Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCT dfo
CCT déclarée de force obligatoire
Convention ACP-CE
Convention STE 108
Convention collective de travail étendue
Convention d'application de Schengen
Convention d'application de l'Accord de Schengen
Convention de Lomé
Convention de Lomé I
Convention de Lomé IV
Convention de Schengen
Convention n°108
Lomé IV
Quatrième convention ACP-CE

Übersetzung für "Convention de Lomé " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
convention de Lomé
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Abkommen von Lomé [ Lomé-Abkommen ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
convention de Lomé IV
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Abkommen von Lomé IV
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
convention de Lomé I
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Abkommen von Lomé I
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Convention de Lomé | Lomé IV | Quatrième convention ACP-CE
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
4. Abkommen von Lomé | Lomé IV | Viertes AKP-EWG-Abkommen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Convention de Lomé
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Lomé-Abkommen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Convention ACP-CE | Convention de Lomé
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Abkommen von Lomé | AKP-EG-Abkommen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Convention pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel | Convention pour la protection des données à caractère personnel | convention STE 108 [ Convention n°108 ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten | Übereinkommen zum Schutz personenbezogener Daten | Übereinkommen SEV 108 | Datenschutzübereinkommen SEV 108 des Europarats [ Konvention Nr. 108 ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Convention d'application de Schengen (1) | Convention d'application de l'Accord de Schengen (2) | Convention d'application de l'accord de Schengen du 14 juin 1985 (3) | Convention de Schengen (4)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Schengener Durchführungsübereinkommen (1) | Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen vom 14. Juni 1985 (2) | Durchführungsübereinkommen (3)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
convention collective de travail déclarée de force obligatoire | CCT déclarée de force obligatoire | convention collective de travail avec déclaration d'extension | convention collective de travail étendue [ CCT dfo (a); CCT DFO (b) ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
allgemeinverbindlich erklärter Gesamtarbeitsvertrag | allgemeinverbindlich erklärter GAV | allgemeinverbindlicher Gesamtarbeitsvertrag [ ave-GAV (a); AVE-GAV (b) ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Convention n 183 de l'Organisation internationale du Travail concernant la révision de la Convention (révisée) sur la protection de la maternité, 1952
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Übereinkommen Nr. 183 der Internationalen Arbeitsorganisation über die Neufassung des Übereinkommens über den Mutterschutz (Neufassung), 1952
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À l'expiration des conventions de Lomé (Lomé I - Lomé IV), l'importante évolution de la situation internationale, ainsi que les changements politiques et socioéconomiques intervenus dans les pays ACP ont mis en évidence la nécessité de repenser la coopération ACP-UE.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-21]
Als das letzte der Abkommen von Lomé (Lomé I – Lomé IV) auslief, wurde in Anbetracht wichtiger Entwicklungen auf internationaler Ebene, wie auch sozioökonomischer und politischer Veränderungen in den AKP-Staaten deutlich, dass es an Zeit für ein Umdenken in der Zusammenarbeit zwischen den AKP-Staaten und der EU war.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-21]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-21]
Il a été étendu avec les deux conventions de Yaoundé et les quatre conventions de Lomé.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-12-07]
Sie wurde durch die zwei Abkommen von Jaunde und die vier Abkommen von Lomé erweitert.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-12-07]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-12-07]
5e FED: 1980-1985 (Convention de Lomé II)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-11]
5. EEF: 1980-1985 (Zweites Abkommen von Lomé)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-11]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-11]
Il a été étendu avec les deux conventions de Yaoundé et les quatre conventions de Lomé.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-02-26]
Sie wurde durch die zwei Abkommen von Jaunde und die vier Abkommen von Lomé erweitert.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-02-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-02-26]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(16) considérant que, se fondant sur une communication de la Commission du 16 avril 1997 et sur les conclusions du Conseil du 2 juin 1997, le règlement (CE) n° 602/98 (4) a accordé aux pays les moins avancés non membres de la convention de Lomé des avantages équivalents à ceux dont jouissent les pays parties à la convention;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-30]
