Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "which was most " (Englisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

the State's court which is most appropriate to assume jurisdiction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gericht,das örtlich am ehesten berufen ist,den Rechtsstreit zu entscheiden

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

most favoured nation [ MFN | most favoured nation clause | most favoured nation treatment ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Meistbegünstigung [ MBK | Meistbegünstigungsklausel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Meistbeguengstigungszollsatz | Meistbegünstigungstarif

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rechtskräftige Entscheidung | rechtskräftiges Urteil

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sociocultural context in which an animal is kept | socio-cultural contexts in which animals are kept | social and cultural contexts in which animals are kept | sociocultural contexts in which animals are kept

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

soziokultureller Kontext der Tierhaltung

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

date on which the application was lodged

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Datum der Einreichung des Asylbegehrens (1) | Datum der Einreichung des Asylantrags (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Identify the needs of target community which correspond to your skills | match your skills with needs of target community | Identify the needs of target community which complement your skills | match needs of target community with your skills

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bedürfnisse der Zielgruppe mit den eigenen Fähigkeiten zur Deckung bringen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

help determine context to present the work | propose context to present work | help determine context for presentation of work | help determine the context in which the work will be presented

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hilfestellung bei der Festlegung des Präsentationskontextes für eine Arbeit leisten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These are solutions which link national systems to which all or most banks belong, or alternatively which set up a new EU-wide cross-border clearing system for transfers, in which most EU banks would participate.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dies erfordert entweder eine Verknüpfung der nationalen Systeme, denen alle oder die meisten Banken angehören, oder die Schaffung eines gemeinschaftsweiten grenzübergreifenden Clearing-Systems für Überweisungen, an dem sich die meisten Banken in der EU beteiligen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

'most deprived persons' means natural persons, whether individuals, families, households or groups composed of such persons, whose need for assistance has been established according to the objective criteria set by the national competent authorities in consultation with relevant stakeholders, while avoiding conflicts of interest, or defined by the partner organisations and which are approved by those national competent authorities and which may include elements that allow the targeting of the most deprived persons in certain geographical areas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

"am stärksten benachteiligte Personen" natürliche Personen (Einzelpersonen, Familien, Haushalte oder aus diesen Personen zusammengesetzte Gruppen), deren Unterstützungsbedarf anhand von objektiven Kriterien festgestellt wurde; diese Kriterien werden von den zuständigen nationalen Behörden nach Anhörung der Interessenträger und unter Vermeidung von Interessenkonflikten aufgestellt oder von den Partnerorganisationen definiert und von den zuständigen nationalen Behörden genehmigt, und sie können Elemente umfassen, durch die es möglich wird, sich gezielt an die am stärksten benachteiligten Personen in bestimmten geografischen Gebieten zu we ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]

1. The OCTs shall apply to contracts funded by the Union tax and customs arrangements no less favourable than those applied by them to the Member State to which the OCTs is linked or to the states to which the most-favoured nation treatment is granted, or to international development organisations with which they have relations, whichever treatment is the most favourable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

(1) Die ÜLG wenden auf die von der Union finanzierten Aufträge eine Steuer- und Zollregelung an, die nicht weniger günstig ist als die, die sie auf die mit ihnen verbundenen Mitgliedstaaten anwenden, oder die im Wege der Meistbegünstigung für bestimmte Staaten gewährte Regelung oder die Regelung für die internationalen Entwicklungsorganisationen, zu denen sie Beziehungen unterhalten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-24]

Entrepreneurship is the most powerful driver of economic growth and job creation. But which initiative in Europe is most creative and most successful in supporting business set-up and the creation of new jobs?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-14]

Das Unternehmertum ist der kraftvollste Motor für wirtschaftliches Wachstum und Beschäftigung: Aber welches Programm in Europa ist am kreativsten und am erfolgreichsten, wenn es um die Förderung von Unternehmensgründungen und die Schaffung neuer Arbeitsplätze geht?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In particular, increasing technological improvements, incentives for the use and expansion of public transport, the use of energy efficiency technologies and the use of energy from renewable sources in transport are some of the most effective tools by which the Community can reduce its dependence on imported oil in the transport sector, in which the security of energy supply problem is most acute, and influence the fuel market for transport.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Insbesondere gehören mehr technische Verbesserungen, Anreize für die Nutzung und den Ausbau öffentlicher Verkehrsmittel, der Einsatz von Energieeffizienztechnologien und die Verwendung von Energie aus erneuerbaren Quellen im Verkehrssektor zu den wirksamsten Mitteln, mit denen die Gemeinschaft ihre Abhängigkeit von Erdöleinfuhren für den Verkehrssektor, in dem das Problem der Energieversorgungssicherheit am akutesten ist, verringern und den Kraftstoffmarkt beeinflussen kann.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

