Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Agent de surface anionique " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

agent de surface anionique | tensio-actif anionique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

anionische grenzflächenaktive Substanz | Oberflächen-Behandlungsmittel bei der anionischen Kategorie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

agent de surface anionique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

anionisch-grenzflaechenaktiver Stoff

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

agents de surface anioniques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

anionische grenzflächenaktive Substanz | anionisches Tensid | Aniontensid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Directive 73/405/CEE du Conseil, du 22 novembre 1973, concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux méthodes de contrôle de la biodégradabilité des agents de surface anioniques

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Richtlinie 73/405/EWG des Rates vom 22. November 1973 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Methoden zur Kontrolle der biologischen Abbaubarkeit anionischer grenzflächenaktiver Substanzen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du DFI sur l'évaluation de la dégradabilité des agents de surface contenus dans les détergents

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung des EDI über die Beurteilung der Abbaubarkeit von grenzflächenaktiven Waschmittelbestandteilen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Directive 82/242/CEE du Conseil, du 31 mars 1982, concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux méthodes de contrôle de la biodégradabilité des agents de surface non ioniques et modifiant la directive 73/404/CEE

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Richtlinie 82/242/EWG des Rates vom 31. März 1982 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Methoden zur Kontrolle der biologischen Abbaubarkeit nichtionischer grenzflächenaktiver Substanzen und zur Änderung der Richtlinie 73/404/EWG

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

agente de traitement de surface | opérateur de peinture industrielle | agent de traitement de surface/agente de traitement de surface | opérateur de peinture industrielle/opératrice de peinture industrielle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Entrosterin | Konservierungsmaschinenführer | Korrosionschützerin | Korrosionsschützer/Korrosionsschützerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

agent de traitement de surface par opérations mécaniques/agente de traitement de surface par opérations mécaniques | opératrice de tribofinition | agente de traitement de surface par opérations mécaniques | opérateur de tribofinition/opératrice de tribofinition

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Metallfeinbearbeiter | Vibrationsgleitschleiferin | Abgraterin | Rüttelscheuermaschinenbediener/Rüttelscheuermaschinenbedienerin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour les agents de surface imprégnant la fraction solide : Les agents de surface sont soumis aux restrictions basées sur la biodégradabilité prévues par l'article 4 du Règlement CE 648/2004 du Parlement européen et du Conseil du 31 mars 2004 relatif aux détergents.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-10-22]

Für Tenside, mit denen Rückstände imprägniert sind: Tenside sind den Beschränkungen aufgrund der biologischen Abbaubarkeit unterworfen, die in Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 648/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 31. März 2004 über Detergenzien vorgesehen sind.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-10-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-10-22]

La Commission a conclu que l'opération proposée ne soulèverait pas de problèmes de concurrence étant donné que les chevauchements des activités des deux sociétés sont limités sur les marchés de l'EEE pour les agents de surface anioniques et amphotères (utilisés pour le traitement des textiles).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-29]

Die Kommission ist zu dem Schluss gelangt, dass die geplante Übernahme keine wettbewerbsrechtlichen Bedenken aufwirft, da zwischen den Geschäftsbereichen der beiden Unternehmen auf den EWR-Märkten für anionische und amphoterische Tenside (zur Behandlung von Textilien) nur geringe Überschneidungen bestehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-29]

Si la biodégradabilité en anaérobiose d'un agent tensioactif a été confirmée en utilisant une méthode d'essai appropriée, on peut supposer qu'un type d'agent tensioactif comparable est aussi biodégradable en anaérobiose (par exemple, des données provenant de la littérature et confirmant la biodégradabilité en anaérobiose d'agents de surface appartenant au groupe des sels d'ammonium à radicaux alkyle interrompus par des groupements fonctionnels ester peuvent servir à docume ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-28]

Wurde die anaerobe Bioabbaubarkeit eines grenzflächenaktiven Stoffes durch ein geeignetes Prüfverfahren bestätigt, dann kann davon ausgegangen werden, dass ein ähnlicher grenzflächenaktiver Stoff auch anaerob bioabbaubar ist (so können z. B. Angaben aus der Literatur, die die anaerobe Bioabbaubarkeit grenzflächenaktiver Stoffe, die zur Gruppe der Ammoniumsalz-Alkylester gehören, als Nachweis für eine ähnliche anaerobe Bioabbaubarkeit anderer quarternärer Ammoniumsalze dienen, die Esterbindungen in der (den) Alkylkette(n) enthalten).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-11-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-11-28]

