gaufreuse de fourrage | machine à fabriquer les gaufrettes de fourrage | machine à faire les agglomérés de fourrage | machine à gaufrer le fourrage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aufsammelbrikettlerpresse | Aufsammel-Brikettpresse | Heuwaffelpresse | Waferer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

avoir recours à un lave-linge | avoir recours à une machine à laver la vaisselle | faire fonctionner une machine à laver la vaisselle | se servir d’un lave-linge

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Geschirrspüler bedienen | Geschirrspülmaschine in Betrieb nehmen | Geschirrspüler in Betrieb nehmen | Geschirrspülmaschine bedienen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

machine à couvrir les livres cartonnés | machine à faire les tops

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Maschine die die gehefteten Buchbloecke an der fertigen Einbanddecke befestigt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abstimmen (einander angleichen)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

faire fonctionner les machines de navires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schiffmaschinen bedienen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Maintenant que nous allons dans la bonne direction, nous ne pourrons plus faire machine arrière.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-25]

Jetzt, wo wir den richtigen Weg beschreiten, gibt es kein Zurück mehr.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-11-25]

Il n'est toutefois pas envisageable de faire machine arrière sur ce nécessaire assainissement et certains États membres doivent encore surmonter d'importantes difficultés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-28]

Ein Abrücken von notwendigen Konsolidierungsmaßnahmen kommt jedoch nicht in Frage, zumal einige Mitgliedstaaten noch mit erheblichen Schwierigkeiten zu kämpfen haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-28]

Nous devons dire au Canada qu’il doit faire machine arrière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

Wir müssen Kanada auffordern, sich zurückzuhalten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-05]

Dans un pays où les niveaux de normes sociales sont réellement déplorables et où des dizaines de milliers de personnes ont dû abandonner leurs maisons, la lutte pour la position d’unique dirigeant a repris, et le pays commence à faire machine arrière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

In diesem Land, in dem das Niveau der Sozialstandards wahrlich beklagenswert ist und wo zehntausende Menschen ihr Heim verlassen mussten, hat der Kampf um die alleinige Führungsposition erneut eingesetzt, und das Land beginnt, sich rückwärts zu wenden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Elle et ses fonctionnaires doivent faire machine arrière et reconnaître la primauté de la politique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

Die Kommission und ihre Beamten müssen wieder das Primat der Politik respektieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-16]

Elle et ses fonctionnaires doivent faire machine arrière et reconnaître la primauté de la politique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

Die Kommission und ihre Beamten müssen wieder das Primat der Politik respektieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-16]

4.9.2. Si la machine 3-D H n’a pas tendance à glisser vers l’arrière, utiliser la procédure suivante: faire glisser la machine 3-D H en exerçant sur la barre en T une charge horizontale dirigée vers l’arrière jusqu’à ce que l’assise de la machine entre en contact avec le dossier (voir fig. 2 de l’appendice 1 de la présente annexe).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

4.9.2 Wenn die 3DH-Maschine nicht leicht nach hinten rutscht, ist das folgende Verfahren anzuwenden: Die 3DH-Maschine wird nach hinten geschoben, bis die Sitzschale die Rückenlehne berührt, wobei auf das T-Stück eine nach hinten gerichtete waagerechte Kraft aufgebracht wird (siehe die Abbildung 2 der Anlage 1 zu diesem Anhang).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-06-22]

Au lieu de cela, le Tribunal, voulant faire machine arrière, souhaite réinvestir davantage les parlements nationaux dans la législation européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-23]

Stattdessen will das Gericht - rückwärts gerichtet - die nationalen Parlamente wieder stärker in die europäische Gesetzgebung eingebunden wissen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-09-23]

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Faire machine arrière ->

Date index: 2022-07-14