Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AJS
Association suisse des journalistes spécialisés
Association suisse des journalistes spécialisés;AJS
Journaliste présentatrice
Journaliste sportif
Journaliste sportive
Journaliste spécialisé
Journaliste spécialisé dans l'actualité politique
Journaliste spécialisé dans la presse touristique
Journaliste touristique
Présentateur de journal
Spécialiste
Union suisse de la presse spécialisée
écrivain spécialisé dans l'actualité politique

Übersetzung für "Journaliste spécialisé " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
journaliste spécialisé dans la culture et le divertissement | journaliste spécialisé dans la culture et le divertissement/journaliste spécialisée dans la culture et le divertissement | journaliste spécialisée dans la culture et le divertissement

Unterhaltungsjournalist | Unterhaltungsjournalistin | Entertainment-Journalistin | Unterhaltungsjournalist/Unterhaltungsjournalistin


journaliste spécialisé dans la presse touristique | journaliste touristique

Reisejournalist | Tourismus-Journalist


journaliste spécialisé dans l'actualité politique (1) | écrivain spécialisé dans l'actualité politique (2)

Publizist




Association suisse des journalistes spécialisés | Union suisse de la presse spécialisée

Schweizerischer Fachpresseverband | Verband Schweizer Fachjournalisten


Association suisse des journalistes spécialisés; AJS

Verband Schweizer Fachjournalisten; SFJ




Association suisse des journalistes spécialisés [ AJS ]

Verband Schweizer Fachjournalisten [ SFJ ]


journaliste sportif | journaliste sportif/journaliste sportive | journaliste sportive

Sportjournalist | Sportredakteurin | Sportjournalist/Sportjournalistin | Sportredakteur


journaliste présentatrice | présentateur de journal | journaliste présentateur/journaliste présentatrice | présentateur de journal/présentatrice de journal

Anchorwoman | Nachrichtenmoderatorin | Anchorman | Nachrichtenmoderator/Nachrichtenmoderatorin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
5. Dans le cadre de l'initiative en cours visant à rendre le site Web EUROPA plus clair et plus accessible, le public spécialisé (journalistes, etc.) se verra offrir un nouveau portail "marché intérieur" qui regroupe les informations sur les développements politiques et législatifs liés au marché intérieur indépendamment des services responsables de la Commission.

5. Im Rahmen der derzeitigen Bemühungen zur Verbesserung der EUROPA-Website und des Zugriffs darauf wird für das Fachpublikum (Journalisten usw.) ein neues Binnenmarktportal eingerichtet, das Informationen über politische und rechtliche Entwicklungen im Zusammenhang mit dem Binnenmarkt unabhängig von der zuständigen Kommissionsdienststelle zusammenführt.


Le jury européen, composé de fonctionnaires de la Commission européenne, d’experts de la santé publique et de journalistes spécialisés, s’est réuni à Bruxelles pour désigner les quatre lauréats.

Danach kam die EU-Jury, die sich aus Beamten der Europäischen Kommission, Sachverständigen für öffentliche Gesundheit und Journalisten zusammensetzte, in Brüssel zusammen, um die vier Sieger auszuwählen.


16. souligne le rôle essentiel des médias dans la communication sur les questions européennes, et insiste sur le besoin d'établir des formes de coopération spécifiques avec ceux-ci, dans le strict respect de leur indépendance et de leur autonomie éditoriale; considère qu'il faut augmenter sensiblement les moyens disponibles pour contribuer à la formation de journalistes spécialisés dans les affaires européennes, surtout au niveau de la presse régionale et locale; considère en outre que la publicité institutionnelle est un bon moyen de faire connaître au grand public le centre politique européen et constitue dès lors un important sujet ...[+++]

16. betont die wesentliche Rolle der Medien bei der Kommunikation über europäische Fragen und weist nachdrücklich auf die Notwendigkeit hin, spezifische Formen der Zusammenarbeit mit den Medien unter strikter Achtung ihrer Unabhängigkeit und redaktionellen Eigenständigkeit zu entwickeln; ist der Auffassung, dass die Mittel, die zur Verfügung stehen, um zur Ausbildung von auf europäische Themen spezialisierten Journalisten beizutragen, vor allem auf der Ebene der regionalen und lokalen Presse erheblich aufgestockt werden müssen; ist ferner der Auffassung, dass die institutionelle Werbung ein geeignetes Instrument ist, um der breiten Öff ...[+++]


Le Comité économique et social européen organise, le 30 juin 2006, en coopération avec l’Association des journalistes européens, un séminaire intitulé «Médias locaux, régionaux et spécialisés et la conscience de l'Europe ».

