Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Hauteur d'homme " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

hauteur d'homme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Brusthöle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

diamètre à hauteur de poitrine | diamètre à hauteur d'homme [ DHP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Brusthöhendurchmesser | Durchmesser auf Brusthöhe [ BHD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

charte des droits de l'homme [ charte internationale des droits de l'homme | convention des droits de l'homme | déclaration des droits de l'homme ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Charta der Menschenrechte [ allgemeine Erklärung der Menschenrechte | internationale Charta der Menschenrechte | Menschenrechtsdeklaration | Menschenrechtskonvention ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

droits de l'homme [ atteinte aux droits de l'homme | protection des droits de l'homme | violation des droits de l'homme ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Menschenrechte [ Beeinträchtigung der Menschenrechte | Schutz der Menschenrechte | Verletzung der Menschenrechte | Verteidigung der Menschenrechte ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gleichheit von Mann und Frau [ Geschlechtspezifische Ungleichheiten | Gleichstellung der Geschlechter | Index zum Geschlechtergefälle | Index zur Gleichstellung der Geschlechter ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

hauteur du filet pour les hommes

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Netzhöhe für Männer

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

hauteur de passage libre | hauteur de pièce | hauteur libre | hauteur sous-plafond

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lichte Höhe | Lichthöhe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

hauteur d'une couche | hauteur équivalente | hauteur virtuelle | hauteur virtuelle de réflexion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

scheinbare Höhe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

interfaces homme-machines | outil de contrôle et de communication | Interaction homme-machine | Interactions homme-machine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mensch-Computer-Verhalten | Mensch-Maschine-Interaktion | Mensch-Computer-Interaktion | Mensch-Rechner-Interaktion

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

hauteur de Lorey (1) | hauteur moyenne d'après Lorey (2) | hauteur moyenne de Lorey (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loreyhöhe (1) | Lorey-Höhe (2) | Mittelhöhe nach Lorey (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La législation actuelle ne garantit pas suffisamment la liberté d'expression à la hauteur de ce que prévoient à la Convention européenne des droits de l'homme et la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'homme, et elle permet des interprétations restrictives par le pouvoir judiciaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Durch die vorhandenen Rechtsvorschriften wird die freie Meinungsäußerung im Sinne der Europäischen Menschenrechtskonvention und der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte nicht ausreichend garantiert; diese Rechtsvorschriften erlauben zudem eine restriktive Auslegung durch die Gerichte.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Avec la proposition de rendre le congé parental non transférable entre les parents pendant quatre mois et de le rémunérer au moins à hauteur des prestations de maladie, l'ambition est de faire du congé parental une possibilité plus attrayante et d'accès plus facile tant pour les hommes que pour les femmes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-25]

Mit dem Vorschlag, dass vier Monate des Elternurlaubs nicht auf den anderen Elternteil übertragen werden dürfen und dass der Elternurlaub mindestens in Höhe des Krankengeldes vergütet wird, zielen wir darauf ab, den Elternurlaub sowohl für Frauen als auch für Männer attraktiver und leichter zugänglich zu machen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-04-25]

Le juge a quo demande à la Cour si cette disposition est compatible avec les articles 10, 11 et 13 de la Constitution, combinés ou non avec l'article 6 de la Convention européenne des droits de l'homme, avec l'article 14 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques et avec « le principe général du droit à un contrôle juridictionnel de pleine juridiction », en ce qu'elle aurait pour effet qu'« un recours au juge judiciaire est impossible, soit en vue d'un contrôle de la hauteur et de la légalité de cette sanction, soi ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-07-10]

Der vorlegende Richter fragt den Gerichtshof, ob diese Bestimmung mit den Artikeln 10, 11 und 13 der Verfassung, an sich oder in Verbindung mit Artikel 6 der Europäischen Menschenrechtskonvention, mit Artikel 14 des Internationalen Paktes über bürgerliche und politische Rechte und mit « dem allgemeinen Grundsatz des Rechts auf eine richterliche Prüfung mit voller Rechtsprechungsbefugnis », vereinbar sei, insofern sie zur Folge hätte, dass « keine Befassung des ordentlichen Richters möglich ist, es sei denn im Hinblick auf eine Uberprüfung der Höhe und Gesetzmässigkeit dieser Sanktion, oder im Hinblick auf eine Uberprüfung der Höhe oder G ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-07-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-07-10]

