Les deux bénéficiaires, BPVI et Banca Veneto, seront liquidés de manière ordonnée et sortiront du marché, tandis qu'Intesa restructurera les activités transférées et réduira considérablement leur taille. Ces deux facteurs combinés permettront de limiter les distorsions de concurrence résultant de l'aide.
Beide Beihilfeempfänger, BPVI und Veneto Banca, werden geordnet abgewickelt und aus dem Markt ausscheiden, während die übertragenen Tätigkeiten durch Intesa umstrukturiert und deutlich verringert werden. Wettbewerbsverfälschungen aus der Beihilfe werden folglich begrenzt.