Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "way-wind " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

way-wind | wind ratio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verkreuzungswinkel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Führungsbahn | Gleitbahn | Gleitführung | Wälzbahn | Wälzführung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bidirektional | in beiden Richtungen | wechselseitig | Zweiweg...

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

evaluate the original actor's way of speaking | gauge the original actor's way of speaking | analyse the original actor's way of speaking | analyse the original actor's ways of speaking

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

die Sprechweise des Originalschauspielers analysieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

activate and supervise winding machines | operate winding machines | tend machines that wind yarn on a support | tend winding machines

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wickelmaschinen bedienen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

checking wind turbines | inspecting wind turbines | inspect wind turbines | wind turbines checking

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Windkraftanlagen kontrollieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

wind energy [ wind power ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Windenergie

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

half way line (1) | half-way line (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Mittellinie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

customary law [ custom and usage | ways and customs ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gewohnheitsrecht [ Sitte und Gebrauch ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

living conditions [ improvement of living conditions | lifestyle | pace of life | way of life | Social situation(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lebensbedingungen [ Lebensart | Lebensrhythmus | Lebensstil | Lebensweise | Verbesserung der Lebensbedingungen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the present case, French legislation provides that electricity producers generating electricity using wind turbines on the national territory have the benefit of an obligation to purchase the electricity generated in that way.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-10]

Im vorliegenden Fall profitieren nach dem französischen Recht diejenigen, die im Inland Strom aus Windkraftanlagen produzieren, von einer Abnahmeverpflichtung für den solchermaßen erzeugten Strom.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-10]

20. Recalls that the Icesave dispute remains unresolved at this stage; stresses that the Icesave issue must be resolved outside the accession negotiations and must not be an obstacle in the way of Iceland’s accession process; takes note of EFTA’s Surveillance Authority decision to refer the ‘Icesave’ case to the EEA Court and of the ruling of the Icelandic Supreme Court upholding the Emergency Act of 6 October 2008; appreciates the continuous commitment of the Icelandic authorities to resolve this dispute and welcomes the first partial payments to priority creditors in the winding-up of Landsbanki Íslands hf, estimated to be close to one-third of the recognised priority claims;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

20. weist darauf hin, dass die Streitigkeiten betreffend Icesave noch nicht beigelegt sind; betont, dass die Icesave-Problematik außerhalb der Beitrittsverhandlungen gelöst werden muss und nicht zu einem Hindernis in Islands Beitrittprozess werden darf; nimmt den Beschluss der EFTA-Überwachungsbehörde, die Rechtssache „Icesave“ an das Gericht des EWR zu verweisen, und das Urteil des isländischen Obersten Gerichtshofs, mit dem das Notstandsgesetz vom 6. Oktober 2008 bestätigt wurde, zur Kenntnis; würdigt, dass sich die isländischen Staatsorgane kontinuierlich für die Beilegung dieser Streitigkeiten einsetzen, und begrüßt die ersten Teilzahlungen an vorrangige Gläubiger im Zusammenhang mit der Abwicklung der Landsbanki Íslands hf, bei den ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-13]

It is an area where Europe is in the front worldwide and it should stay that way – wind energy is good for the environment, good for improving energy security and good for the EU economy" declared Commissioner Piebalgs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-30]

In diesem Bereich ist Europa weltweit führend und sollte dies auch weiter bleiben. Die Windenergie ist umweltfreundlich, verbessert die Energieversorgungssicherheit und wirkt sich auf die Wirtschaft in der EU positiv aus“, erklärte Piebalgs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-03-30]

EIB paves the way for wind power in Cyprus

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-29]

EIB ebnet Weg für Windenergie in Zypern

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-09-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Wind energy developments should be carried out in a sustainable and balanced way that does not lead to significant damage to sensitive areas of conservation importance: Special Protection Areas (SPAs) designated under the Birds Directive , and Sites of Community Importance (SCIs) established under the Habitats Directive , which form the Natura 2000 network.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-16]

