Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Installation de préparation d'eau chaude
Installation de préparation de béton
Installation de préparation des charbons
Installation de préparation du béton
Installer des pompes à béton
Opérateur d’installation de préparation du charbon
Opérateur d’installation de préparation d’asphalte
Opératrice d’installation de préparation d’asphalte
Préparation des charbons
équipement de préparation d'eau chaude

Übersetzung für "Installation de préparation de béton " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
installation de préparation de béton

Betonaufbereitungsanlage


installation de préparation de béton

Betonaufbereitungsanlage


installation de préparation du béton

Betonaubereitungsanlage


installation de préparation du béton

Betonaufbereitungsanlage


opérateur d’installation de préparation d’asphalte | opérateur d’installation de préparation d’asphalte/opératrice d’installation de préparation d’asphalte | opératrice d’installation de préparation d’asphalte

Asphaltbauerin | Asphaltkocher | Asphaltkocher/Asphaltkocherin | Asphaltwerkerin


installation de préparation des charbons | préparation des charbons

Kohleaufbereitung | Kohleaufbereitungsanlage


chargeur de four/chargeuse de four | opérateur d’installation de préparation du charbon | opérateur de machines de traitement du minerai/opératrice de machines de traitement du minerai | préparateur de saumure/préparatrice de saumure

Mineralaufbereiter | Zementherstellerin | Mineralaufbereiter/Mineralaufbereiterin | Mineralaufbereiterin


installation de préparation d'eau chaude | équipement de préparation d'eau chaude

Warmwasseraufbereitungsanlage


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Machines pour la fabrication de produits de construction en béton et silico-calcaire — Sécurité — Partie 8: Machines et installations pour la fabrication de produits de construction en silico-calcaire (et en béton)

Maschinen für die Herstellung von Bauprodukten aus Beton und Kalksandsteinmassen — Sicherheit — Teil 8: Maschinen und Einrichtungen zur Herstellung von Bauprodukten aus Kalksandsteinmassen (und Beton)


En vue de calculer ces objectifs, les obligataires de reprise ou les tiers agissant pour leur compte consignent dans des registres l poids des DEEE, de leurs composants, matériaux ou substances lorsqu'ils quittent le centre de collecte, lorsqu'ils entrent dans les installations de traitement et lorsqu'ils les quittent, et lorsqu'ils entrent dans l'installation de valorisation ou de recyclage ou de préparation en vue de la réutilisation.

Im Hinblick auf die Berechnung dieser Zielvorgaben führen die Rücknahmepflichtigen oder die in ihrem Namen handelnden Dritten Aufzeichnungen über das Gewicht der Elektro-und Elektronik-Altgeräte, ihrer Bauteile, Werkstoffe und Stoffe, wenn diese das Sammelzentrum verlassen, Behandlungsanlagen zugeführt werden und diese verlassen und der Verwertungs- oder Recyclinganlage/Anlage zur Vorbereitung zur Wiederverwendung zugeführt werden.


La Commission évalue en parallèle les griefs formulés par l’Espagne au sujet de l'installation de blocs de béton, des activités de soutage dans le golfe de Gibraltar et du réensablement dans le cadre du projet Eastside sur la côte orientale.

Die Kommission geht parallel Beschwerden Spaniens nach, bei denen es um versenkte Betonblöcke und das Betanken von Schiffen (Bunkering) in der Bucht von Gibraltar sowie die Landgewinnung im Rahmen des Eastside-Projekts geht.


Les dispositions de la présente directive qui sont intrinsèquement liées à l'existence d'installations nucléaires, à savoir celles qui concernent les obligations du titulaire de l'autorisation, les nouvelles exigences spécifiques applicables aux installations nucléaires et les dispositions concernant la préparation aux situations et aux interventions d'urgence sur site, ne devraient pas s'appliquer aux États membres ne disposant pas d'installations nucléaires.

