Les audits menés, au niveau de l'Union, par l'Office alimentaire et vétérinaire de la Commission européenne dans les États membres ont révélé que la vente du gros gibier sauvage non dépouillé provenant d'un lieu de chasse à un établissement agréé de traitement du gibier situé dans un autre État membre était une pratique courante qui concernait une proportion non négligeable de la viande de gibier sauvage produite dans l'Union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die auf Unionsebene vom Lebensmittel- und Veterinäramt der Europäischen Kommission in den Mitgliedstaaten durchgeführten Audits haben gezeigt, dass die Verbringung von nicht enthäutetem, frei lebendem Großwild von einem Jagdort zu einem zugelassenen Wildverarbeitungsbetrieb, der im Hoheitsgebiet eines anderen Mitgliedstaats liegt, gängige Praxis ist und ein erheblicher Teil des Fleisches von frei lebendem Großwild in der Union so erzeugt wird.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ces réunions communes sont expressément inscrites dans l’accord et le Comité regrette qu’elles ne soient pas encore devenues la pratique courante.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-27]

Die gemeinsamen Sitzungen wurden speziell in dieses Abkommen aufgenommen, was zu unserem Bedauern noch nicht allgemeiner Standard ist.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-27]

Concurrence: selon l'enquête sectorielle sur le commerce électronique, le blocage géographique est une pratique courante dans l'ensemble de l'UE // Bruxelles, le 18 mars 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-17]

Kartellrecht: Geoblocking laut Sektoruntersuchung zum elektronischen Handel in der EU weit verbreitet // Brüssel, 18. März 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-17]

La chasse aux trophées est une pratique courante qui, lorsqu'elle est gérée de façon durable, peut contribuer à la préservation des espèces et générer des revenus qui bénéficient aux communautés rurales tout en protégeant la biodiversité. Néanmoins, le commerce des trophées de chasse provenant de lions, d'ours polaires, d'éléphants et de rhinocéros, suscite de vives préoccupations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-04]

Die Trophäenjagd ist eine weit verbreitete Praxis und kann, wenn sie nachhaltig betrieben wird, dazu beitragen, die Artenvielfalt zu erhalten und Einkommen zu generieren; dies kommt ländlichen Gemeinschaften zugute und schützt gleichzeitig die Biodiversität. Dennoch bestehen große Bedenken wegen des Handels mit Jagdtrophäen von Löwen, Eisbären, Elefanten und Nashörnern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-02-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Avant la crise, les pratiques abusives en matière de prêts ou de recouvrement de dettes, les produits d'investissement à risques et les frais cachés ou très complexes étaient une pratique courante.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-16]

Vor der Krise waren aggressive Finanzierungspraktiken, empörendes Gebaren von Inkassobeauftragten, risikobehaftete Investitionsprodukte und versteckte oder undurchsichtige Gebühren an der Tagesordnung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-16]

un expert en physique médicale est étroitement associé aux pratiques radiothérapeutiques autres que les pratiques courantes de médecine nucléaire thérapeutique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

Bei anderen strahlentherapeutischen Tätigkeiten als nuklearmedizinischen Standardtherapien ist ein Medizinphysik-Experte zu enger Mitarbeit hinzuzuziehen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

dans les pratiques courantes de médecine nucléaire thérapeutique, ainsi que dans les pratiques d’acte diagnostique utilisant les rayonnements ionisants et de radiologie interventionnelle, impliquant des doses élevées visées à l'article 61, paragraphe 1, point c), il soit fait appel à un expert en physique médicale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

Bei nuklearmedizinischen Standardtherapien und bei strahlendiagnostischen und interventionsradiologischen Tätigkeiten mit hohen Dosen gemäß Artikel 61 Absatz 1 Buchstabe c ist ein Medizinphysik-Experte hinzuzuziehen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-04]

Le groupe se penchera sur des pratiques courantes, notamment en matière de soutien, ainsi que sur le fonctionnement des marchés, les structures de recherche, les défis environnementaux et les contraintes qui risquent de freiner la croissance".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-05]

Die Gruppe wird Gesichtspunkte aller Art berücksichtigen, einschließlich Förderungspraktiken, Funktionieren von Märkten, Forschungsstrukturen, Umweltaspekten und potentiellen Wachstumshemmnissen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-05]

S'agit-il là d'une pratique courante, et était-ce le cas pour la firme Fléchard?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-20]

Ist dies gängige Praxis, und war dies auch für die Firma Fléchard der Fall?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-20]

Les amendes imposées aux 14 entreprises sont basées sur la pratique courante du traité CEE selon laquelle les amendes peuvent atteindre 10 % du chiffre d'affaires des produits concernés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Bestraft werden können nur die Verbandsmitglieder, die sich an rechtswidrigen Praktiken beteiligt haben. Die Geldbußen für die vierzehn Unternehmen wurden nach der herkömmlichen Praxis des EG-Vertrags festgesetzt, wonach die Geldbußen 10 % des Umsatzes der betreffenden Produkte betragen dürfen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : amélioration de la législation bonnes pratiques réglementaires capacité portante charge admissible charge limite charge maximale admissible charge pratique concurrence déloyale concurrence illicite concurrence imparfaite de pratique courante distorsion de la concurrence essais pratique courante gouvernance réglementaire intensité admissible de courant libre pratique limite de charge meilleure réglementation mise en libre pratique norme de fait norme industrielle politique réglementaire portance pratique commerciale abusive pratique commerciale discriminatoire pratique commerciale déloyale pratique commerciale restrictive pratique concernant l'accueil pratique courante pratique courante des essais pratique d'admission pratique de l'acceuil pratique d’essai courante pratique en matière d'admission pratiques d’abattage cacher pratiques d’abattage casher pratiques d’abattage kasher qualité de la réglementation restriction à la concurrence règlementation axée sur la performance règlementation axée sur les résultats réforme réglementaire réglementation adéquate réglementation intelligente De pratique courante

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

De pratique courante ->

Date index: 2021-11-24