Cette proposition vise à renforcer la protection des systèmes aquatiques contre les effets nocifs de certaines substances (agents de surface, aussi appelés agents tensio-actifs) destinées à réduire la tension superficielle des liquides et favoriser ainsi leur pénétration dans les solides.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-19]

Ziel dieses Vorschlags ist es, für einen besseren Schutz der aquatischen Umwelt vor den schädlichen Wirkungen bestimmter Stoffe (Tenside) zu sorgen, deren Zweck es ist, die Oberflächenspannung einer Flüssigkeit herabzusetzen, damit sie Feststoffe leichter durchdringen kann.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Elle vise en particulier à résoudre les problèmes posés par la formation de mousses dans les systèmes aquatiques causée par les agents de surface, une substance clé utilisée dans les détergents.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-31]

Der Schwerpunkt liegt auf der Lösung der Probleme im Zusammenhang mit der Schaumbildung in Wassersystemen, die durch grenzflächenaktive Stoffe - die Hauptbestandteile von Detergenzien - verursacht wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-31]

Les mesures proposées offrent plusieurs avantages, notamment l'extension des méthodes de test à tous les agents de surface, la réduction du nombre de tests superflus et l'intégration de clauses de sauvegarde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-31]

Die vorgeschlagenen Maßnahmen hätten verschiedene Vorteile wie etwa eine Ausweitung der Testverfahren auf möglichst alle grenzflächenaktiven Stoffe, die Vermeidung unnötiger Tests und die Aufnahme von Sicherheitsklauseln.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-31]

Dans son document de travail, la direction générale Entreprises propose aujourd'hui de réviser les cinq directives existantes relatives à la biodégradabilité des agents de surface.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-31]

In ihrem Arbeitspapier schlägt die Generaldirektion Unternehmen nun vor, die fünf bestehenden Richtlinien zur biologischen Abbaubarkeit von grenzflächenaktiven Stoffen in eine neue Form zu fassen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-31]

3o) agents thermosensibles (en vue généralement d'obtenir des latex thermosensibilisés), agents de surface cationiques (en vue d'obtenir généralement des latex électropositifs), antioxydants, coagulants, agents d'émiettement, agents antigel, agents peptisants, conservateurs, stabilisants, agents de contrôle de la viscosité et autres additifs spéciaux analogues, en très faibles quantités.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-11]

3) sehr geringe Mengen von wärmeempfindlichen Stoffen (im allgemeinen, um wärmeempfindlichen Kautschuklatex zu erhalten), kationischen grenzflächenaktiven Stoffen (im allgemeinen, um elektropositiven Kautschuklatex zu erhalten), Antioxidantien, Koagulantien, Stoffen zum Zerkrümeln, kältebeständig machenden Stoffen, Peptisiermitteln, Konservierungsmitteln, Stabilisierungsmitteln, Mitteln zum Beeinflussen der Viskosität oder anderen Additiven für spezielle Zwecke.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-10-11]

3°) agents thermosensibles (en vue généralement d'obtenir des latex thermosensibilisés), agents de surface cationiques (en vue d'obtenir généralement des latex électropositifs), antioxydants, coagulants, agents d'émiettement, agents antigel, agents peptisants, conservateurs, stabilisants, agents de contrôle de la viscosité et autres additifs spéciaux analogues, en très faibles quantités.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-07-19]

Après avoir éliminé les agents tensio-actifs anioniques éventuels à l'aide de chlorhydrate de p-toluidine, on précipite l'acide oxalique et/ou les oxalates sous forme d'oxalate de calcium, puis on filtre la solution.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-12-21]

Nach der Entfernung eventuell anwesender anionaktiver Tenside mittels p-Toluidinhydrochlorid wird die Oxalsäure und/oder ihre Alkalisalze gefällt und die Lösung filtriert .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1980-12-21]

Andere haben gesucht : agent de surface anionique agent de traitement de surface agente de traitement de surface agente de traitement de surface agents de surface anioniques opérateur de peinture industrielle opératrice de tribofinition tensio-actif anionique Agent de surface anionique

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Agent de surface anionique ->

Date index: 2022-01-11