Mais, en même temps, je crois nécessaire de rappeler que le régime de Saddam Hussein a conduit tout droit à ce résultat par les massacres qu'il a commis, avec notamment des armes de destruction massive, et ses manœuvres dilatoires incessantes face aux demandes de désarmement et de changement de comportement.
Doch gleichzeitig halte ich es für notwendig, darauf zu verweisen, dass das Regime Saddam Hussein mit seinen insbesondere mit Massenvernichtungswaffen begangenen Massakern, mit seinen ständigen Ausweichmanövern angesichts der Forderungen nach Abrüstung und einer anderen Politik geradewegs zu diesem Ergebnis geführt hat.