Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
Emprunt avec option de change
Emprunt avec option de place
Emprunt à option
Emprunts de rang postérieur
Emprunts à coupon zero
Emprunts à deux monnaies
Emprunts à option de change
Emprunts à taux d'intérêts variables
Warrant

Übersetzung für "Emprunt avec option de place " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
emprunt avec option de change | emprunt avec option de place

Anleihe mit alternativer Währungsklausel | Anleihe mit alternativer Zahlstellenklausel


emprunt avec option de change | emprunt avec option de place

Anleihe mit alternativer Währungsklausel | Anleihe mit alternativer Zahlstellenklausel


emprunts à deux monnaies | emprunts à option de change

Doppelwährungsanleihen


obligation: obligations normales, emprunts normaux | emprunts de rang postérieur | emprunts à deux monnaies | emprunts à option de change | emprunts en francs suisses dont l'intérêt est servi en dollars | emprunts à taux d'intérêts variables | emprunts à coupon zero

obligation (Teilschuldverschreibung) | normale Anleihensobligation (Obligationsanleihe, straight bond) | nachrangige Anleihen | Doppel- währungsanleihe | Anleihe mit Währungsoption (multiple currency clause bond) | Schweizerfranken- anleihe mit Dollarzinsen (foreign interest payment securities FIPS) Anleihen mit variablem Zinssatz (floaters) | Null-Prozent-Anleihen (Zero bonds) | Discountbonds


d'une part..., d'autre part | d'une part..., de l'autre (LE ROBERT, 1974) (ex.: L'emprunt convertible se distingue de l'emprunt à option, d'une part, par le fait que le droit de conversion ne peut être dissocié de l'emprunt et, de l'autre, par le mode d'acquisition de l'action. [Le Mois 10/93, p. 19])

Einerseits... andererseits


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'une des options qui est systématiquement envisagée lors de la préparation d'une nouvelle initiative et de l'analyse d'impact qui l'accompagne est l'option du statu quo, ce qui, dans le cas présent, signifierait de maintenir en place l'accord TFTP UE-USA et de ne présenter aucune proposition visant à créer un SSFT de l'UE.

Eine Möglichkeit, die bei der Ausarbeitung neuer Initiativen und der sie begleitenden Folgenabschätzungen stets in Betracht gezogen wird, besteht darin, alles beim Alten zu belassen, was in diesem Falle hieße, am geltenden TFTP-Abkommen festzuhalten und keinen Vorschlag zur Einführung eines EU-Systems zum Aufspüren der Terrorismusfinanzierung vorzulegen.


2° les revenus ou capitaux attribués à la Wallonie suite à des opérations de gestion du Trésor en matière de "swap" d'intérêts, d'arbitrages, de couvertures de risque telles que les options ou autres opérations réalisées au moyen d'emprunts de la Wallonie et aux fins d'en alléger les charges financières.

2° die Einkommen oder Gelder, die der Wallonie zugewiesen werden, und zwar infolge von Verwaltungsgeschäften des Schatzamtes in Sachen Zinsswaps, Arbitragegeschäfte, Risikodeckungen wie z.B. Optionen oder andere Geschäfte, die mittels Anleihen der Wallonie und zur Erleichterung deren Finanzlasten durchgeführt werden.


Les autres options examinées de manière plus détaillée ci-dessous présentent toutes différentes manières de mettre en place un SSFT de l'UE.

Alle anderen, nachfolgend im Detail erörterten Optionen sehen hingegen mögliche Wege zur Schaffung eines EU-Systems zum Aufspüren der Terrorismusfinanzierung vor.