Am 30. Juni 2006 veranstaltet der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss in Zusammenarbeit mit dem Europäischen Journalistenverband ein Seminar zum Thema "Europäisches Bewusstsein in den lokalen, regionalen und fachspezifischen Medien".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le CESE invite des journalistes européens à Bruxelles autour du thème : "Médias locaux, régionaux et spécialisés et la conscience de l'Europe" Le vendredi 30 juin 2006, à 10h Salle BEL 63 Rue Belliard 99, B-1040 Bruxelles

Der EWSA lädt europäische Journalisten nach Brüssel ein zu dem Seminar: "Europäisches Bewusstsein in den lokalen, regionalen und fachspezifischen Medien" Freitag, den 30. Juni 2006, 10.00 Uhr Saal BEL 63 Rue Belliard 99, B-1040 Brüssel


A. considérant que le collège militaire de la Cour suprême de Moscou a confirmé la condamnation pour trahison prononcée contre Grigory Pasko, journaliste spécialisé dans le domaine de l'environnement, qui purge aujourd'hui sa peine à Vladivostok,

A. in der Erwägung, dass die Militärkammer des Obersten Gerichtshofes in Moskau den Schuldspruch wegen Landesverrats gegen den Journalisten Grigorij Pasko bestätigt hat, der über Umweltprobleme berichtet hat und nun in Wladiwostok eine Freiheitsstrafe verbüßt,


A. considérant que le collège militaire de la Cour suprême de Moscou a confirmé la condamnation pour trahison prononcée contre Grigori Pasko, journaliste spécialisé dans le domaine de l'environnement, qui purge aujourd'hui sa peine à Vladivostok,

A. in der Erwägung, dass die Militärkammer des Obersten Gerichtshofes in Moskau den Schuldspruch wegen Landesverrats gegen den Journalisten Grigori Pasko bestätigt hat, der über Umweltprobleme berichtet hat und nun in Wladiwostok eine Freiheitsstrafe verbüßt,


Les actions d'information doivent, avec le soutien communautaire, être menées sous la responsabilité du participant, avec recours éventuel à des compétences particulières en communication (journalistes spécialisés, etc.).

Diese Informationsmaßnahmen sollten mit Unterstützung der Europäischen Gemeinschaft unter Federführung des betreffenden Teilnehmers durchgeführt werden, wobei gegebenenfalls auch auf entsprechende Kommunikationsfachleute zurückgegriffen werden sollte (Fachjournalisten usw.).


Elle rassemblera quelque 8 000 biologistes internationaux spécialisés dans le domaine cellulaire et une cinquantaine de journalistes scientifiques qui suivent de près les plus récents progrès dans le domaine de la biologie cellulaire dans le monde entier.

Erwartet werden rund 8 000 internationale Zellbiologen und etwa 50 Wissenschaftsjournalisten, die über die jüngsten Fortschritte im Bereich der Zellbiologie weltweit berichten.


Du 25 au 27 novembre, en coopération avec EURISY, l'Euro Space Center (ESC), un musée éducatif spécialement consacré à l'épopée spatiale situé en Belgique, organisera trois journées d'information destinées à des jeunes et des enseignants européens, au cours desquelles ils auront un débat approfondi avec des scientifiques et des journalistes spécialisés.

Vom 25. bis 27. November veranstaltet das belgische Museum für Raumfahrt, Euro Space Center (ESC), in Zusammenarbeit mit EURISY, drei Informationstage für junge Menschen und Lehrer aus Europa, an denen sie Gelegenheit zu eingehenden Diskussionen mit Wissenschaftlern und Fachjournalisten haben.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Journaliste spécialisé ->

Date index: 2023-11-29
w