Le présent amendement a pour objectif de classer les services des ingénieurs et des architectes parmi les "services intellectuels" qui peuvent faire l'objet d'une adjudication au cours de la négociation ou dans le cadre d'un concours d'architecture.
Ziel dieses Änderungsantrags ist es, die Leistungen von Architekten und Ingenieuren als „intellectual services“ einzustufen, die im Verhandlungsverfahren oder auf dem Weg eines Architektenwettbewerbs vergeben werden können.