The ‘October advice’ will remain crucial, however, for those stocks which are heavily dependent upon annual recruitment (quantity of young fish joining the stock concerned), which include some of the species which are commercially most important, and biologically most vulnerable (including most demersal stocks).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-23]

Das Oktobergutachten bleibt jedoch von entscheidender Bedeutung für die Bestände, die sehr stark von der jährlichen Rekrutierung (der Menge an Jungfischen, die zum Bestand hinzukommen) abhängen. Dazu gehören einige der kommerziell wichtigsten und biologisch am meisten gefährdeten Arten, wie die meisten Grundfischbestände.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-23]

The 30 priority projects for the trans-European transport network are mostly projects which promote the most environmentally friendly transport modes and which consume less energy, such as the railways and waterways.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-19]

Bei den 30 vorrangigen Vorhaben der transeuropäischen Verkehrsnetze handelt es sich überwiegend um Projekte, die umweltfreundlichere und energieeffizientere Verkehrsarten wie Schienenverkehr und Binnenschifffahrt fördern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-07-19]

Management of the legislation that has already been agreed cannot be a sufficient basis for the full integration of the Single market. The Commission has therefore taken on board the suggestion of the European Parliament for the elaboration of a Strategic Programme which would not only be oriented towards the management of regulations but which would equally maintain a dynamic for the development and deepening of the Internal Market. This Strategic Programme, entitled "Making the most of the Internal Market", which is being issued in ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dieses Strategieprogramm mit dem Titel "Optimale Gestaltung des Binnenmarkts", das parallel zum Weißbuch über Wachstum, Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung veröffentlicht wird, gibt eine vollständige Übersicht über die entsprechenden Aktionsschwerpunkte. Die Errichtung eines echten Binnenmarkts ist nicht nur eine Sache der fristgerechten Verabschiedung gemeinschaftsweit geltender Rechtsvorschriften.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

They will be asked to join the six working parties which are to meet over the two days with the following twofold objective: - to pinpoint the most pressing problems in the urban, rural and natural environments which are not being addressed through the present development "model", by looking at scenarios which have proved successful and are sufficiently concrete and detailed to stimulate action, and deciding who would be best placed to implement them; - to identify the most effective ways ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Konferenzteilnehmer werden ersucht, in sechs Arbeitsgruppen mitzuwirken, die im Laufe dieser beiden Tage mit folgenden zwei Zielsetzungen zusammentreten werden: - Ermittlung der gravierendsten Probleme im städtischen, ländlichen und die Natur selbst betreffenden Bereich, auf die man im Rahmen des heutigen Entwicklungsmodells keine Antwort gefunden hat; Beschreibung von Szenarien auf der Grundlage gelungener Versuche, die konkret und detailliert genug sind, um die Aktion anzuregen; Suche nach Gesprächspartnern, die in der Lage sein werden, diese Szenarien zu verwirklichen; - Ermittlung der Aktionsmöglichkeiten, die unter Berücksich ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

The Governments of the Member States and the European Commission were represented as follows: Belgium: Mr Miet SMET Minister for Employment and Labour Denmark: Mr Henning OLESEN State Secretary for Labour Germany: Mrs Claudia NOLTE Federal Minister for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth Mr Horst GÜNTHER Parliamentary State Secretary to the Federal Ministry for Labour and Social Affairs Greece: Mr Stephanos TZOUMAKAS Minister for Labour and Social Security Spain: Mr José Antonio GRIÑAN Minister for Labour and Social Security France: Mr Pierre SELLAL Deputy Permanent Representative Ireland: Mrs Eithne FITZGERALD Minister of S ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Regierungen der Mitgliedstaaten und die Europäische Kommission waren wie folgt vertreten: Belgien Frau Miet SMET Ministerin der Beschäftigung und der Arbeit Dänemark Herr Henning OLESEN Staatssekretär für Arbeit Deutschland Frau Claudia NOLTE Bundesministerin für Familie, Senioren, Frauen und Jugend Herr Horst GÜNTHER Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung Griechenland Herr Stephanos TZOUMAKAS Minister für Arbeit und soziale Sicherheit Spanien Herr José Antonio GRIÑAN Minister für Arbeit und soziale Sicherheit Frankreich Herr Pierre SELLAL Stellvertreter des Ständigen Vertreters Irland Frau ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : mfn customs duty rate mfn rate mfn tariff decision which has become final final decision judgment which has become final judgment which is res judicata most favoured nation most favoured nation clause most favoured nation rate most favoured nation treatment most-favoured-nation tariff propose context to present work which was most

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'which was most' ->

Date index: 2023-05-13