Übersetzung für "Auf Grund dieses Gesetzes " (Französisch → Deutsch) :
conformément (ex.: Celui qui est assujetti à l'impôt anticipé, conformément à la présente loi [auf Grund dieses Gesetzes], est tenu de s'inscrire auprès de l'AFC. [art. 38, 1er al., LIA])
en vertu de (ex.: L'entreprise est devenue contribuable en vertu de la loi fédérale sur les droits de timbre [aufGrund desGesetzes...] [art. 7, 2e al., OT]) (-> en vertu de ses pouvoirs)
Sie suchen nach der passenden Übersetzung eines Wortes im Kontext? Sie suchen rechtlichen Informationen? Wordscope hat Tausende professionell übersetzte Webseiten indiziert! Amtliche Texte, alle Themen, alle Bereiche …