Der Ausbau der Windenergie sollte in einer nachhaltigen und ausgewogenen Weise erfolgen, die zu keinen signifikanten Schäden an den sensiblen Gebieten mit Naturschutzbedeutung führen: Besondere, unter die Vogelschutzrichtlinie ( ) fallende Schutzgebiete (SPAs) und unter der Habitat-Richtlinie ( ) geführte Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung (SCIs) bilden das Natura 2000-Netzwerk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-16]

7. Is of the view that multidisciplinary scientific research on different atmospheric aspects (ozone hole or ozone depletion, North Atlantic storms and wind conditions, etc.) has to be stepped up with the aim of better addressing and fighting globally the threats to Arctic biodiversity and indigenous peoples' way of life;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

7. ist der Auffassung, dass die fachübergreifende wissenschaftliche Forschung über atmosphärische Aspekte (Ozonloch oder Ozonabbau, Stürme und Windbedingungen im Nordatlantik, usw.) intensiviert werden muss, damit die globale Gefährdung der biologischen Vielfalt der Arktis und der Lebensumstände der indigenen Bevölkerungen besser angegangen und bekämpft werden kann;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-31]

However, those of you who have flown into the storms this week know that a soft landing depends on which way the wind is blowing and none of us know which way the wind will be blowing in a few years’ time.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

Diejenigen unter Ihnen, die diese Woche bei starkem Sturm im Flugzeug saßen, wissen, dass eine sanfte Landung immer von der Windrichtung abhängt, und keiner von uns weiß, aus welcher Richtung der Wind in einigen Jahren wehen wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-10]

The wind generator installed today in Rond Point Schuman is a good example of this: it shows the citizens that wind energy is not dangerous and can produce clean energy in a safe and sustainable way", said Commissioner Piebalgs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-14]

Die heute auf dem Schuman-Platz errichtete Windkraftanlage ist dafür ein gutes Beispiel: sie zeigt den Bürgern, dass die Windenergie ungefährlich ist und sicher und nachhaltig saubere Energie erzeugen kann“, sagte Kommissar Piebalgs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-14]

To date, wind power projects financed in this way generate 587 million kwh of electrical power a year, i.e. the equivalent of 235 000 homes’ consumption, thus averting the discharge of 260 000 tonnes of CO2 a year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-29]

Die finanzierten Anlagen erzeugen gegenwärtig 587 Mio kWh Energie pro Jahr, was dem Stromverbrauch von 235 000 Haushalten entspricht. Sie tragen zur Vermeidung von CO2-Emissionen im Umfang von insgesamt 260 000 Tonnen pro Jahr bei.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-05-29]

44. Notes that the development of wind energy in a few European countries has been impressive with more than 34 600 MW installed at the end of 2004, thus outperforming all predictions, and calls for further research to solve problems relating to the regulation of energy and network stability; notes that the installation of wind power plants should be done in an intelligent way, so that the problems felt by the population in the affected areas are limited; regrets that the full potential of biomass electricity production has not been developed as expected; welcomes in this respect the Commission's announcement of a Biomass Action Plan; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

44. stellt fest, dass der Ausbau der Nutzung der Windenergie in einigen europäischen Staaten mit über 34 600 installierten MW bis Ende 2004 beeindruckend ausfällt und alle Vorhersagen übertrifft, und fordert weitere Forschungstätigkeiten, um die Probleme im Zusammenhang mit der Regulierung in Sachen Energie und Netzstabilität zu lösen; stellt fest, dass der Aufbau von Windkraftanlagen besonnen vorgenommen werden sollte, damit die Probleme, die die Menschen in den betroffenen Gebieten wahrnehmen, begrenzt werden; bedauert, dass sich das vollständige Potenzial für Stromerzeugung aus Biomasse nicht wie vorausgesehen entwickelt hat; begrü ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-28]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'way-wind' ->

Date index: 2021-12-19