15. est d'avis que l'Union européenne doit soutenir d'une manière appropriée, notamment sur le plan financier, le processus de stabilisation et d'association au moyen de programmes d'assistance adaptés et propose par conséquent que soit retenu pour les cinq pays de la partie occidentale des Balkans un programme unique de stabilisation et de partenariat qui conserverait dans son appellation le mot PHARE (PHARE-PSA, pour "Programme de stabilisation et d'association”, ou PHARE Sud-Est);
15. vertritt die Auffassung, daß der Stabilisierungs- und Assoziationsprozeß von der Europäischen Union durch entsprechende Hilfsprogramme auch finanziell angemessen unterstützt werden muß, und schlägt deshalb für die fünf Länder des westlichen Balkans ein einheitliches Stabilisierungs- und Partnerschaftsprogramm vor, bei dem der Name Phare erhalten bleibt (Phare-SAP, Stabilisierungs- und Assoziierungsprogramm bzw. Phare Süd-Ost);