Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Alcool agricole " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

alcool agricole | alcool éthylique d'origine agricole

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs | Agraralkohol | Alkohol landwirtschaftlichen Ursprungs | landwirtschaftlicher Alkohol

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

alcool agricole

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

landwirtschaftlicher Alkohol

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

alcool de bouche | alcool éthylique d'origine agricole

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Trinksprit | Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe d'experts en matière d'alcool éthylique d'origine agricole et de produits dérivés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gruppe der Sachverstaendigen fuer Aethylalkohol landwirtschaftlicher Herkunft und daraus hergestellte Erzeugnisse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

exposer les alcools forts | proposer des alcools forts | montrer les alcools forts | présenter les alcools forts

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Alkohol anbieten | Spirituosen ausstellen | alkoholische Getränke anbieten | Spirituosen anbieten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

détecter les personnes ayant consommé des drogues ou de l’alcool | repérer l’abus de drogues et d’alcool | détecter l’abus de drogues et d’alcool | identifier les personnes ayant consommé des drogues ou de l’alcool

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Arzneimittelmissbrauch feststellen | Medikamentenmissbrauch aufdecken | Drogen- und Alkoholmissbrauch bemerken | Drogen- und Alkoholmissbrauch erkennen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

appliquer des réglementations en matière de consommation d’alcool | appliquer des règles en matière de consommation d’alcool | appliquer des lois en matière de consommation d’alcool | appliquer les lois en matière de consommation d’alcool

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Alkoholgesetze befolgen | Alkoholgesetze verwirklichen | Alkoholgesetze durchsetzen | Alkoholgesetze einhalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

main-d'œuvre agricole [ main-d'oeuvre agricole | ouvrier agricole | salarié agricole | travailleur agricole ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

landwirtschaftliche Arbeitskraft [ Erntearbeiter | Landarbeiter | landwirtschaftlicher Arbeitnehmer ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordonnance du DFJP du 5 octobre 2010 sur les instruments de mesure utilisés pour déterminer la teneur en alcool et la quantité d'alcool | Ordonnance sur la détermination d'alcool [ OdA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung des EJPD vom 5. Oktober 2010 über Messmittel zur Bestimmung des Alkoholgehaltes und der Alkoholmenge | Alkoholbestimmungsverordnung [ AlkBestV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Arrêté du Conseil fédéral fixant les prix de vente de la Régie des alcools pour l'alcool secondaire dénaturé et l'alcool absolu pour usage industriels

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesratsbeschluss über die Verkaufspreise der Alkoholverwaltung für Sekundasprit und Alkohol absolutus zu Industriezwecken

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'alcool agricole représente un important débouché pour les matières premières agricoles communautaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

Die Alkoholproduktion stellt für in der Gemeinschaft erzeugte Rohstoffe eine wichtige Absatzmöglichkeit dar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-27]

Sans une application juste de ces règles, il ne pourrait exister un véritable ensemble de règles communes pour l'alcool agricole, et je soulignerai que ces règles sont déjà appliquées à l'alcool synthétique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-11]

Ohne die faire Anwendung dieser Bestimmungen gäbe es keinen wirklichen gemeinschaftlichen Regelungsrahmen für Agraralkohol, und ich möchte darauf hinweisen, dass diese Bestimmungen für Synthesealkohol bereits gelten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-11]

Pour la plupart des marchés, à l'exception de ceux des boissons alcoolisées, les alcools de synthèse et les alcools agricoles peuvent être utilisés l'un comme l'autre et se font dès lors concurrence sur le même marché.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-11]

Die meisten Branchen, mit Ausnahme der Spirituosenbranche, können sowohl Alkohol landwirtschaftlichen Ursprungs als auch Synthesealkohol verwenden, so dass es auf ein und demselben Markt einen Wettbewerb zwischen beiden Alkoholgruppen gibt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-11]

(6) Le suivi de l'évolution du marché dans le secteur de l’alcool d’origine agricole exige que les États membres communiquent à la Commission les données nécessaires afin d’établir un bilan du marché de l’alcool agricole.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

(6) Im Interesse einer besseren Marktübersicht und zur Aufstellung einer Marktbilanz für Agraralkohol ist es angezeigt, dass die Mitgliedstaaten der Kommission alle maßgeblichen Angaben übermitteln.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(6) Le suivi de l'évolution du marché dans le secteur de l’alcool exige que les États membres communiquent à la Commission les données nécessaires afin d’établir un bilan du marché de l’alcool agricole.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

(6) Im Interesse einer besseren Marktübersicht und zur Aufstellung einer Marktbilanz für Alkohol ist es angezeigt, dass die Mitgliedstaaten der Kommission alle maßgeblichen Angaben übermitteln.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-27]

Une proposition de règlement du Conseil définit un cadre de règles communes, sous forme d'une organisation commune "légère" des marchés de l'alcool agricole.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-20]

Der Vorschlag für eine Verordnung des Rates enthält eine gemeinschaftliche Rahmenregelung in Form einer "leichten" gemeinsamen Marktorganisation für Agraralkohol mit dem Ziel, die Marktkenntnis zu verbessern, die Handelsströme zu überwachen und ein geeignetes Beratungs- und Beschlussgremium einzusetzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-20]

La Commission déterminera l'équilibre annuel du marché communautaire de l'alcool agricole, en se fondant sur la production et sur les débouchés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-20]

Die Kommission erstellt eine jährliche Marktbilanz für Agraralkohol unter Berücksichtigung der Erzeugung und des Absatzes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-20]

Étant donné que l'indication de la matière première utilisée peut avoir une incidence sur la perception du produit fini par le consommateur, des critères peuvent être établis pour définir différents types d'alcool agricole selon les matières premières utilisées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-20]

Da die Angabe des verwendeten Rohstoffs die Bewertung des Enderzeugnisses durch den Verbraucher beeinflussen kann, wird die Möglichkeit vorgesehen, Kriterien für die Definition der verschiedenen Typen von Agraralkohol je nach verwendetem Rohstoff festzulegen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-20]

Cette proposition établit un cadre de règles communes à l'alcool agricole.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-20]

Der Vorschlag sieht eine gemeinsame Rahmenregelung für Alkohol landwirtschaftlichen Ursprungs vor.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-20]

La Commission propose une organisation commune "légère" des marchés de l'alcool agricole

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-20]

Kommission schlägt "leichte" gemeinsame Marktorganisation für Agraralkohol vor

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-20]

Andere haben gesucht : ordonnance sur la détermination d'alcool alcool agricole alcool de bouche alcool éthylique d'origine agricole exposer les alcools forts main-d'oeuvre agricole main-d'œuvre agricole montrer les alcools forts ouvrier agricole proposer des alcools forts présenter les alcools forts salarié agricole travailleur agricole Alcool agricole

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Alcool agricole ->

Date index: 2023-04-11