Die Bestimmungen dieser Richtlinie, die untrennbar mit dem Vorhandensein von kerntechnischen Anlagen verbunden sind, also die Bestimmungen über die Pflichten des Genehmigungsinhabers, die neuen spezifischen Anforderungen an kerntechnische Anlagen und die anlageninterne Notfallvorsorge und -reaktion, sollten auf Mitgliedstaaten ohne kerntechnische Anlagen nicht anwendbar sein.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Afin de garantir l'acquisition du savoir-faire nécessaire et de faire en sorte que des niveaux adéquats de compétence soient atteints et maintenus, toutes les parties devraient veiller à ce que l'ensemble du personnel assumant des responsabilités dans le domaine de la sûreté nucléaire des installations nucléaires et de la préparation aux situations et aux interventions d'urgence sur site soit assujetti à un processus de formation continue.

Um zu gewährleisten, dass sämtliche Mitarbeiter, die Verantwortung im Bereich der nuklearen Sicherheit kerntechnischer Anlagen und der anlageninternen Notfallvorsorge und -reaktion tragen, die richtigen Fähigkeiten erwerben und ein angemessenes Kompetenzniveau erreichen und aufrechterhalten, sollten alle Parteien sicherstellen, dass ihre Mitarbeiter einen kontinuierlichen Lernprozess durchlaufen.


Cemex West englobe les activités de Cemex dans les secteurs du ciment gris, du béton prêt à l'emploi, des agrégats et des matériaux de cimenterie dans l'ouest de l'Allemagne, ainsi qu'un petit nombre d'installations et de sites en France et aux Pays-Bas.

Cemex West umfasst die Cemex-Sparten Grauzement, Transportbeton, Zuschlagstoffe und zementartige Baustoffe in Westdeutschland sowie eine kleinere Anzahl von Anlagen und Standorten in Frankreich und den Niederlanden.


Les dispositifs de niveaumétrie de cuve constituent un type d’application de radiorepérage particulier utilisé pour les mesures de niveau dans les cuves. Ils sont installés dans des cuves métalliques ou en béton armé ou dans des structures similaires présentant des caractéristiques d’atténuation comparables.

Ein ‚Radar zur Tankfüllstandsondierung‘ (TLPR) ist eine spezielle Funkortungsanwendung, die zum Ermitteln des Füllstands in Metall- oder Stahlbetontanks oder ähnliche Anlagen aus Werkstoffen mit vergleichbaren Dämpfungseigenschaften installiert wird.


Holcim entend acquérir une partie des activités de Cemex Group dans les domaines du ciment, du béton prêt à l'emploi, des agrégats et des matériaux de cimenterie dans l'Ouest de l'Allemagne, ainsi qu'un petit nombre d'installations et de sites en France et aux Pays-Bas.

Holcim plant, einen Teils des Geschäfts des Cemex-Konzerns in den Bereichen Zement, Transportbeton, Zuschlagstoffe und zementartige Baustoffe in Westdeutschland zusammen mit einer kleinen Anzahl von Anlagen und Standorten in Frankreich und den Niederlanden zu übernehmen.


L'entreprise commune, à savoir la société belge Mermans Beton N.V., est actuellement une filiale à 100 % de De Hoop; elle exploite une installation de production de béton prêt à l'emploi en Belgique.

Das Joint Venture, die belgische Mermans Beton N.V., ist zurzeit noch eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von De Hoop und betreibt in Belgien eine Produktionsanlage für Transportbeton.


Les unités de production de l'entreprise commune appartiennent actuellement au groupe Readymix qui est déjà actif dans le secteur du béton à préparation rapide dans la région du Rhin-Ruhr, tandis que le groupe Lafarge n'a aucune activité dans cette zone dans le secteur du béton à préparation rapide.

Die Produktionseinheiten des Gemeinschaftsunternehmens gehören gegenwärtig der Gruppe Readymix, die bereits im Fertigbetonsektor in der Rhein-Ruhr Region tätig ist, während die Gruppe Lafarge im Fertigbetonsektor in dieser Region nicht vertreten ist. Das Gemeinschaftsunternehmen wird somit den gleichen im übrigen geringfügigen Marktanteil wie gegenwärtig die Gruppe Readymix halten.


w