(16) Gestützt auf eine Mitteilung der Kommission vom 16. April 1997 und auf die Schlußfolgerungen des Rates vom 2. Juni 1997 werden den am wenigsten entwickelten Ländern, die nicht Vertragspartner des Abkommens von Lomé sind, mit der Verordnung (EG) Nr. 602/98 (4) gleiche Vorteile zugestanden wie den Ländern, die dem Abkommen angehören.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-30]
L'aide, lancée par le Ier accord de Yaoundé de 1963 dans 18 pays ACP, a été ensuite étendue à 46 pays au titre de la Ière convention de Lomé de 1975 pour finalement se déployer sur 71 pays dans le cadre de la IVème convention de Lomé conclue en 1995.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]
Am Anfang stand 1963 das Jaundé I-Abkommen, 1975 erweiterte sich dann die Zahl der Länder im Rahmen des Lomé I-Abkommens auf 46 und 1995 im Rahmen des derzeitigen Lomé IV-Abkommens auf 71.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]
2. Pour l'application du paragraphe 1, sont considérés comme produits originaires de l'ANASE et de l'ASACR, d'une part, les produits obtenus dans ces pays selon les règles d'origine prévues aux articles 67 à 97 du règlement (CEE) n° 2454/93, et comme produits originaires des pays bénéficiaires de la convention de Lomé, d'autre part, les produits obtenus dans ces pays selon les règles d'origine prévues par le protocole n° 1 de la quatrième convention ACP-CEE(13).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-12]
(2) Im Sinne des Absatzes 1 gelten als ASEAN- oder SAARC-Ursprungserzeugnisse die gemäß den in den Artikeln 67 bis 97 der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 vorgesehenen Ursprungsregeln hergestellten Erzeugnisse und als Ursprungserzeugnisse der von der Lomé-Konvention begünstigten Länder die in diesen Ländern gemäß den im Protokoll Nr. 1 der Vierten Konvention AKP - EWG(13) festgelegten Ursprungsregeln hergestellten Erzeugnisse.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-12]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-07-12]
2. Pour l'application du paragraphe 1, sont considérés comme produits originaires de l'ASACR, d'une part, les produits obtenus dans ces pays selon les règles d'origine prévues aux articles 67 à 97 du règlement (CEE) n° 2454/93, et comme produits originaires des pays bénéficiaires de la convention de Lomé, d'autre part, les produits obtenus dans ces pays selon les règles d'origine prévues par le protocole n° 1 de la quatrième convention ACP-CEE(13).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-12]
(2) Im Sinne des Absatzes 1 gelten als SAARC-Ursprungserzeugnisse die gemäß den in den Artikeln 67 bis 97 der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 vorgesehenen Ursprungsregeln hergestellten Erzeugnisse und als Ursprungserzeugnisse der von der Lomé-Konvention begünstigten Länder die in diesen Ländern gemäß den im Protokoll Nr. 1 der Vierten Konvention AKP - EWG(13) festgelegten Ursprungsregeln hergestellten Erzeugnisse.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-12]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-07-12]
Il s'agissait le plus souvent d'une convention internationale (par ex. la convention de Lomé signée avec les pays ACP ou les accords de partenariat et de coopération avec les NEI [16]) ou du règlement régissant les relations avec le pays dans lequel les élections avaient lieu (par ex. PHARE, TACIS ou règlement PVD/ALA).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-04-28]
Bei diesen Instrumenten handelte es sich entweder um internationale Abkommen (z.B. das Abkommen von Lomé mit den AKP-Ländern oder die Partnerschafts- und Kooperationsabkommen mit den NUS [16]) oder die jeweilige Verordnung über die Beziehungen zu dem Land, in dem die Wahlen stattfinden sollten (z.B. PHARE, TACIS oder die Verordnung zu den ALA-Entwicklungsländern).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-04-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-04-28]
Il s'agissait le plus souvent d'une convention internationale (par ex. la convention de Lomé signée avec les pays ACP ou les accords de partenariat et de coopération avec les NEI [16]) ou du règlement régissant les relations avec le pays dans lequel les élections avaient lieu (par ex. PHARE, TACIS ou règlement PVD/ALA).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-28]
Bei diesen Instrumenten handelte es sich entweder um internationale Abkommen (z.B. das Abkommen von Lomé mit den AKP-Ländern oder die Partnerschafts- und Kooperationsabkommen mit den NUS [16]) oder die jeweilige Verordnung über die Beziehungen zu dem Land, in dem die Wahlen stattfinden sollten (z.B. PHARE, TACIS oder die Verordnung zu den ALA-Entwicklungsländern).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-28]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-04-28]


Andere haben gesucht : cct dfo cct dfo     cct déclarée de force obligatoire     convention acp-ce     convention d'application de schengen     convention de lomé     convention de schengen     convention n°108     lomé iv     quatrième convention acp-ce     convention ste     convention collective de travail étendue     convention de lomé iv     Convention de Lomé     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Convention de Lomé ->

Date index: 2021-06-05
w