplan 2017: Aufstockung der Haushaltsmittel der Beschäftigungsinitiative für junge Menschen zur Senkung der Jugendarbeitslosigkeit in der Europäischen Union und Aktualisierung der Stellenpläne der dezentralen Agentur ACER und des gemeinsamen Unternehmens SESAR2 (11812/2017 — C8-0303/2017 — 2017/2078(BUD))


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The department is in charge of managing EU expenditure through the Multiannual Financial Framework (MFF), preparing the draft budget and negotiating with Parliament and the Council throughout the budgetary process, managing the system of own resources of the EU budget, supervising and proposing updates of the applicable financial rules, and reporting on the implementation of the budget.

Die Generaldirektion ist dafür zuständig, die EU-Ausgaben über den mehrjährigen Finanzrahmen (MFR) zu verwalten, den Haushaltsentwurf zu erstellen und während des gesamten Haushaltsverfahrens mit dem Rat und dem Europäischen Parlament zu verhandeln, das System der Eigenmittel im EU-Haushalt zu verwalten, über die Einhaltung der geltenden Finanzvorschriften zu wachen und deren Aktualisierung vorzuschlagen und über die Ausführung des Haushaltsplans Bericht zu erstatten.


establishing the draft budget and updating of estimates.

Aufstellung des Entwurfs des Haushaltsplans und Aktualisierung der Voranschläge,


That update shall take into account all relevant information, including the real implementation of budget appropriations for commitments and budget appropriations for payments, as well as the implementation forecasts.

Dabei berücksichtigt sie alle einschlägigen Informationen, einschließlich der tatsächlichen Ausführungssituation für Verpflichtungen und für Zahlungen, sowie die Ausführungsprognosen.


What is needed in this context, as you quite rightly said yourself, Madam President-in-Office of the Council, is for us to avoid procyclical policies in Europe, in both the expansionist and restrictive senses. However, we can only do that if we can compare cyclically neutral budget data with structural deficits in updated budget figures.

Was Not tut in diesem Zusammenhang - Frau Ratspräsidentin, Sie haben es zu Recht gesagt - wir müssen in Europa prozyklische Politiken vermeiden, sowohl im expansiven als auch im restriktiven Sinne; das können wir aber nur dann tun, wenn wir in den aktualisierten Haushaltszahlen neben den konjunkturneutralen Haushaltsdaten auch die strukturellen Defizite aufzeigen.


What is needed in this context, as you quite rightly said yourself, Madam President-in-Office of the Council, is for us to avoid procyclical policies in Europe, in both the expansionist and restrictive senses. However, we can only do that if we can compare cyclically neutral budget data with structural deficits in updated budget figures.

Was Not tut in diesem Zusammenhang - Frau Ratspräsidentin, Sie haben es zu Recht gesagt - wir müssen in Europa prozyklische Politiken vermeiden, sowohl im expansiven als auch im restriktiven Sinne; das können wir aber nur dann tun, wenn wir in den aktualisierten Haushaltszahlen neben den konjunkturneutralen Haushaltsdaten auch die strukturellen Defizite aufzeigen.


In their updating of the programmes each year, the Member States include an extra year in the programme, analyse the budget policy implemented during the past year, explain and describe the budget policy measures they have adopted, and also revise their budget forecasts and objectives.

Bei der jährlichen Aktualisierung der Programme nehmen die Mitgliedstaaten ein zusätzliches Jahr in das Programm auf, analysieren die Haushaltspolitik des Vorjahrs, erläutern und beschreiben die ergriffenen haushaltspolitischen Maßnahmen und überprüfen außerdem ihre finanzielle Vorausschau und ihre Haushaltsziele.


w