Considérant que la commune de Walhain indique que l'extension de la sablière ainsi que la mise en place d'un nouvel itinéraire et d'un nouvel échangeur autoroutier auront un impact non négligeable sur la superficie dédiée actuellement à l'agriculture; que rien ne prouve que la viabilité des exploitations agricoles ne sera pas mise en danger; que l'objectif n° 1 du projet de schéma de structure est la préservation du caractère rural de l'entité; qu'en outre, l'option 1.3 de cet objectif est de préserver les parties rurales du territ ...[+++]

In der Erwägung, dass die Gemeinde Walhain angibt, dass die Erweiterung der Sandgrube und die Einführung einer neuen Strecke mit dem Bau eines Autobahnkreuzes erhebliche Folgen für die gegenwärtig der Landwirtschaft gewidmeten Flächen haben werden; dass nichts beweist, dass die Lebensfähigkeit der landwirtschaftlichen Betriebe nicht gefährdet wird; dass das Ziel Nr. 1 des kommunalen Strukturschemas die Erhaltung des ländlichen Charakters der Gemeinde ist; dass die Option 1.3 dieses Ziels darin besteht, die ländlichen Teile des Gebiets vor unterschiedlichen Drücken zu schützen; dass einige Maßnahmen übrigens zum Ziel haben, die Lage d ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2° les revenus ou capitaux attribués à la Wallonie suite à des opérations de gestion du Trésor en matière de "swap" d'intérêts, d'arbitrages, de couvertures de risque telles que les options ou autres opérations réalisées au moyen d'emprunts de la Wallonie et aux fins d'en alléger les charges financières.

2° die Einkommen oder Gelder, die der Wallonie zugewiesen werden, und zwar infolge von Verwaltungsgeschäften des Schatzamtes in Sachen Zinsswaps, Arbitragegeschäfte, Risikodeckungen wie z.B. Optionen oder andere Geschäfte, die mittels Anleihen der Wallonie und zur Erleichterung deren Finanzlasten durchgeführt werden.


Elle conserve ainsi son statut de premier émetteur, avec un nouvel emprunt de type EARN placé à un prix calculé au plus juste et qui a d’ailleurs été sursouscrit.

Mit dieser neuen EARN, deren Kurs unter Berücksichtigung aller Faktoren festgesetzt worden ist und die dennoch überzeichnet war, behält die EIB ihren Status als wichtigster Emittent bei.


S’appuyant sur la demande d’une vaste clientèle d’investisseurs internationaux et nationaux, la BEI a mis en place un nouveau produit obligataire de référence sur sa courbe en couronnes suédoises, avec un écart de taux intéressant par rapport à l’emprunt d’État suédois de même échéance».

Die EIB machte sich die Nachfrage seitens einer breiten Palette internationaler und skandinavischer Anleger zunutze und erweiterte die SEK-Kurve um eine neue Referenzanleihe mit einem attraktiven Spread gegenüber der schwedischen Staatsanleihe mit der gleichen Laufzeit".


La Commission des Communautés européennes, par l'intermédiaire de ses services, Direction Générale Crédit et Investissements, placés sous l'autorité du Commissaire Van Miert, vient de procéder à un emprunt à taux variable en DM pour le compte de la Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier.

Die Kommission der Europaeischen Gemeinschaften hat soeben ueber ihre Dienststellen, und zwar die Generaldirektion Kredit und Investitionen unter der Verantwortung von Kommissionsmitglied Van Miert, eine DM- Anleihe mit variablen Zinssaetzen fuer Rechnung der Europaeischen Gemeinschaft fuer Kohle und Stahl aufgelegt.


La Commission Européenne par l'intermédiaire de ses services (Direction Général Crédit Investissements) placés sous l'autorité du Commissaire Karel Van Miert a procédé le 12 mars à un emprunt en eurolires pour le compte de la Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier (CECA).

Die Kommission der Europaeischen Gemeinschaften hat ueber ihre in den Zustaendigkeitsbereich des Mitglieds der Kommission Herrn Karel Van Miert fallenden Dienststellen (Generaldirektion Kredit und Investitionen) am 12.


La Commission des Communautés européennes par l'intermédiaire de ses services placés sous l'autorité du Commissaire Van Miert vient de procéder à un emprunt en eurolires pour le compte de la Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier.

Die Kommission hat ueber ihre Kommissar van Miert unterstehenden Dienststellen eine Anleihe in Eurolire fuer Rechnung der Europaeischen Gemeinschaft fuer Kohle und Stahl aufgelegt.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Emprunt avec option de place ->

Date index: 2021-06-08
w