3. Paragraph 1 shall not apply with respect to total exports to all UN Member States of coal originating in the DPRK that in aggregate do not exceed 53 495 894 US dollars or 1 000 866 metric tons, whichever is lower, between the date of adoption of UNSCR 2321 (2016) and 31 December 2016, and to total exports to all UN Member States of coal originating in the DPRK that in aggregate do not exceed 400 870 018 US dollars or 7 500 000 metric tons per year, whichever is lower, beginning on 1 January 2017, provided that the procurements:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-02-26]

(3) Absatz 1 gilt nicht in Bezug auf die in alle VN-Mitgliedstaaten getätigten gesamten Ausfuhren von Kohle aus der DVRK, die zwischen dem Datum der Verabschiedung der Resolution 2321 (2016) und dem 31. Dezember 2016 entweder den Gesamtwert von 53 495 894 US-Dollar oder die Gesamtmenge von 1 000 866 Tonnen nicht überschreiten, je nachdem welche Zahl zuerst erreicht wird, und auf die in alle VN-Mitgliedstaaten getätigten gesamten Ausfuhren von Kohle aus der DVRK, die ab dem 1. Januar 2017 jährlich entweder den Gesamtwert von 400 870 018 Dollar oder die Gesamtmenge von 7 500 000 Tonnen nicht überschreiten, je nachdem welche Zahl zuerst e ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-02-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-02-26]

As an overseas-based representative of DCB, it is suspected that Kim Chol Sam has facilitated transactions worth hundreds of thousands of dollars and likely managed millions of dollars in DPRK-related accounts with potential links to nuclear/missile programmes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-12-07]

Steht als in Übersee tätiger Vertreter der DCB im Verdacht, Transaktionen im Wert von Hundertausenden von Dollar abgewickelt zu haben und wahrscheinlich Millionen von Dollar über Konten mit DVRK-Bezug verwaltet zu haben, die möglicherweise mit Nuklear-/Raketenprogrammen in Verbindung stehen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-12-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-12-07]

3. The major currencies for the purposes of paragraph 2 shall only include the US dollar, Euro, Japanese yen, Pound sterling, Australian dollar, Swiss franc, Canadian dollar, Hong Kong dollar, Swedish krona, New Zealand dollar, Singapore dollar, Norwegian krone, Mexican peso, Croatian kuna, Bulgarian lev, Czech koruna, Danish krone, Hungarian forint, Polish złoty and Romanian leu.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]

(3) Zu den Hauptwährungen im Sinne von Absatz 2 gehören nur der US-Dollar, der Euro, der Japanische Yen, das Pfund Sterling, der Australische Dollar, der Schweizer Franken, der Kanadische Dollar, der Hongkong-Dollar, die Schwedische Krone, der Neuseeländische Dollar, der Singapur-Dollar, die Norwegische Krone, der Mexikanische Peso, die Kroatische Kuna, der Bulgarische Lew, die Tschechische Krone, die Dänische Krone, der Ungarische Forint, der Polnische Zloty und der Rumänische Leu.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-24]

Hong Kong Electronics has transferred millions of dollars of proliferation-related funds on behalf of Tanchon Commercial Bank and KOMID (both designated by the Sanctions Committee in April 2009) since 2007.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

Hong Kong Electronics hat seit 2007 Millionen von Dollar an proliferationsbezogenen Mitteln im Namen der Tanchon Commercial Bank und der KOMID (beide wurden vom Sanktionsausschuss im April 2009 in die Liste aufgenommen) transferiert.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-05-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Debts: Ukraine would settle its debts based on a preliminary price of $268,5/ 1000m3 by making payments in two tranches: 1,45 billion dollar without delay, and 1,65 billion dollar by the end of the year 2014.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-29]

Schulden: Die Ukraine würde ihre Schulden auf Basis eines vorläufigen Preises von 268,5 USD/1000 m3 begleichen, indem sie eine Zahlung in zwei Tranchen tätigt: 1,45 Mrd. USD sofort und 1,65 Mrd. USD bis zum Ende des Jahres 2014.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-29]

The semiconductor market (304 billion dollars in 2010, or around 220 billion euros) impacts the downstream markets of the electronics sector (1 600 billion dollars, or around 1 162 billion euros) and related services (6 800 billion dollars, or around 4 941 billion euros), and is also linked to the production equipment market (approximately 39 billion dollars, or around 29 billion euros) and the materials market for nanoelectronics (approximately 47 billion dollars, or around 34 billion euros).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-08]

