Dans sa communication du 14 juin 2000 sur une nouvelle stratégie de la TVA, (voir IP/00/615), la Commission a annoncé qu'après le 31 décembre 2002, à l'issue de la période d'essai de ce taux réduit pour les services à forte intensité de main-d'œuvre, elle réexaminerait les règles et dérogations relatives aux taux de TVA réduits, et qu'elle les simplifierait. Elle examinera en particulier comment les employer pour soutenir les autres politiques, telles que la protection de l'environnement.
In ihrer Mitteilung über eine neue Mehrwertsteuerstrategie vom 14. Juni 2000 (siehe IP/00/615) hat die Kommission angekündigt, dass sie nach dem 31. Dezember 2002 nach Abschluss des Versuchs mit dem ermäßigten Mehrwertsteuersatz für arbeitsintensive Dienstleistungen die Vorschriften und Ausnahmeregelungen für ermäßigte Mehrwertsteuersätze überarbeiten und straffen und dabei insbesondere prüfen werde, welche Rolle ermäßigte Mehrwertsteuersätze bei der Umsetzung anderer Gemeinschaftspolitiken wie dem Umweltschutz spielen sollen.