Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant en éducation spécialisée
Assistante en éducation spécialisée
D.E.S.
Diplôme d'études spécialisées
Enseignant spécialisé du premier degré
HES Bernoise
HES cantonale
HES gérée par le canton
HES-BE
Haute Ecole Spécialisée Bernoise
Haute école spécialisée bernoise
Haute école spécialisée cantonale
Indice de liaison
Institutrice spécialisée d’école primaire
LS
Liaison affectée
Liaison spécialement affectée
Liaison spécialisée
Ligne concédée
Ligne d'intérêt privé
Ligne louée
Ligne privée
Ligne spécialisée
Ordre de liaison

Übersetzung für "Liaison spécialisée " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
liaison spécialisée | ligne concédée | ligne louée | ligne spécialisée

Standverbindung


liaison spécialisée | liaison affectée | liaison spécialement affectée | LS

Privatleitung


liaison spécialisée | ligne d'intérêt privé | ligne privée

private Leitung | privater Fernmeldeweg | Privatleitung




enseignant des réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté | enseignant spécialisé des réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté | enseignant spécialisé des réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté/enseignante spécialisée des réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté | enseignante s ...[+++]

Lehrerin für den Stützunterricht | Stützlehrer/in | FörderlehrerIn | Lehrkraft für den Stützunterricht


assistante en éducation spécialisée | assistant en éducation spécialisée | assistant en éducation spécialisée/assistante en éducation spécialisée

Lehrassistent Sonderpädagogik | Lehrassistentin Sonderpädagogik | Lehrassistent Sonderpädagogik/Lehrassistentin Sonderpädagogik | Pädagogische Hilfskraft Sonder- und Förderschulen


enseignant spécialisé du premier degré | institutrice spécialisée d’école primaire | enseignant spécialisé du premier degré/enseignante spécialisée du premier degré | instituteur spécialisé d’école primaire/institutrice spécialisée d’école primaire

Sonderpädagogin für Grundschulen | SPF-Lehrkraft | Sonderpädagoge Primarstufe/Sonderpädagogin Primarstufe | SPF-LehrerIn


Haute école spécialisée bernoise (1) | Haute Ecole Spécialisée Bernoise (2) | HES Bernoise (3) | haute école spécialisée cantonale (4) | HES gérée par le canton (5) | HES cantonale (6) [ HES-BE ]

Berner Fachhochschule (1) | Berner FHS (2) | kantonale Fachhochschule (3) [ BFH ]




diplôme d'études spécialisées | D.E.S.

Diplom für Fachausbildung (élément)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(20) Afin d'investir dans les services utilisant des infrastructures spécialisées, comme notamment des liaisons à grande vitesse, les candidats ont besoin de sécurité juridique vu l'ampleur des investissements à long terme.

(20) Um in Dienstleistungen zu investieren, die spezialisierte Infrastrukturen wie etwa Hochgeschwindigkeitsstrecken nutzen, brauchen die Antragsteller in Anbetracht der umfangreichen langfristigen Investitionen Rechtssicherheit.


La Commission devrait néanmoins fournir des conseils juridiques en ce qui concerne l’auto-évaluation de la répartition des cargaisons et des liaisons spécialisées.

Trotzdem sollte die Kommission rechtliche Leitlinien für die Selbstbewertung von Bulkfrachtenpools und Sonderverkehren festlegen.


(15) Afin de réaliser des infrastructures spécialisées, comme notamment des liaisons à grande vitesse, les entreprises ferroviaires ont besoin d'une sécurité de planification et d'une sécurité juridique proportionnées à l'ampleur d'investissements importants et à long terme.

(15) Für die Einrichtung von spezialisierten Infrastrukturen, wie etwa von Hochgeschwindigkeitsverbindungen, bedürfen die Eisenbahnunternehmen einer Planungs- und Rechtssicherheit, die der Bedeutung der umfangreichen langfristigen Investitionen gerecht wird.