Der Halbleitermarkt (der 2010 ein Volumen von 304 Mrd. USD bzw. 220 Mrd. EUR aufwies) bildet einen wesentlichen Zuliefermarkt nicht nur für die Elektrobranche (1600 Mrd. USD bzw. 1162 Mrd. EUR) und zugehörige Dienstleistungen (6800 Mrd. USD bzw. 4941 Mrd. EUR), sondern auch den Anlagenbau (rund 39 Mrd. USD bzw. 29 Mrd. EUR) und den Markt der Nanoelektronik-Materialien (rund 47 Mrd. USD bzw. 34 Mrd. EUR).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-08]

The “Aero 2008” guarantee enables aeronautic suppliers at Tier 2 and below, which normally conclude supply contracts in US dollars, to benefit from a state-guaranteed US dollar forward rate for a specified amount of turnover and for a maximum period of five years (The measure does not, therefore, relate to Tier 1 and Super Tier 1 suppliers, which are partners sharing the risks with the aircraft manufacturers.) The guarantee therefore enables the undertakings concerned to cover themselves against the risks of fluctuation in the dollar-euro exchange rate for supplies of up to EUR 500 million.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

Über die Garantie „AERO 2008“ können Zulieferer der Luftfahrtindustrie, die in der Zulieferpyramide auf Tier‑2 oder tiefer angesiedelt sind (nicht also Tier‑1‑ und sogenannte Super‑Tier‑1-Zulieferer, die die Risiken mit den Flugzeugherstellern teilen) und die in der Regel Lieferverträge in Dollar abschließen, für einen bestimmten Umsatzbetrag und höchstens fünf Jahre lang von einem staatlich garantierten Dollar-Terminkurs profitieren. Die Garantie erlaubt es den betreffenden Unternehmen, sich bei Lieferungen im Wert von höchstens 500 Mio. EUR gegen die Fluktuation des Dollar-Euro-Wechselkurses abzusichern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-07]

The amount of cross-border holdings within the European Union was 16.7 trillion dollars in 2006, composed of 6.4 trillion dollars in equity securities and 10.3 trillion dollars in debt securities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

Das Volumen der grenzüberschreitenden Wertpapierbestände in der Europäischen Union belief sich im Jahr 2006 auf 16,7 Billionen Dollar, davon 6,4 Billionen in Eigenkapitaltiteln und 10,3 Billionen in Schuldtiteln.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-18]

More than one billion people live on less than one dollar a day and 2.7 billion live on less than two dollars.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-28]

Über eine Milliarde Menschen müssen mit weniger als einem Dollar pro Tag auskommen, 2,7 Milliarden mit weniger als zwei Dollar.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-02-28]

Application of a tariff of ECU 100/tonne does not change the price of imported bananas; in fact those ECU 100 correspond to the 20% tariff currently paid on dollar bananas imported into the EEC, with the exception of Germany, where such bananas are covered by a zero-duty quota under the banana Protocol (iii) To those who foresee a sharp increase in the price of dollar bananas following the Council's decision, I should like to point out that dollar bananas sold in the Benelux countries, where they are subject to a 20% duty, are no more expensive than the same bananas sold without customs duties in Germany.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Diese 100 ECU/t entsprechen nämlich genau dem Zollsatz von 20 %, der derzeit bei der Einfuhr von Dollarbananen in die EG erhoben wird. Die einzige Ausnahme ist Deutschland, dem im Bananenprotokoll ein Kontingent für die zollfreie Einfuhr von Bananen aus der Dollarzone eingeräumt wurde. iii) All denen, die einen starken Anstieg der Preise für Dollar-bananen infolge des Ratsbeschlusses voraussagen, möchte ich sagen, daß die in den Beneluxländern verkauften Dollarbananen, wo ein Zollsatz von 20 % gilt, nicht teurer sind als die zollfrei nach Deutschland eingeführten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : us dollar accounting dollar agreement dollar clearing dollar currency area currency zone denominated in dollar dollar area expressed in dollars franc area gold-currency standard gold-dollar standard gold-exchange standard made out in dollars monetary area offset dollar sterling area

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'us dollar' ->

Date index: 2024-05-15