L'étude considérée examine, quant à elle, les échanges et les effets économiques plus généraux pouvant résulter de trois accords déjà conclus et mis en œuvre (la mise en œuvre intégrale est toujours en cours pour l'accord avec la Corée du Sud, des périodes de transition pour la libéralisation des échanges étant instaurées progressivement; pour le Mexique, l'accord en vigueur depuis 2000 est compris dans l'analyse mais pas sa modernisation future, qui fait actuellement l'objet de négociations).
Im Gegensatz dazu wurde in dieser Studie untersucht, wie sich drei bereits abgeschlossene und umgesetzte Abkommen auf den Handel und die Wirtschaft insgesamt auswirken (das Abkommen mit Südkorea wird derzeit noch nicht vollständig umgesetzt, da es Übergangsfristen für die schrittweise Liberalisierung des Handels gibt; im Fall des Abkommens mit Mexiko wurde das bestehende Abkommen aus dem Jahr 2000 analysiert und nicht die künftige Aktualisierung, über die derzeit verhandelt wird).