(15 bis) Afin de réaliser des infrastructures spécialisées, comme notamment des liaisons à grande vitesse, les entreprises ferroviaires ont besoin d'une sécurité de planification et d'une sécurité juridique proportionnées à l'ampleur d'investissements importants et à long terme.

(15a) Für die Einrichtung von spezialisierten Infrastrukturen, wie etwa von Hochgeschwindigkeitsverbindungen, bedürfen die Eisenbahnunternehmen einer Planungs- und Rechtssicherheit, die der Bedeutung der umfangreichen und langfristigen Investitionen gerecht wird.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour permettre aux entreprises ferroviaires de mettre plus facilement en place des infrastructures spécialisées, comme des liaisons à grande vitesse, des contrats-cadres pouvant aller jusqu'à dix ans devaient pouvoir être conclus pour de tels services de transport des voyageurs.

Um den Eisenbahnunternehmen die Einrichtung spezialisierter Infrastrukturen wie Hochgeschwindigkeitsverbindungen zu erleichtern, sollten für derartige Personenverkehrsdienste Rahmenverträge bis zu zehn Jahren abgeschlossen werden können.


2.8. Les officiers de liaison «immigration» ont-ils bénéficié de formations communes spécialisées au cours de la période de référence?

2.8. Wurden während des Berichtszeitraums gemeinsame spezifische Schulungskurse durchgeführt?


(9) Afin de réaliser des infrastructures spécialisées, comme notamment des liaisons à grande vitesse, les entreprises ferroviaires ont besoin d'une planification et d'une sécurité juridique proportionnées à l'ampleur d'investissements importants et à long terme.

(9) Für die Einrichtung von spezialisierten Infrastrukturen, wie etwa von Hochgeschwindigkeitsverbindungen, bedürfen die Eisenbahnunternehmen einer Planungs- und Rechtssicherheit, die der Bedeutung der umfangreichen und langfristigen Investitionen gerecht wird.


Le Groupe de Liaison est composé, d'une part, de dix représentants du CESE (son Président, les trois présidents de Groupe et les six présidents de sections spécialisées) et, d'autre part, de représentants des différents secteurs de la société civile organisée européenne.

Der Kontaktgruppe gehören zehn Vertreter des EWSA (der Präsident, die drei Gruppenvorsitzenden und die sechs Fachgruppenvorsitzenden) sowie Vertreter verschiedener Sektoren der europäischen organisierten Zivilgesellschaft an.


Le Conseil a été d'accord pour estimer que c'est au service de la gestion des catastrophes naturelles du gouvernement mozambicain, en liaison avec les institutions spécialisées des Nations Unies, qu'il incombe principalement d'assurer la coordination de l'aide.

Der Rat erkannte an, daß die führende Rolle bei der Koordinierung der Hilfe bei der mosambikani-schen Regierungsstelle für Katastrophenbewältigung zusammen mit den Einrichtungen der Vereinten Nationen liegt.


Un premier programme de neuf thèmes d'actions * réalisation d'un guide du secteur des petites entreprises et de l'artisanat dans les 12 Etats membres; * constitution d'un réseau de centres de transfert de compétences et de technologies spécialisées auprès des petites entreprises et de l'artisanat; * renforcement des actions relatives à la normalisation/certification; * soutien à des actions pilotes de coopération transfrontalière; * analyse de la situation des petites entreprises dans des régions et zones transfrontalières; * formation des dirigeants d'entreprises, en liaison ...[+++]

Ein erstes Programm mit neun Schwerpunktbereichen . Ausarbeitung eines Leitfadens zu den kleinen Unternehmen und zum Handwerk in den 12 Mitgliedstaaten; . Aufbau eines Netzes von Zentren für den auf kleine Unternehmen und Handwerksbetriebe zugeschnittenen Know-how- und Technologietransfer; . Ausbau der Aktionen im Bereich Normung/Zertifizierung; . Förderung von Pilotvorhaben auf dem Gebiet der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit; . Untersuchung der Lage kleiner Unternehmen in Grenzregionen und - gebieten; .


w