Les neuf États membres en question, à savoir l'Allemagne, l'Espagne, la France, la Hongrie, l'Italie, la République tchèque, la Roumanie, le Royaume-Uni et la Slovaquie, font l'objet de procédures d'infractions pour non-respect des limites fixées en matière de pollution de l'air.
Gegen diese neun Mitgliedstaaten – die Tschechische Republik, Deutschland, Spanien, Frankreich, Italien, Ungarn, Rumänien, die Slowakei und das Vereinigte Königreich – wurden Vertragsverletzungsverfahren wegen des Verstoßes gegen die vereinbarten Grenzwerte für die Luftverschmutzung eingeleitet.