Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1)maço
2)mur de parement en briques en maçonnerie apparente
Avoir recours à un four en brique
Brique de chamotte
Brique de façade
Brique de parement
Brique de revêtement
Brique silico-alumineuse
Brique silico-argileuse
Briquetière mouleuse à la main
Brodeur de parements
Brodeuse de parements
Découper des briques
Mouleur de briques à la main
Mouleuse de briques à la main
Parement
Se servir d’un four en brique
Tisseur de parements
Tisseuse de parements
Tricoteur de parements
Tricoteuse de parements
Utiliser le four en brique
Utiliser un four en brique

Übersetzung für "Brique de parement " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
brique de façade | brique de parement | brique de revêtement

Blendstens | Ziegel fuer Fassaden | Ziegel zum Verblenden


1)maço | 2)mur de parement en briques en maçonnerie apparente

Ziegelverblendschale in Sichtmauerwerk


avoir recours à un four en brique | se servir d’un four en brique | utiliser le four en brique | utiliser un four en brique

Backofen benutzen | Backofen betreiben | Backofen bedienen | Steinofen benutzen


brique de chamotte | brique silico-alumineuse | brique silico-argileuse

Schamottestein


brodeur de parements | brodeuse de parements

Paramentensticker | Paramentenstickerin


tricoteur de parements | tricoteuse de parements

Paramentenstricker | Paramentenstrickerin


tisseur de parements | tisseuse de parements

Paramentenweber | Paramentenweberin


mouleur de briques à la main | mouleuse de briques à la main | briquetier mouleur à la main/briquetière mouleuse à la main | briquetière mouleuse à la main

Keramiker - Baukeramik | Keramikerin - Baukeramik | Handziegelmacher | Handziegelmacher/Handziegelmacherin




découper des briques

Ziegel spalten | Backsteine spalten | Ziegelsteine spalten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Briques de parement d'une densité > 1 000 kg/m, destinées à la maçonnerie, sur la base de la norme EN 771-1, excepté les briques de pavage, les briques de clinker et les briques de parement " bleu fumé" .

Vormauerziegel mit einer Dichte von mehr als 1000 kg/ m für Mauerwerk gemäss der Norm EN 771-1, ausgenommen Pflasterziegel, Klinker und blaugedämpfte Vormauerziegel.


Art. 9. Dans l'annexe 1 du même arrêté, au point 1, les rubriques correspondant aux référentiels de produits « briques de parement », « briques de pavage » et « tuiles » sont remplacées comme suit :

Art. 9 - In der Anlage 1 desselben Erlasses werden in Punkt 1 die Rubriken, die den Produkt-Benchmarks " Vormauerziegel" , " Pflasterziegel" und " Dachziegel" entsprechen, werden folgendermassen ersetzt:


Briques de parement d’une densité > 1 000 kg/m, destinées à la maçonnerie, sur la base de la norme EN 771-1, excepté les briques de pavage, les briques de clinker et les briques de parement “bleu fumé”.

Vormauerziegel mit einer Dichte von mehr als 1 000 kg/m für Mauerwerk gemäß EN 771-1, ausgenommen Pflasterziegel, Klinker und blaugedämpfte Vormauerziegel.


À l’annexe I de la décision 2011/278/UE, les rubriques correspondant aux référentiels de produits «briques de parement», «briques de pavage» et «tuiles» sont remplacées comme suit:

In Anhang I des Beschlusses 2011/278/EU erhalten die Einträge, die den Produkt-Benchmarks „Vormauerziegel“, „Pflasterziegel“ und „Dachziegel“ entsprechen, folgende Fassung:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Briques de parement d'une densité > 1 000 kg/m, destinées à la maçonnerie, sur la base de la norme EN 771-1, exceptées les briques de pavage, les briques de clinker et les briques de parement « bleu fumé ».

Vormauerziegel mit einer Dichte von mehr als 1 000 kg/m für Mauerwerk gemäss EN 771-1, ausgenommen Pflasterziegel, Klinker und blaugedämpfte Vormauerziegel.


Briques de parement d’une densité > 1 000 kg/m, destinées à la maçonnerie, sur la base de la norme EN 771-1, excepté les briques de pavage, les briques de clinker et les briques de parement «bleu fumé».

Vormauerziegel mit einer Dichte von mehr als 1 000 kg/m für Mauerwerk gemäß EN 771-1, ausgenommen Pflasterziegel, Klinker und blaugedämpfte Vormauerziegel.


Briques de parement d’une densité > 1 000 kg/m, destinées à la maçonnerie, sur la base de la norme EN 771-1, exceptées les briques de pavage, les briques de clinker et les briques de parement «bleu fumé».

Vormauerziegel mit einer Dichte von mehr als 1 000 kg/m für Mauerwerk gemäß EN 771-1, ausgenommen Pflasterziegel, Klinker und blaugedämpfte Vormauerziegel.


En ce qui concerne les marchés belges, l'enquête de la Commission lui a toutefois permis de constater qu'il existait un certain nombre d'autres fournisseurs de briques de parement (également pour les murs portants et non portants), tels que Swenden, Ampe et Ploegsteert, ainsi que Vandersanden (ce dernier étant le seul concurrent pour les briques de parement) pour ne citer que les principaux.

In Bezug auf die belgischen Märkte stellte die Kommission fest, dass es durchaus alternative Lieferquellen für Vormauerziegel (sowohl für tragende als auch für nicht tragende Wände) gibt (z. B. Swenden, Ampe, Ploegsteert und Vandersanden, um nur die größeren Anbieter zu nennen).


La plupart d'entre elles produisent des briques de parement; deux fabriquent des briques de pavage en argile et deux autres, des briques creuses.

Die meisten von ihnen produzieren Vormauerziegel, zwei stellen Pflasterklinker her, zwei weitere Hintermauerziegel.


Ces sociétés vont obtenir des parts de marché considérables dans le secteur des briques de parement dans ces deux pays, ainsi que dans celui des briques pour murs portants, d'une part, et pour murs non portants, d'autre part, en Belgique.

Die Marktzuwächse sind in den beiden Ländern vor allem bei Vormauerziegeln erheblich sowie bei Ziegelsteinen für tragende und für nicht tragende Wände in Belgien.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Brique de parement ->

Date index: 2024-05-02
w