Des capteurs doivent être placés au niveau du sol et à hauteur d’homme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-04]

In Boden- und in Deckennähe sind Sensoren anzubringen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

viole-t-il les articles 10, 11 et 13 de la Constitution, combinés ou non avec l'article 6.1 de la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, avec l'article 14.1 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques et avec le principe général du droit à un contrôle juridictionnel de pleine juridiction, en ce qu'un recours au juge judiciaire est impossible, soit en vue d'un contrôle de la hauteur et de la légalité de cette sanction, soit en vue d'un contrôle de la hauteur ou de la ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-06-02]

gegen die Artikel 10, 11 und 13 der Verfassung, an sich oder in Verbindung mit Artikel 6 Absatz 1 der europäischen Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten, Artikel 14 Absatz 1 des Internationalen Paktes über bürgerliche und politische Rechte sowie dem allgemeinen Grundsatz des Rechts auf eine richterliche Prüfung mit voller Rechtsprechungsbefugnis, indem keine Befassung des ordentlichen Richters möglich ist, es sei denn im Hinblick auf eine Uberprüfung der Höhe und Gesetzmässigkeit dieser Sanktion, oder im Hinblick auf eine Uberprüfung der Höhe oder Gesetzmässigkeit der Befreiung davon?

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-06-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-06-02]

Le droit turc ne garantit pas la liberté d'expression à la hauteur de ce que prévoient la Convention européenne des droits de l'homme et la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'homme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

Das türkische Recht enthält keine ausreichenden Garantien für die freie Meinungsäußerung im Einklang mit der Europäischen Menschenrechtskonvention und der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-08]

Diamètre à hauteur d’homme (1,30 m) sur écorce exprimé en 0,1 cm.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

Durchmesser in Brusthöhe (1,30 m) mit Rinde in 0,1 cm.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-06]

Diamètre à hauteur d’homme (1,30 m) sur écorce exprimé en 0,1 cm.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

Durchmesser in Brusthöhe (1,30 m) mit Rinde in 0,1 cm.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-11-06]

Le 7 août, la Commission européenne a approuvé le financement, à hauteur de 31 Mio €, de 51 projets retenus dans le cadre de l'Initiative européenne pour la démocratie et les droits de l'homme (IEDDH) en vue de soutenir la démocratie, la bonne gouvernance et l'État de droit, et de promouvoir la mise en place de sociétés démocratiques saines et durables.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-31]

Am 7. August genehmigte die Europäische Kommission Finanzmittel von 31 Mio. € für 51 Projekte im Rahmen der Europäischen Initiative für Demokratie und Menschenrechte (EIDHR), um die Demokratie, verantwortungsvolle Regierungsführung und Rechtsstaatlichkeit zu unterstützen und den Aufbau solider und dauerhafter demokratischer Gesellschaften zu fördern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-08-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-08-31]

A l'intérieur de ces placettes, dont les rayons sont de 2,25 m, 4,50 m, 9 et 18 m, les arbres sont inventoriés en fonction de leur circonférence à hauteur d'homme et de leur distance au centre de l'U.E.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-01-19]

Innerhalb dieser Probeflächen, die einen Halbmesser von 2,25 m, 4,50 m, 9 und 18 m haben, wird die Bestandsaufnahme der Bäume je nach ihrem Stammunmfang in Brusthöhe und ihrer Entfernung zum Zentrum der Stichprobeneinheit durchgeführt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-01-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-01-19]

Andere haben gesucht : interaction homme-machine interactions homme-machine atteinte aux droits de l'homme charte des droits de l'homme convention des droits de l'homme diamètre à hauteur d'homme diamètre à hauteur de poitrine droits de l'homme déclaration des droits de l'homme hauteur d'homme hauteur d'une couche hauteur de lorey hauteur de passage libre hauteur de pièce hauteur libre hauteur moyenne d'après lorey hauteur moyenne de lorey hauteur sous-plafond hauteur virtuelle hauteur virtuelle de réflexion hauteur équivalente indice d'inégalité de genre indice d'égalité de genre interfaces homme-machines inégalité entre les genres inégalité entre les sexes inégalité hommes-femmes outil de contrôle et de communication protection des droits de l'homme violation des droits de l'homme égalité des sexes égalité homme-femme Hauteur d'homme

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Hauteur d'homme ->

Date index: 2023-02-28