Ce traité permettra l'échange transfrontière, non seulement dans l’UE, mais aussi entre l’UE et les pays tiers, d'exemplaires de livres en braille ou en gros caractères, de livres numériques ou audionumériques dotés d'outils de navigation spéciaux, produits en vertu d'exceptions au droit d’auteur.
Der Vertrag stellt sicher, dass Bücher in Braille-Schrift, in Großdruck, in e-Book- oder Hörbuchform mit speziellen Navigationstools, die im Rahmen von Urheberrechtsausnahmen hergestellt werden, grenzüberschreitend ausgetauscht werden können – nicht nur innerhalb der EU, sondern auch zwischen der EU und Drittstaaten.